soups в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы soups в словаре английский»испанский

soup [америк. sup, брит. suːp] СУЩ. U

soup

sopa ж.

soup of the day

sopa del día

from soup to nuts америк.

de cabo a rabo

in the soup разг.

en un brete разг.

in the soup разг.

en la olla Мекс. разг.

soup tureen

sopera ж.

soup up ГЛ. [америк. sup -, брит. suːp -] (v + o + adv, v + adv + o) разг.

soup up engine/car:

soup up

trucar разг.

soup kitchen СУЩ.

soup kitchen

comedor м. de beneficencia

soup kitchen

olla ж. popular

soup kitchen

olla ж. común

soup plate СУЩ.

soup plate

plato м. sopero

soup plate

plato м. hondo

soup plate

plato м. de sopa

duck soup СУЩ.

to be duck soup америк. жарг.

ser pan comido разг.

to be duck soup америк. жарг.

ser un bollo Ла Плата разг.

condensed soup СУЩ. U

condensed soup

sopa ж. concentrada

oxtail soup СУЩ. U

oxtail soup

sopa ж. de rabo de buey

oxtail soup

sopa ж. de cola de buey

pea soup СУЩ. U

pea soup

sopa ж. de arvejas esp лат. америк.

pea soup

crema ж. de arvejas esp лат. америк.

pea soup

sopa ж. de guisantes esp Исп.

pea soup

crema ж. de guisantes esp Исп.

pea soup fog

niebla ж. espesa

noodle soup СУЩ. U

noodle soup

sopa ж. de fideos

clear soup СУЩ. U

clear soup

caldo м.

clear soup

consomé м.

soups в словаре PONS

Переводы soups в словаре английский»испанский

soup [su:p] СУЩ. мн. отсут.

soup

sopa ж.

soup (clear)

caldo м.

home-made soup

sopa casera

instant soup

sopa instantánea

Выражения:

to be in the soup разг.

estar con el agua al cuello

soup plate СУЩ.

soup plate

plato м. sopero

oxtail soup СУЩ.

oxtail soup

sopa ж. de rabo de buey

soup spoon СУЩ.

soup spoon

cuchara ж. sopera

soup kitchen СУЩ.

soup kitchen

comedor м. de beneficencia

Переводы soups в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sopero (-a)

soup

ser muy sopero

to be very fond of soup

sopero (-a)

soup plate

sopera

soup tureen

bullabesa

fish soup

cuchuco

pork and barley soup

cuchara sopera

soup spoon

soups Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to go cold soup, coffee

enfriarse

this soup wants a bit of salt

a esta sopa le falta sal

this soup will do you good

esta sopa te sentará bien

a watery soup

una sopa aguada

the worst soup I've ever eaten

la peor sopa que he comido (nunca)

to be in the soup разг.

estar con el agua al cuello

do you want any more soup?

¿quieres más sopa?

this soup will do your stomach good

esta sopa te arreglará el estómago

be careful, the soup is boiling hot

cuidado, esta sopa quema

to be very fond of soup

ser muy sopero