eautiful в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы eautiful в словаре английский»итальянский

beautiful [брит. ˈbjuːtɪfʊl, ˈbjuːtɪf(ə)l, америк. ˈbjudəfəl] ПРИЛ.

1. beautiful (aesthetically attractive):

beautiful

bello

a beautiful place

un bel posto

a beautiful example of

un bell'esempio di

2. beautiful (wonderful):

beautiful day, holiday, feeling, experience, weather

splendido, meraviglioso, bellissimo

3. beautiful (skilful):

beautiful shot, goal

splendido

he's a beautiful writer

è uno scrittore eccellente

beautifully [брит. ˈbjuːtɪf(ə)li, америк. ˈbjudɪfli] НАРЕЧ.

1. beautifully (perfectly):

beautifully play, write, behave, function

meravigliosamente, benissimo

beautifully written, designed etc.

in modo mirabile, eccelso

that will do beautifully

sarà perfetto, andrà a meraviglia

2. beautifully (attractively):

beautifully displayed, furnished, situated

magnificamente

beautifully dressed

vestito in modo assai elegante

3. beautifully (emphatic):

beautifully empty, quiet, soft, warm, accurate

incredibilmente

beautiful people [ˌbjuːtɪflˈpiːpl] СУЩ.

the beautiful people

la bella gente or il bel mondo

dutiful [брит. ˈdjuːtɪfʊl, ˈdjuːtɪf(ə)l, америк. ˈd(j)udəfəl] ПРИЛ.

1. dutiful (obedient):

dutiful person

rispettoso, deferente

dutiful act

di ubbidienza, rispetto

dutiful smile

cortese

2. dutiful (conscientious):

dutiful person

coscienzioso

dutifully [брит. ˈdjuːtɪf(ə)li, ˈdʒuːtɪf(ə)li, америк. ˈd(j)udəfəli] НАРЕЧ.

1. dutifully (obediently):

dutifully

in modo rispettoso, deferente

2. dutifully (conscientiously):

dutifully work

coscienziosamente

I.beautify [брит. ˈbjuːtɪfʌɪ, америк. ˈbjudəˌfaɪ] ГЛ. перех.

beautify

abbellire

beautify

adornare

II.to beautify oneself ГЛ. возвр. гл.

to beautify oneself

abbellirsi

to beautify oneself

adornarsi

Lady Bountiful [брит. ˌleɪdi ˈbaʊntɪfʊl, америк. ˌleɪdi ˈbaʊntɪˌfʊl] СУЩ.

Lady Bountiful

donna ж. esageratamente caritatevole

Lady Bountiful

fata ж. benefica

she likes to play Lady Bountiful

le piace fare la parte della fata benefica

pitiful [брит. ˈpɪtɪfʊl, ˈpɪtɪf(ə)l, америк. ˈpɪdifəl] ПРИЛ.

1. pitiful (causing pity):

pitiful appearance, cry, sight

commovente

pitiful income

miserabile

pitiful condition, state

pietoso

2. pitiful (arousing contempt):

pitiful attempt, excuse

meschino

pitiful speech, state

spregevole

pitiful amount

ridicolo

plentiful [брит. ˈplɛntɪfʊl, ˈplɛntɪf(ə)l, америк. ˈplɛn(t)əfəl] ПРИЛ.

plentiful food, harvest

abbondante

plentiful diet

ricco

fish were plentiful in this river

c'erano molti pesci in questo fiume

a plentiful supply of

un'abbondante provvista di

in plentiful supply

in abbondanza

bountiful [брит. ˈbaʊntɪfʊl, ˈbaʊntɪf(ə)l, америк. ˈbaʊn(t)əfəl] ПРИЛ. лит.

1. bountiful (ample):

bountiful

abbondante

2. bountiful (generous):

bountiful

generoso

eautiful в словаре PONS

Переводы eautiful в словаре английский»итальянский

beautiful [ˈbju:·t̬ə·fəl] ПРИЛ.

beautiful

bello, -a

beautiful sight, weather

stupendo, -a

dutiful [ˈdu:·t̬ɪ·fəl] ПРИЛ.

dutiful

obbediente

beautify [ˈbju:·t̬ə·faɪ] ГЛ. перех.

beautify

abbellire

pitiful [ˈpɪ·t̬ɪ·fəl] ПРИЛ.

1. pitiful (terrible):

pitiful

pietoso, -a

pitiful conditions

condizioni ж. pl pietose

a pitiful sight

una scena pietosa

2. pitiful (unsatisfactory):

pitiful

deplorevole

a pitiful excuse

una scusa patetica

plentiful [ˈplen·tɪ·fəl] ПРИЛ.

plentiful

abbondante

strawberries are plentiful in the summer

d'estate le fragole abbondano