Переводы „blurt out“ в словаре англо » немецкий

blurt out ГЛ.

Статья, составленная пользователем

sb blurts out sth [or sth out]

jdm entfährt etw

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I have known a few bad drunks, often perfectly nice while sober, who will blurt out extraordinarily offensive remarks when under the influence.

www.telegraph.co.uk

I panic and blurt out the dirty truth.

www.derryjournal.com

One was about to blurt out what he thought but actively stopped himself, worried about the response he'd get from us girls.

www.telegraph.co.uk

They must not blurt out their patients' secrets.

theconversation.com

But when they blurt out the news, their reasons are "nonsensical, exaggerated, trivial or fraudulent," she said.

abcnews.go.com

Plus, he once said, he wasn't "clever enough" to be president; he feared he would blurt out whatever he thought.

www.washingtonpost.com

Those instructors won't mind if you blurt out questions or comments -- so long as you don't interrupt the instructor or another student.

www.theglobeandmail.com

When we see something like that, we just blurt out these odd names.

www.khou.com

I've been waiting for someone to ask about it in an interview, because it's not something you just blurt out.

www.usmagazine.com

Some were ready to blurt out the answer before touching the blocks.

www.huffingtonpost.com