Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Katalanisch
ikes
Did you mean?
ides ,
yikes ,
dike ,
ikon ,
lees ,
like ,
coke ,
spike ,
test ,
BES ,
e-bike ,
ESC ,
Ames test ,
body axes ,
main dike ,
legal fees ,
Middle Ages ,
test leads ,
crackle test ,
finger lake ,
googly eyes ,
ribbon-like ,
thread-like ,
Lake Balaton ,
like-for-like ,
financial ties ,
mesh opening ,
scale of fees ,
burden of fees ,
debtor of fees ,
influenza-like ,
winner-takes-all ,
transaction fees ,
recipient of fees ,
main retaining dike ,
advance of legal fees ,
sources-and-uses statement ,
или
dance language of honey bees
в словаре PONS
ides [aɪdz] СУЩ. мн.
ides
Iden pl
ikon СУЩ.
ikon → icon
icon СУЩ. ИТ
icon (Sinnbild für eine Programmfunktion)
Icon ср.
icon (Sinnbild für eine Programmfunktion)
Symbol ср.
icon [ˈaɪkɒn, америк. -kɑ:n] СУЩ.
1. icon (painting):
icon
Ikone ж. <-, -n>
2. icon (star):
icon
Idol ср. <-s, -e>
icon
Ikone ж. <-, -n>
the skyscraper is an American icon
der Wolkenkratzer ist ein Sinnbild Amerikas
3. icon ИНФОРМ.:
icon
Ikon ср. <-s, -e>
ˈwin·ner-takes-all ПРИЛ. неизм.
winner-takes-all system
Alles-oder-Nichts-System ср.
win·ner takes ˈall ЮРИД.
winner takes all
Mehrheitswahl ж. <-, -en>
winner takes all
Majoritätswahl ж. швейц.
yikes [jaɪks] МЕЖД. разг.
yikes
[du lieber] Himmel
ˈe-bike СУЩ.
e-bike
E-Bike ср. <-s, -s>
e-bike
Elektrofahrrad ср. <-(e)s, -räder>
I. like1 [laɪk] ПРЕДЛОГ
1. like (similar to):
like
wie
like most people
wie die meisten Leute
like father, like son
wie der Vater, so der Sohn
she smokes like a chimney
sie raucht wie ein Schlot разг.
what was your holiday like?
wie war dein Urlaub?
what does it taste like?
wie schmeckt es?
what's it like to be a fisherman?
wie ist das Leben als Fischer?
you're acting like a complete idiot!
du benimmst dich wie ein Vollidiot!
it feels like ages since we last spoke
ich habe das Gefühl, wir haben schon ewig nicht mehr miteinander gesprochen
he looks like his brother
er sieht seinem Bruder ähnlich
he's going to grow big like his father
er wird so groß wie sein Vater werden
he's been looking for someone like her
er hat so jemanden wie sie gesucht
she looked nothing like the Queen
sie sah überhaupt nicht wie die Queen aus
he's nothing like as fat as his father
er ist noch lange nicht so dick wie sein Vater
there were nothing like enough people
dort waren viel zu wenig Leute
there's nothing like a good cup of coffee
es geht doch nichts über eine gute Tasse Kaffee
or something like that
oder etwas in der Richtung
just like sb/sth
genau wie jd/etw
that's just like him!
das sieht ihm ähnlich!
you've already got a shirt that's just like it?
du hast genau dasselbe Hemd schon einmal?
to be like sb/sth
wie jd/etw sein
what colour did you want? — is it anything like this?
welche Farbe wollten Sie? — ungefähr wie diese hier?
2. like (such as):
like
wie
natural materials like cotton and wool
Naturstoffe wie Baumwolle oder Schafwolle
why are you talking to me like that?
warum sprichst du so mit mir?
3. like (normal for):
to be like/not be like sb to do sth that's just like Patricia to be late!
das sieht Patricia wieder ähnlich, zu spät zu kommen!
Выражения:
like anything разг.
wie verrückt разг.
to do sth like crazy [or mad] разг.
etw wie verrückt tun разг.
it looks like rain/snow
es sieht nach Regen/Schnee aus
that's more like it!
das ist schon besser!
II. like1 [laɪk] СОЮЗ разг.
1. like (the same as):
like
wie
like I said
wie ich schon sagte
do it like I do
mach es so wie ich
let's go swimming in the lake like we used to
lass uns im See schwimmen gehen wie früher
2. like (as if):
like
als ob
it sounds to me like you ought to change jobs
das hört sich für mich so an, als solltest du den Job wechseln
you look like you've just got out of bed
du siehst aus, als wärst du gerade aufgestanden
it looks like it's going to rain
es sieht nach Regen aus
she acts like she's the boss
sie tut so, als sei sie die Chefin
he spoke like he was foreign
er sprach, als wäre er ein Ausländer
III. like1 [laɪk] СУЩ.
the/sb's like (person)
so jemand
the/sb's like (thing)
so etwas
I have not seen his like for many years
[so] jemanden wie ihn habe ich schon seit vielen Jahren nicht mehr gesehen
have you ever seen the like?
hast du so was schon gesehen?
I don't like politicians and their like
ich kann Politiker und dergleichen nicht ausstehen
разг. you'll never be able to go out with the likes of him!
mit so einem wie ihm wirst du nie ausgehen!
IV. like1 [laɪk] ПРИЛ. неизм.
1. like определит. (similar):
like
ähnlich
in like manner
auf gleiche Weise
in like manner
gleichermaßen
to be of [a] like mind
gleicher Meinung sein
2. like предикат.:
like true to original
ähnlich
like statue, painting
naturgetreu
V. like1 [laɪk] НАРЕЧ. неизм.
1. like жарг. (somehow):
like
irgendwie
it was kind of funny like
es war irgendwie schon komisch, ne
if there's nothing you can do to change the situation, it's like ... why bother?
also, warum sich aufregen, wenn man die Situation sowieso nicht ändern kann? разг.
2. like жарг. (in direct speech):
everybody called her Annie and my mom was like “it's Anne”
alle sagten zu ihr Annie, aber meine Mutter meinte: „sie heißt Anne!“
I was like, “what are you guys doing here?”
ich sagte nur, „was macht ihr hier eigentlich?“
3. like жарг. (filler):
he was like, totally off his rocker
er stand völlig neben sich разг.
he was like, totally off his rocker
er war so total neben der Kappe жарг. ФРГ
Выражения:
to do sth [as] like as not
etw sehr wahrscheinlich tun
lees [li:z] СУЩ. мн.
the lees
der Bodensatz
the lees перенос.
der Sumpf перенос.
Выражения:
to drink life to the lees
das Leben in vollen Zügen genießen
Запись в OpenDict
like-for-like ПРИЛ.
like-for-like prices ЭКОН.
vergleichbare Preise
like-for-like sales ЭКОН.
Umsatzentwicklung in identischer Zeitspanne mit identischen Faktoren
Запись в OpenDict
googly eyes СУЩ.
googly eyes (craft supply)
Plastikaugen mit bewegbarem schwarzem Innenteil, z. B. zum Basteln
googly eyes перенос.
Kulleraugen ср. мн.
googly eyes перенос.
Glubschaugen ср. мн. разг.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
sources-and-uses statement СУЩ. КОНТРОЛ.
sources-and-uses statement
Bewegungsbilanz ж.
financial ties СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
financial ties
Finanzbeziehungen ж. мн.
BES СУЩ. ФИНАНС.
BES (Business Expansion Scheme)
Existenzgründungs- und Investitionsförderungsprogramm ср.
debtor of fees СУЩ. РЫН. КОНКУР.
debtor of fees
Gebührenschuldner м.
burden of fees СУЩ. РЫН. КОНКУР.
burden of fees
Gebührenbelastung ж.
legal fees СУЩ. ЭКОН.
legal fees
Gerichtskosten мн.
scale of fees СУЩ. РЫН. КОНКУР.
scale of fees
Gebührenstaffel ж.
transaction fees СУЩ. ФИНАНС.
transaction fees
Transaktionsprovision ж.
advance of legal fees СУЩ. ЭКОН.
advance of legal fees
Gerichtskostenvorschuss м.
recipient of fees СУЩ. РЫН. КОНКУР.
recipient of fees
Gebührengläubiger м.
Klett Словарь географических терминов
Middle Ages СУЩ.
Middle Ages
Mittelalter
land in front of the dikes
land in front of the dikes
Deichvorland
main dike СУЩ.
main dike
Hauptdeich
main retaining dike СУЩ.
main retaining dike
Hauptabschlussdamm
I. coke СУЩ.
coke
Koks
II. coke ГЛ.
coke
verkoken
mesh opening, mesh size СУЩ.
mesh opening
Maschenweite
finger lake, ribbon lake СУЩ.
finger lake
Zungenbecken
crater lake
crater lake
Kratersee
tectonic lake
tectonic lake
tektonischer See
Lake Balaton [ˌleɪkbælˈætən] СУЩ.
Lake Balaton
Plattensee
Klett Словарь биологических терминов
dance language of honey bees СУЩ.
dance language of honey bees
Tanzsprache der Honigbienen
dike [daɪk] СУЩ.
dike
Deich
thread-like ПРИЛ.
thread-like
fädig
ribbon-like [ˈrɪbnlaɪk] ПРИЛ.
ribbon-like
bandartig
influenza-like ПРИЛ.
influenza-like
grippeähnlich
spike СУЩ.
spike
Ähre
leaf-like scale
leaf-like scale
blattähnliche Schuppe
body axes СУЩ.
body axes
Körperachse
Ames test [ˈeɪmztest] СУЩ.
Ames test
Ames-Test
I. test ГЛ.
test
untersuchen
test
nachweisen
II. test СУЩ.
test
Nachweis
PONS Специальный словарь транспорта
mixture of uses ЗЕМЛ.
mixture of uses
Nutzungsmischung
driving test
driving test
Führerscheinprüfung
best practicable environmental option ОКРУЖ. СР.
best practicable environmental option
unter den gegebenen Umständen umweltfreundlichste Lösung
best practicable environmental option
beste Lösung
blood test БЕЗОП. ДВИЖ.
blood test
Alkoholtest
test track ИНФРАСТР.
test track
Versuchsstrecke
cambered kerb ИНФРАСТР.
cambered kerb
schräge Bordschwelle
test drive
test drive
Versuchsfahrt
kerb брит. ИНФРАСТР.
kerb
Bordstein
kerb
Bordsteinschwelle
dropped kerb ИНФРАСТР., transport safety
dropped kerb
abgesenkter Bordstein
dropped kerb
niedriger Bordstein
test section ИНФРАСТР.
test section
Versuchsstrecke
Klett Словарь терминов по мехатронике
ˈtest leads СУЩ. мн. ЭЛЕКТР.
test leads
Prüfspitzen pl
ˈcrack·le test СУЩ. МЕХАН.
crackle test (trouble-shooting in hydraulic systems)
Knistertest м.
ESC1 [ˌi:esˈsi:] СУЩ.
ESC АВТО. сокращение от electronic stability control
ESC
ESP ср.
elec·tron·ic sta·ˈbil·ity con·trol СУЩ. АВТО.
electronic stability control
Fahrdynamikregelung ж.
electronic stability control
elektronisches Stabilitätsprogramm
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A parish church was later built on part of the land given originally to the BES, and remains there to this day.
en.wikipedia.org
When the user reconnects to wireless service, the BES sends the latest data.
en.wikipedia.org
The original school was taken over by the BES, and numbers grew rapidly until it was apparent that new grounds and school buildings were essential.
en.wikipedia.org
He participated in protests for the BES.
en.wikipedia.org
Some third-party companies provide hosted BES solutions.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Even after a successful racing career in the World Cup, Christian still ikes to get his adrenaline pumping.
[...]
www.elanskis.com
[...]
Auch nach einer erfolgreichen Weltcupkarriere liebt Christian nach wie vor den Adrenalinkick.
[...]
www.elanskis.com

Поиск в словаре