Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неслыханно
Emissionskurs
ˈof·fer price СУЩ.
offer price БИРЖ.
Emissionskurs м. <-es, -e>
offer price БИРЖ.
Ausgabekurs м. <-es, -e>
offer price ТОРГ.
Angebotspreis м. <-es, -e>
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
I. of·fer [ˈɒfəʳ, америк. ˈɑ:fɚ] СУЩ.
1. offer (proposal):
Angebot ср. <-(es), -e>
Einladung ж. <-, -en>
to take sb up on an offer разг.
2. offer ЭКОН.:
Angebot ср. <-(es), -e>
the house is under offer брит.
to make [or put in] an offer for sth
ein Gebot [o. Kaufangebot] für etw вин. abgeben
to make [or put in] an offer for sth
to be on [special] offer брит., австрал.
to be on [special] offer брит., австрал.
II. of·fer [ˈɒfəʳ, америк. ˈɑ:fɚ] ГЛ. перех.
1. offer (present for acceptance):
to offer [sb] sth [or to offer sth [to sb]]
[jdm] etw anbieten
2. offer (put forward):
to offer sth
3. offer (provide):
to offer [sb] sth [or to offer sth [to sb]]
[jdm] etw bieten
4. offer (bid):
to offer sth
etw bieten
5. offer ЭКОН.:
to offer sb sth
jdm für etw вин. ein Angebot machen
Briefkurs м. <-es, -e>
III. of·fer [ˈɒfəʳ, америк. ˈɑ:fɚ] ГЛ. неперех.
sich вин. bereit erklären, etw zu tun
I. price [praɪs] СУЩ.
1. price:
Preis м. <-es, -e>
[Geld]preis м.
for a price of £200
asking price БИРЖ.
Briefkurs м. <-es, -e>
at [or for] a price
at [or for] a price
to buy sth at [or for] a price
at any price перенос.
koste es, was es wolle перенос.
2. price (forfeit):
Preis м. <-es, -e> kein pl перенос.
das kostet dich aber was жарг.
einen [hohen/geringen] Preis zahlen перенос.
um einen hohen Preis перенос.
Выражения:
to put [or set] a price on sb's head
II. price [praɪs] ГЛ. перех.
1. price:
den Preis für etw вин. festsetzen
2. price (inquire about cost):
to price sth
die Kosten für etw вин. erfragen
Запись в OpenDict
price СУЩ.
offer price СУЩ. РЫН. КОНКУР.
offer price СУЩ. ФИНАНС.
offer СУЩ. ФИНАНС.
Offer ж.
offer СУЩ. РЫН. КОНКУР.
offer СУЩ. РЫН. КОНКУР.
offer ГЛ. перех. РЫН. КОНКУР.
offer СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Angebot ср.
price СУЩ. handel
Preis м.
price ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.
price СУЩ. ФИНАНС.
Kurs м.
price ГЛ.
Present
Ioffer
youoffer
he/she/itoffers
weoffer
youoffer
theyoffer
Past
Ioffered
youoffered
he/she/itoffered
weoffered
youoffered
theyoffered
Present Perfect
Ihaveoffered
youhaveoffered
he/she/ithasoffered
wehaveoffered
youhaveoffered
theyhaveoffered
Past Perfect
Ihadoffered
youhadoffered
he/she/ithadoffered
wehadoffered
youhadoffered
theyhadoffered
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
And in a game of smoke and mirrors, the deemed value of that cash and share option is $4.83 -- a healthy gain above the $4.50 original offer price.
business.financialpost.com
Investors in the float would have been pleased, with the stock trading above its offer price of $5.68.
www.fool.com.au
To induce the shareholders of the target company to sell, the acquirer's offer price usually includes a premium over the current market price of the target company's shares.
en.wikipedia.org
Some cable and DSL contracts offer price reductions for university students.
en.wikipedia.org
These are specialist search providers, and can include sites that offer price comparison, for example.
www.bbc.co.uk
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Increase of the offer price of the pre-announced public exchange offer
[...]
www.swiss-prime-site.ch
[...]
Erhöhung des Angebotspreises des vorangemeldeten öffentlichen Umtauschangebotes
[...]
[...]
The Management Board of RBI, with the consent of the Supervisory Board, has determined the offer price for the new shares (the 'New Shares') in the Pre-Placement, and subscription price for the New Shares in the subsequent subscription rights offering, at EUR 28.50 per share.
www.dgap.de
[...]
Der Vorstand der RBI legte mit Zustimmung des Aufsichtsrats den Angebotspreis für die neuen Aktien (die 'Neuen Aktien') in der Vorabplatzierung und den Bezugspreis für die Neuen Aktien im nachfolgenden Bezugsrechtsangebot mit EUR 28,50 pro Aktie fest.
[...]
Despite the dilution resulting from the capital increase, the offer price is more than 30 percent above the price at which the share traded twelve months before the change in control.
[...]
www.press.endress.com
[...]
Der Angebotspreis liege trotz der Verwässerung durch die Kapitalerhöhung mehr als 30 Prozent über dem Kurs, zu dem die Aktie zwölf Monate vor Kontrollerwerb gehandelt wurde.
[...]
[...]
The planned offer price includes a premium of five percent on the closing price as at April 25, 2001 and of more than 20 percent on the average price over the past 21 trading days and the average price for the past 12 months.
www.grammer.com
[...]
Der vorgesehene Angebotspreis enthält eine Prämie von 5 % über dem Schlusskurs vom 25.04.2001 und von mehr als 20 % gegenüber dem Durchschnittskurs der vergangenen 21 Handelstage sowie im Vergleich zum Durch-schnittskurs der vergangenen 12 Monate.
[...]
After conclusion of the contract, Valet Parking & More GmbH is authorized to charge a deposit fee amounting to 70 % of the offer price.
www.valet-parking.de
[...]
Nach Auftragsstellung ist die Valet Parking & More GmbH berechtigt, eine Anzahlung in Höhe von 70 % des Angebotspreises zu verlangen.