Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

chromgelb
weiches Wasser
soft ˈwa·ter СУЩ. no pl ХИМ.
soft [sɒft, америк. sɑ:ft] ПРИЛ.
1. soft (not hard):
weich <weicher, am weichsten>
soft tissue МЕД.
2. soft (smooth):
weich <weicher, am weichsten>
soft cheeks, skin
zart <zarter, am zartesten>
soft cloth, dress
weich <weicher, am weichsten>
soft leather
3. soft (weak):
weich <weicher, am weichsten>
to go [or get]soft
4. soft (not bumpy):
5. soft (of weather):
soft climate
6. soft (subtle):
soft colour
zart <zarter, am zartesten>
7. soft (not loud):
8. soft (lenient):
to be soft on sb/sth
9. soft (easy):
leicht <leichter, am leichtesten>
einfach <einfacher, am einfachsten>
10. soft (not firm in opinion):
to go soft on sth
bei etw дат. zu nachgiebig sein
the soft left уничиж.
11. soft (compassionate):
weich <weicher, am weichsten>
to be a soft touch разг.
12. soft (unfinished):
grob <gröber, am gröbsten>
13. soft БИРЖ., ФИНАНС. (falling):
14. soft ИНФОРМ.:
soft material
weich <weicher, am weichsten>
soft material
soft data
weich <weicher, am weichsten>
Выражения:
to be soft in the head разг.
to be soft on sb esp америк. разг.
to be soft on sb esp америк. разг.
I. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] СУЩ.
1. water no pl (colourless liquid):
Wasser ср. <-s, ->
Löschwasser ср. <-s, ->
2. water (area of water):
Gewässer <-s, -> pl
die Wasser pl [o. лит. Fluten pl] des Rheins
Küstengewässer <-s, -> pl
murky waters dated перенос.
trübe Gewässer перенос.
uncharted waters перенос.
unbekannte Gewässer перенос.
3. water dated:
Heilquelle ж. <-, -n>
to take the waters ист.
4. water (tide level):
Wasserstand м. <-(e)s, -stände>
Hochwasser ср. <-s, ->
Niedrigwasser ср. <-s> kein pl
5. water МЕД.:
Wasserkopf м. <-(e)s, -köpfe>
6. water (amniotic fluid):
Выражения:
an jdm einfach abprallen разг.
von höchster Qualität nach сущ.
der schlimmsten Sorte nach сущ.
to hold water argument
still waters run deep перенос.
sich вин. bei etw дат. gleich in seinem Element fühlen
II. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] ГЛ. перех.
to water sth
to water sth farm animals
to water sth garden
to water sth flowers, plants
III. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] ГЛ. неперех.
1. water (produce tears):
water eyes
2. water (salivate):
water mouth
wässern высок.
soft, squishy ПРИЛ.
Present
Iwater
youwater
he/she/itwaters
wewater
youwater
theywater
Past
Iwatered
youwatered
he/she/itwatered
wewatered
youwatered
theywatered
Present Perfect
Ihavewatered
youhavewatered
he/she/ithaswatered
wehavewatered
youhavewatered
theyhavewatered
Past Perfect
Ihadwatered
youhadwatered
he/she/ithadwatered
wehadwatered
youhadwatered
theyhadwatered
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The timber is too soft for use in woodworking.
en.wikipedia.org
They are plump, soft plumaged, small to medium-sized insectivores or sometimes omnivores, often feeding on the ground.
en.wikipedia.org
She has light brown hair and soft blue eyes.
en.wikipedia.org
For children who have trouble reaching all areas of their body, a long handled sponge with a soft grip can be provided.
en.wikipedia.org
Muntjacs are known for their soft hide and tender meat.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
For the perfect cup of coffee you need more than good-quality coffee beans or special blends and soft water: the right kind of cup also matter …
[...]
www.villeroy-boch.com
[...]
Damit der perfekte Kaffeegenuss gelingt, braucht man nicht nur feine Kaffeebohnen oder -spezialmischungen und möglichst weiches Wasser, sondern auch die richtige Tass …
[...]
[...]
“A soft water with relatively low mineral content, for example BioKristall.”
www.lammsbraeu.de
[...]
„Ein weiches Wasser mit relativ wenig Mineralisierung, wie zum Beispiel BioKristall."
[...]
noticeable soft water, gentle to eyes, hair and skin.
[...]
www.kaerntencard.at
[...]
Spürbar weiches Wasser, sanft zu Augen, Haare und Haut.
[...]
[...]
Our customers should also know that the water filter also protects us from calcium deposits (which affect the heating element and controls) and from very acidic water (extremely soft water, which has a low pH value).
[...]
www.alfredo-espresso.com
[...]
Unseren Kunden sollte überdies klar sein, dass ihn der Wasserfilter vor Kalkablagerungen (betrifft Heizkessel und Steuerungstechnik) sowie sehr säurehaltigem Wasser (sehr weiches Wasser, niedriger pH-Wert) schützt.
[...]
[...]
Carbonate hardness buffers the acid in a better way, i.e. soft water provides less resitance against lower pH-values or more acidic water - in addition to a weak protective coating.
[...]
www.heizungsbetrieb.de
[...]
Karbonathärte kann die Säure besser puffern, also bietet weiches Wasser weniger Widerstand gegen kleinere pH-Werte oder saurere Wässer - zusätzlich zur schwachen Schutzschichtbildung.
[...]

Искать перевод "soft water" в других языках