Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
лесоматериала
le Gulf Stream

Oxford-Hachette French Dictionary

Gulf Stream

the Gulf Stream
le Gulf Stream
Oxford-Hachette French Dictionary
Gulf Stream
Gulf Stream
Oxford-Hachette French Dictionary

I. stream [брит. striːm, америк. strim] СУЩ.

1. stream (small river):

stream
ruisseau м.
underground/trout stream
ruisseau souterrain/à truites

2. stream:

a stream of (flow of) traffic, customers, questions, jokes
un flot de
a stream of insults, invective
un torrent de
a stream of light, flames
un jet de
a stream of lava
une coulée de
a stream of water
un écoulement de
a stream of abuse
un torrent d'insultes

3. stream (current):

stream
courant м.
to drift with the stream leaves, particles:
flotter au gré du courant

4. stream брит. ШКОЛА:

stream
groupe м. de niveau
the top/middle/bottom stream
le groupe des élèves forts/moyens/faibles
the A stream
≈ le groupe des élèves forts
to divide a class into streams
répartir une classe en groupes de niveau

II. stream [брит. striːm, америк. strim] ГЛ. перех.

1. stream брит. ШКОЛА:

stream class, children
répartir [qc/qn] en groupes de niveau

2. stream ИНФОРМ.:

stream
transférer [qc] en flux continu

III. stream [брит. striːm, америк. strim] ГЛ. неперех.

1. stream (flow):

stream tears, blood, water:
ruisseler
blood was streaming from the wound
le sang ruisselait de la blessure
water was streaming down the walls
l'eau ruisselait sur les murs
sunlight was streaming into the room
le soleil entrait à flots dans la pièce
tears were streaming down his face
ses larmes coulaient à flots

2. stream (move):

stream (into a place) traffic, cars, people:
affluer
stream (out of a place) traffic, cars:
sortir à flots
stream people:
sortir en foule
they streamed through the gates
ils ont franchi le portail en foule

3. stream (flutter, blow):

stream banners, hair:
flotter
to stream in the wind
flotter au vent

4. stream eyes, nose:

stream
couler
my eyes were streaming
j'avais les yeux qui coulaient
pollen makes his nose stream
le pollen lui fait couler le nez

IV. stream [брит. striːm, америк. strim]

to come on stream factory, oil field:
entrer en activité

I. gulf [брит. ɡʌlf, америк. ɡəlf] СУЩ.

1. gulf перенос.:

gulf
fossé м.
the gulf between X and Y/between the two groups
le fossé qui sépare X et Y/qui sépare les deux groupes

2. gulf ГЕОГР.:

gulf
golfe м.

II. gulf [брит. ɡʌlf, америк. ɡəlf]

the Gulf
la région ж. du Golfe

в словаре PONS

Gulf Stream СУЩ.

the Gulf Stream
le Gulf Stream
в словаре PONS

I. stream [stri:m] СУЩ.

1. stream (small river):

stream
ruisseau м.

2. stream (current):

stream a. перенос.
courant м.
against the stream
à contre-courant
to be/come on stream
être/être mis en service

3. stream (flow):

stream a. перенос.
flot м.

4. stream брит., австрал. ШКОЛА (group):

stream
groupe м. de niveau

II. stream [stri:m] ГЛ. неперех.

1. stream (flow in liquid):

stream a. перенос.
ruisseler
stream nose, eyes
couler
to stream (with) blood/tears
ruisseler de sang/larmes
to stream down one's face
dégouliner sur son visage

2. stream (move in numbers):

people stream in/out/away
des flots de gens entrent/sortent/partent

3. stream (shine, spread):

stream light, sun
entrer à flots

III. stream [stri:m] ГЛ. перех. брит., австрал. ШКОЛА

to stream pupils
répartir les élèves en groupes de niveau

gulf [gʌlf] СУЩ.

1. gulf (area of sea):

gulf
golfe м.

2. gulf (chasm):

gulf a. перенос.
gouffre м.
there is a gulf between us
il y a un gouffre qui nous sépare
we have to bridge the gulf
nous devons calmer notre différend
в словаре PONS

Gulf Stream СУЩ.

the Gulf Stream
le Gulf Stream
в словаре PONS

I. stream [strim] СУЩ.

1. stream (small river):

stream
ruisseau м.

2. stream (current):

stream a. перенос.
courant м.
against the stream
à contre-courant
to be/come on stream
être/être mis en service

3. stream (flow):

stream a. перенос.
flot м.

II. stream [strim] ГЛ. неперех.

1. stream (flow):

stream a. перенос.
ruisseler
stream nose, eyes
couler
to stream (with) blood/tears
ruisseler de sang/larmes
to stream down one's face
dégouliner sur son visage

2. stream (move in numbers):

people stream in/out/away
des flots de gens entrent/sortent/partent

3. stream (shine, spread):

stream light, sun
entrer à flots

III. stream [strim] ГЛ. перех.

stream blood, tears:

stream
ruisseler de

gulf [gʌlf] СУЩ.

1. gulf (area of sea):

gulf
golfe м.

2. gulf (chasm):

gulf a. перенос.
gouffre м.
there is a gulf between us
il y a un gouffre qui nous sépare
we have to bridge the gulf
nous devons calmer notre différend
Present
Istream
youstream
he/she/itstreams
westream
youstream
theystream
Past
Istreamed
youstreamed
he/she/itstreamed
westreamed
youstreamed
theystreamed
Present Perfect
Ihavestreamed
youhavestreamed
he/she/ithasstreamed
wehavestreamed
youhavestreamed
theyhavestreamed
Past Perfect
Ihadstreamed
youhadstreamed
he/she/ithadstreamed
wehadstreamed
youhadstreamed
theyhadstreamed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The Gulf Stream is typically 100 km wide and 800m ft to convert deep.
en.wikipedia.org
His readings also demonstrated that the Gulf Stream flows beneath a cold layer of surface water.
en.wikipedia.org
Winters are lengthy and freezing but considering the latitude very mild due to the influence of the Gulf Stream.
en.wikipedia.org
On the ocean side, in winter, is the moderating influence of the warm Gulf Stream, the current of which sweeps along near its shores.
en.wikipedia.org
Warm-core eddies can form north of the Gulf Stream when the warm current loops into the cold water lying to the north.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Gulf Stream" в других языках

английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский