В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

испанско » немецкий

Переводы „copote“ в словаре испанско » немецкий (Перейти к немецко » испанский)

Показать список всех ответов

popote: имя существительное
colote: имя существительное
cogote: имя существительное
copante: имя существительное
cochote: имя существительное
copado: прилагательное и наречие
copto: I. прилагательное и наречие II. имя существительное
copita: имя существительное
copón: имя существительное
copey: имя существительное
copeo: имя существительное
copra: имя существительное
copia: имя существительное
copla: имя существительное
copal: I. прилагательное и наречие II. имя существительное
copar: I. переходный глагол II. возвратный глагол
copiar: переходный глагол
cópec: имя существительное
copete: имя существительное
coyote

Вы видите похожие результаты cogote , colote , coyote , popote , copete , cochote , copante , copita , copto , coposo , coplón , copada , copero , copeca , copiar , copar , copal , copla , copia , copra , copeo , copey и copón

popote [poˈpote] СУЩ. м. Мекс. (paja)

Strohhalm м.

colote [koˈlote] СУЩ. м. Мекс.

hoher, zylindrischer Weidenkorb mit Deckel zum Aufbewahren der Wäsche

cogote [koˈɣote] СУЩ. м.

1. cogote (de la cabeza):

2. cogote (nuca):

Nacken м.

coger a alguien por el cogote

jdn beim Kragen packen

tieso de cogote

tieso de cogote

estar hasta el cogote разг.

die Nase voll haben

copante [koˈpan̩te] СУЩ. м. Гват., Гонд., Мекс.

Steg м.

cochote [koˈʧote] СУЩ. м. Мекс. вульг.

Papagei м.

copado (-a) [koˈpaðo, -a] ПРИЛ.

1. copado (árbol):

copado (-a)

copado (-a)

mit dichter Baumkrone

2. copado Арг., Уругв. жарг.:

copado (-a)

geil разг.

¡qué copado está eso!

das ist so geil!

I . copto² (-a) [ˈkopto, -a] ПРИЛ.

copto (-a)

II . copto² (-a) [ˈkopto, -a] СУЩ. м. (ж.)

copto (-a)

Kopte(-in) м. (ж.)

copita [koˈpita] СУЩ. ж.

Gläschen ср.

una copita de ginebra

ein Gläschen Gin

tomar una copita

ein Gläschen trinken

tomar una copita

sich дат. einen genehmigen разг.

copón [koˈpon] СУЩ. м. РЕЛИГ.

Kelch м.

se llevó un susto del copón

er/sie hat einen gewaltigen Schreck bekommen

copey [koˈpei̯] СУЩ. м. лат. америк. БОТАН.

Clusia ж.

copeo [koˈpeo] СУЩ. м.

irse de copeo

etwas trinken gehen

copra [ˈkopra] СУЩ. ж.

Kopra ж.

copia [ˈkopja] СУЩ. ж.

1. copia:

copia (de un escrito)

Kopie ж.

copia (de un escrito)

Abschrift ж.

copia (al carbón)

Durchschlag м.

copia (al carbón)

Durchschrift ж.

copia certificada

beglaubigte Kopie

copia en limpio

Reinschrift ж.

copia en papel carbón

Durchschlag м.

copia pirata

Raubkopie ж.

copia simple

einfache Abschrift

copia de seguridad ИНФОРМ.

Sicherheitskopie ж.

copia de la sentencia ЮРИД.

Urteilsausfertigung ж.

2. copia ИСК.:

copia (imagen)

Abbild ср.

copia (réplica)

Kopie ж.

copia (réplica)

Nachbildung ж.

copia (réplica)

Abklatsch м. уничиж.

3. copia ФОТО.:

Abzug м.

¿puedes hacerme una copia de esta fotografía?

kannst du mir einen Abzug von diesem Foto machen?

4. copia КИНО.:

Kopie ж.

sacar una copia de

eine Kopie ziehen von +дат.

5. copia ТИПОГР.:

Exemplar ср.

6. copia высок., лит. (abundancia):

Fülle ж. von +дат.

große Menge ж. von +дат.

una gran copia de razones

eine Fülle von Gründen

copla [ˈkopla] СУЩ. ж.

1. copla ЛИТ. (estrofa):

(vierzeilige) Strophe ж.

2. copla МУЗ.:

(Volks)lied ср.

3. copla (pareja):

Paar ср.

4. copla pl разг. (versos):

Verse м. pl

coplas de Calaínos

alte Geschichten

coplas de ciego

≈ Knittelvers м.

andar en coplas разг.

ins Gerede geraten sein

echar coplas a alguien разг.

jdn heruntermachen

5. copla (выражение):

quedarse con la copla

völlig im Bilde sein

siempre la misma copla

immer dieselbe [o. die alte] Leier

I . copal [koˈpal] ПРИЛ.

Kopal-

II . copal [koˈpal] СУЩ. м.

1. copal (resina):

Kopal м.

Kopalharz ср.

2. copal (árbol):

Kopalbaum м.

I . copar [koˈpar] ГЛ. перех.

1. copar ВОЕН.:

copar (rodear)

copar (cortar la retirada)

den Rückzug abschneiden +дат.

2. copar (acorralar):

in die Enge treiben

estar copado

estar copado (negociaciones)

festgefahren sein

3. copar:

copar (votos)

für sich gewinnen

copar (votos)

copar (premios)

copar (premios)

einheimsen разг.

copar la banca (en un juego)

die Bank sprengen

4. copar (encantar, entusiasmar) Арг., Уругв.:

copar жарг.

me copa el surf [o surfear]

ich bin verrückt nach Surfen

II . copar [koˈparse] ГЛ. возвр. гл. (entusiasmarse) Арг., Уругв. жарг.

coparse por

sich begeistern für +вин.

se copa con cualquier cosa

er/sie kann sich für alles begeistern

copiar [koˈpjar] ГЛ. перех.

1. copiar:

copiar (un escrito)

copiar (a máquina)

la cogieron copiando

sie haben sie beim Abschreiben erwischt

2. copiar ИСК.:

copiar (representar)

copiar (imitar)

copiar (imitar)

copiar un paisaje

eine Landschaft abmalen

copiar un Velázquez

einen Velázquez kopieren

3. copiar (un comportamiento):

siempre me copia en todo

er/sie macht mir immer alles nach

4. copiar ИНФОРМ.:

copiar (un CD)

copiar algo ilícitamente

etw schwarzkopieren

cópec <copecks> [ˈkopek] СУЩ. м., copeca [koˈpeka] СУЩ. ж.

Kopeke ж.

copete СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

copete (trago) Чили разг.

(alkoholisches) Getränk ср.

copete (trago) Чили разг.

Drink м.

coyote

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

coyote (alguien quien cruza a las personas hacia los EEUU en la frontera de México-EEUU) СУЩ. м. Мекс. уничиж.

coyote (alguien quien cruza a las personas hacia los EEUU en la frontera de México-EEUU) СУЩ. м. Мекс. уничиж.

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina