В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

испанско » немецкий

Переводы „princa“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

Показать список всех ответов

trinca: имя существительное
pringar: I. переходный глагол II. непереходный глагол III. возвратный глагол IV. безличный глагол
priscal: имя существительное
pringo: имя существительное
finca: имя существительное
cinca: имя существительное
vinca: имя существительное
prisa: имя существительное
priva: имя существительное
prima: имя существительное
prisco: имя существительное
prisma: имя существительное
pringue: имя существительное
pringón: прилагательное и наречие

Вы видите похожие результаты trinca , priscal , pringar , prisma , prisco , prima , priva , prisa , vinca , cinca , finca , pringo , pringón и pringue

trinca [ˈtriŋka] СУЩ. ж.

1. trinca (tres):

Dreierset ср.

Dreiergruppe ж.

2. trinca Анды, Юж.конус (pandilla):

Bande ж.

Gang ж.

3. trinca лат. америк. жарг. (embriaguez):

Suff м.

Rausch м.

4. trinca Юж.конус (canicas):

Murmel ж.

I . pringar <g → gu> [priŋˈgar] ГЛ. перех.

1. pringar (manchar):

pringar de/con

beschmieren mit +дат.

has pringado de tomate el mantel

du hast das Tischtuch mit Tomate besudelt

2. pringar (mojar en salsa):

eintauchen in +вин.

pringar el pan en la salsa

das Brot in die Soße tunken

3. pringar ИСТ.:

mit heißem Fett übergießen

4. pringar разг. (herir):

5. pringar разг. (desacreditar):

6. pringar разг. (comprometer):

verwickeln in +вин.

me pringó otra vez en el negocio

er/sie hat mich wieder in das Geschäft mit reingezogen

7. pringar (cometer un error):

todo iba bien, pero al final uno la pringó

alles lief gut, aber am Schluss hat einer es vermasselt

II . pringar <g → gu> [priŋˈgar] ГЛ. неперех.

1. pringar разг. (en negocio):

beteiligt sein an +дат.

el ministro está pringado en este asunto

der Minister ist in diese Sache verwickelt

2. pringar разг. (pagar las culpas ajenas):

yo soy el menos culpable y he acabado pringando

ich bin am wenigsten schuld und musste dann doch alles ausbaden

3. pringar разг. (trabajar):

este fin de semana me toca pringar

dieses Wochenende muss ich arbeiten

4. pringar разг. (morir):

III . pringar <g → gu> [priŋˈgar] ГЛ. возвр. гл. pringarse

1. pringar (mancharse):

pringarse de/con

sich beschmieren mit +дат.

me he pringado con la mayonesa

ich habe mich mit der Mayonnaise besudelt

2. pringar (en negocio):

pringarse en

beteiligt sein an +дат.

3. pringar (выражение):

se ha pringado en 200 euros

er/sie hat 200 Euro mitgehen lassen

IV . pringar <g → gu> [priŋˈgar] ГЛ. безл. гл. Сальвад., Гват., Мекс., Никар., Венес. разг. (lloviznar)

priscal [prisˈkal] СУЩ. м.

Pferch м.

pringo [ˈpriŋgo] СУЩ. м. Гват.

1. pringo (gota de agua):

Wassertropfen м.

2. pringo (pizca):

kleines Stück ср.

finca [ˈfiŋka] СУЩ. ж.

finca (urbana)

Grundstück ср.

finca (rústica)

Landgut ср.

finca (rústica)

ländliches Anwesen ср.

finca industrial

Industriegrundstück ср.

cinca [ˈθiŋka] СУЩ. ж. (en los bolos)

Fehlwurf м.

Pudel м. разг.

vinca [ˈbiŋka] СУЩ. ж. БОТАН.

Immergrün ср.

prisa [ˈprisa] СУЩ. ж.

Eile ж.

a toda prisa

hacer algo de prisa

etw eilends tun

de prisa y corriendo (con demasiada prisa)

de prisa y corriendo (rápidamente)

no corre prisa

corre mucha prisa

es ist dringend

corre mucha prisa

¡date prisa!

¡date prisa!

el jefe me mete prisa

der Chef drängt mich zur Eile

tengo prisa

ich habe es eilig

tengo prisa

ich bin in Eile

no tengas prisa

a esta hora hay mucha(s) prisa(s) en la calle

um diese Zeit herrscht auf der Straße ein geschäftiges Treiben

priva [ˈpriβa] СУЩ. ж. жарг.

Suff м.

prima [ˈprima] СУЩ. ж.

1. prima ФИНАНС.:

Prämie ж.

prima de ahorro-vivienda

Bausparprämie ж.

prima de aplazamiento

prima de emisión

Emissionsprämie ж.

prima sobre el empréstito

Anleiheagio ср.

prima de indemnización

Entschädigungsprämie ж.

prima a la inversión

Investitionsprämie ж.

prima de opción a vender

Rückprämie ж.

prima de riesgo

Risikoprämie ж.

prima de seguro

Versicherungsprämie ж.

acción con prima

über pari ausgegebene Aktie

2. prima (paga):

Zulage ж.

Zuschlag м.

prima de antigüedad

(Dienst)alterszulage ж.

prima de inversión

Investitionszulage ж.

prima de productividad

Produktivitätsprämie ж.

cada jugador recibe una prima de 50 000 euros

jeder Spieler bekommt eine Prämie von 50.000 Euro

3. prima МУЗ.:

oberste Saite ж.

4. prima РЕЛИГ.:

Prim ж.

prisco [ˈprisko] СУЩ. м. БОТАН.

prisco (albérchigo)

Pfirsichart mit weißem Fleisch

prisma [ˈprisma] СУЩ. м.

1. prisma (figura):

Prisma ср.

2. prisma (punto de vista):

Gesichtspunkt м.

Blickwinkel м.

pringue [ˈpriŋge] СУЩ. м.

1. pringue (grasa):

Fett ср.

2. pringue (suciedad):

Schmutz м.

Dreck м.

3. pringue (castigo):

Strafe ж.

¿que tienes que repetir el trabajo? ¡vaya pringue tío! разг.

was, du musst die Arbeit nochmals machen? so eine Schweinerei!

pringón² (-ona) [priŋˈgon, -ona] ПРИЛ. разг.

pringón (-ona)

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina