испанско » немецкий

I . poner [poˈner] неправ. ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

II . poner [poˈner] неправ. ГЛ. возвр. гл. ponerse

Показать таблицу спряжения

poner ГЛ.

Статья, составленная пользователем

poner ГЛ.

Статья, составленная пользователем
ponerse bien возвр. гл.
gesund werden

poner ГЛ.

Статья, составленная пользователем
ponerse a régimen возвр. гл.
eine Diät machen

poner ГЛ.

Статья, составленная пользователем

poner fondo ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом puso

me puso mala cara
er/sie schaute mich abweisend [o. sehr unfreundlich] an
lo puso de idiota уничиж.
er/sie behandelte ihn wie einen Trottel
lo puso por escrito
er/sie schrieb es auf
lo puso furioso
er/sie machte ihn wütend
lo puso hecho un pingo
er/sie putzte ihn ordentlich herunter
se puso de su lado
er/sie ergriff für ihn/sie Partei
se puso por las nubes
er/sie ging in die Luft
su padre le puso una floristería
sein/ihr Vater hat ihm/ihr einen Blumenladen eingerichtet
le puso el collar al cuello
er/sie legte ihm/ihr die Kette um
puso en cuestión el sistema educativo
er/sie stellte das Erziehungssystem in Frage
la noticia me puso de buen humor
die Nachricht versetzte mich in gute Laune
puso la ropa a secar al sol
er/sie breitete die Wäsche zum Trocknen in der Sonne aus
por la tarde se puso a llover
nachmittags begann es zu regnen
se puso a gritar como un energúmeno
er fing an, wie verrückt zu schreien
(así) como salimos, se puso a llover
sobald wir aus dem Haus gingen, fing es an zu regnen
puso la táctica en tela de juicio
er/sie äußerte Bedenken gegen die Taktik
se puso moreno/bueno/malo/flaco
er ist braun/gesund/krank/mager geworden
se puso en peligro la libertad de expresión
die Meinungsfreiheit wurde aufs Spiel gesetzt
se puso de tiros largos para la fiesta
er/sie machte sich sehr schick für das Fest
se puso chulo y no nos dejó entrar
er wollte sich aufspielen und ließ uns nicht hinein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Se desarrolló una estrategia que puso al país en la mirilla.
josersosa.blogspot.com
El pierde... ya sea porque el marse puso flat, estaba enfermo, lesionado o simplemente no tenía la motivación suficiente para ganar...
surfinglatino.com
Leer enseña que la curiosidad no mató al gato: le puso botas y lo alimentó con ogro.
revistapeso.com
La gente se puso en pie a ovacionar la película, añadió.
cine-latino.blogspot.com
Y no se quedó sólo hay, si no que para rematarse dejó de cuidar y puso fondón.
www.diariosdefutbol.com
Puso el reggae, la mariguana y la filosofía rastafari en el mapa mundial.
lahaine.org
Pero se puso especial énfasis en el debate electoral para obligar a respetar la intangibilidad de esos fondos.
vozliberal.blogspot.com
Se lo enseñé a mi hijo y a la lotera, que puso una cara de espanto.
www.tendencias21.net
Pero tras un primer contacto en el que el técnico norteamericano puso en evidencia su divismo, su contratación se desestima.
unperdido.wordpress.com
La misma pasión que puso como futbolista, después la trasladó a la cardiología y el deporte.
todoelfutbolensandiego.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "puso" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное