Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
преобразователь
Trash
Did you mean?
Gitter ,
Letter ,
Ritter ,
Flitter ,
Glitter ,
Zwitter ,
Splitter ,
Dritte(r) ,
splittern ,
Bittere(r) ,
Grüne Butter ,
Letter Stocks ,
Letter of Credit ,
Letter of Intent ,
Engagement Letter ,
heraufgesetzte Mittel ,
grüne Bohnen mit Butter ,
Cash-Letter-Vereinbarung ,
Standby Letter of Credit ,
Makrele mit brauner Butter ,
Commercial Letter of Credit ,
Blumenkohl in Butter sautiert ,
Kalbshirn mit schwarzer Butter ,
или
Kartoffel mit Petersilie und Butter
Let·ter <-, -n> [ˈlɛtɐ] СУЩ. ж.
1. Letter (Druckbuchstabe):
Letter
letter
2. Letter ТИПОГР. (Drucktype):
Letter
type
Flit·ter <-s, -> [ˈflɪtɐ] СУЩ. м.
1. Flitter (Pailletten):
Flitter
sequins мн.
2. Flitter kein мн. уничиж. (Tand):
Flitter
trash no арт., no мн. уничиж. разг.
Flitter
trumpery no мн.
Split·ter <-s, -> [ˈʃplɪtɐ] СУЩ. м.
Splitter
splinter
split·tern ГЛ. неперех. +sein o haben
splittern
to splinter
Bit·te·re(r) <-n, -n> СУЩ. м. склон. wie прил.
Bittere(r) → Bitter
Bit·ter <-s, -> [ˈbɪtɐ] СУЩ. м. КУЛИН.
Bitter
bitters + ед. гл.
Glit·ter <-s> [ˈglɪtɐ] СУЩ. м. kein мн.
Glitter
glitter
Git·ter <-s, -> [ˈgɪtɐ] СУЩ. ср.
1. Gitter:
Gitter (Absperrung)
fencing no мн., no неопред. арт.
Gitter (vor Türen, Fenstern) (engmaschig)
grille
Gitter (grobmaschig)
grating
Gitter (parallel laufende Stäbe)
bars мн.
Gitter (vor dem Kamin)
fireguard
Gitter (für Gewächse)
lattice
Gitter (für Gewächse)
trellis
Gitter (am Rohrende)
grid
Gitter (am Rohrende)
grating
2. Gitter перенос. разг.:
Gitter
bars разг.
jdn hinter Gitter bringen
to put sb behind bars
jdn hinter Gitter bringen
to lock sb up
hinter Gitter kommen
to land [or be put] behind bars
hinter Gittern sitzen
to be behind bars [or doing time]
3. Gitter МАТЕМ.:
Gitter
grid
4. Gitter ФИЗ., ХИМ.:
Gitter
lattice
einfaches Gitter
elementary lattice
Drit·te(r) [ˈdrɪtə] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
1. Dritte(r):
Dritte(r) (dritte Person)
third
Dritte(r) (Unbeteiligter)
third party
der Dritte im Bunde sein
to make up a trio [or threesome]
2. Dritte(r) (bei Datumsangaben):
der Dritte [o. geschrieben der 3.]
the third spoken
der Dritte [o. geschrieben der 3.]
the 3rd written
3. Dritte(r) (Namenszusatz):
Ludwig der Dritte gesprochen
Louis the Third
Ludwig III. geschrieben
Louis III
4. Dritte(r) ШКОЛА:
die Dritte разг.
primary three брит.
die Dritte разг.
third grade америк.
Выражения:
der lachende Dritte
the lucky bystander
der lachende Dritte
third party who benefits from a dispute
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte посл.
when two people quarrel, a third rejoices посл.
Ach·ter <-s, -> [ˈaxtɐ] СУЩ. м. (Ruderboot)
ein Achter
an eight
Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
1. Achte(r) (Person):
der/die/das Achte
the eighth
du bist jetzt der Achte, der fragt
you're the eighth person to ask
als Achte an der Reihe [o. dran] sein
to be the eighth [in line]
Achte[r] sein/werden
to be/finish [in] eighth [place]
als Achter durchs Ziel gehen
he finished eighth
als Achter durchs Ziel gehen
he crossed the line in eighth place
jeder Achte
every eighth person
jeder Achte
one in eight [people]
2. Achte(r) (bei Datumsangabe):
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the eighth spoken
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the 8th written
am Achten
on the eighth
3. Achte(r) (Namenszusatz):
Karl der Achte [o. geschrieben Karl VIII.]
Karl the Eighth spoken [or written Karl VIII]
Rit·ter <-s, -> [ˈrɪtɐ] СУЩ. м.
1. Ritter (Angehöriger des Ritterstandes):
Ritter
knight
fahrender Ritter
knight-errant
jdn zum Ritter schlagen
to knight sb
jdn zum Ritter schlagen
to dub sb knight
2. Ritter (Panzerreiter):
Ritter
chevalier ист.
3. Ritter (Adelstitel):
Lanzelot Ritter von Camelot
Sir Lancelot of Camelot
4. Ritter (Mitglied):
der Ritter des Malteserordens
Knight of Malta
Выражения:
arme Ritter КУЛИН.
French toast (bread soaked in milk and egg and fried)
Zwit·ter <-s, -> [ˈtsvɪtɐ] СУЩ. м.
Zwitter
hermaphrodite
Engagement Letter СУЩ. м. ФИНАНС.
Engagement Letter (Vertrag, der die Rechtsbeziehungen zwischen Emittent und Aktionären sowie zwischen Emittent und Konsortialbanken regelt)
engagement letter
Cash-Letter-Vereinbarung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Cash-Letter-Vereinbarung
cash letter agreement
Letter Stocks СУЩ. м. ФИНАНС.
Letter Stocks
letter stocks мн.
Commercial Letter of Credit СУЩ. м. ТОРГ.
Commercial Letter of Credit (Akkreditiv)
commercial letter of credit
Letter of Credit СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Letter of Credit (Akkreditiv)
letter of credit
Letter of Credit (Akkreditiv)
L/C
Letter of Intent СУЩ. м. ТОРГ.
Letter of Intent (unverbindliche Absichtserklärung zwischen Käufer und Verkäufer)
letter of intent (LOI)
Standby Letter of Credit СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
Standby Letter of Credit (Stand-by-Akkreditiv)
standby letter of credit
Minderbedarf an liquiden Mitteln phrase ИНВЕСТ., ФИН.
Minderbedarf an liquiden Mitteln
cash flow relief
Nettoabgang an flüssigen Mitteln phrase БУХГ.
Nettoabgang an flüssigen Mitteln
cash outflow
heraufgesetzte Mittel СУЩ. мн. ФИНАНС.
heraufgesetzte Mittel
augmented resources
Kalbshirn mit schwarzer Butter СУЩ. ср. КУЛИН.
Kalbshirn mit schwarzer Butter
brain with black butter
Blumenkohl in Butter sautiert СУЩ. м. КУЛИН.
Blumenkohl in Butter sautiert
sautéed cauliflower
Kartoffel mit Petersilie und Butter СУЩ. ж. КУЛИН.
Kartoffel mit Petersilie und Butter
potato with parsley and butter
Grüne Butter СУЩ. ж. КУЛИН.
Grüne Butter
green butter
grüne Bohnen mit Butter СУЩ. ж. КУЛИН.
grüne Bohnen mit Butter
buttered French beans
Makrele mit brauner Butter СУЩ. ж. КУЛИН.
Makrele mit brauner Butter
mackerel with black butter
Splitt
Splitt
stone chippings брит.
Splitt
stone chips америк.
Wetter- und Schallschutzhaube
Wetter- und Schallschutzhaube
weather and sound protection hood
Präsens
ichsplittere
dusplitterst
er/sie/essplittert
wirsplittern
ihrsplittert
siesplittern
Präteritum
ichsplitterte
dusplittertest
er/sie/essplitterte
wirsplitterten
ihrsplittertet
siesplitterten
Perfekt
ichbingesplittert
dubistgesplittert
er/sie/esistgesplittert
wirsindgesplittert
ihrseidgesplittert
siesindgesplittert
Plusquamperfekt
ichwargesplittert
duwarstgesplittert
er/sie/eswargesplittert
wirwarengesplittert
ihrwartgesplittert
siewarengesplittert
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Kürzen sollte beim Tierarzt mit einer Trennscheibe erfolgen, ein Kürzen mit einer Zange ist nicht anzuraten, da die Zähne splittern können.
de.wikipedia.org
Die Dachpanzerung schützt vor Splittern und Schrapnell aus 155-mm-Artilleriegeschossen und (eingeschränkt) projektilbildenden Ladungen.
de.wikipedia.org
Es ist gut sowohl von Hand wie mit Maschinen bearbeitbar, neigt aber beim Nageln zum Splittern.
de.wikipedia.org
Im Innenraum ist Splitterisolierung angebracht, um die Mannschaft vor Splittern zu schützen.
de.wikipedia.org
Hier steht neben Schutz vor Licht, Staub und anderen Umwelteinflüssen besonders der Schutz vor Splittern und Projektilen im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Reinigungsmaßnahmen, wie das in Deutschland von Fischern praktizierte „Fishing for Litter“ können zusätzlich helfen.
www.umweltbundesamt.de
[...]
Clean-up measures such as the "fishing for litter" campaigns by fisheries may also be of help.
www.umweltbundesamt.de
[...]
Das prägnanteste Beispiel für Martinis Arbeit in der Kommunikation ist Litter Only, ihr Buch über Mülleimer.
[...]
www.goethe.de
[...]
Martini’s communications work is best encapsulated in Litter Only, her book about dustbins.
[...]
www.goethe.de
[...]
Das bestätigt die Literaturstudie „Land-Sourced Litter (LSL) in the marine environment“ des Öko-Instituts – also zu Abfällen, die von Land aus in die europäischen Meere Nordsee, Ostsee, Mittelmeer gelangen.
[...]
www.oeko.de
[...]
This is confirmed by Oeko-Institut’s recent study “Land-Sourced Litter (LSL) in the marine environment”, which focuses on the waste that enters the European seas – the North Sea, the Baltic Sea and the Mediterranean Sea – from the land.
[...]
www.oeko.de

Поиск в словаре