Переводы „Caeres“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

adres <род. -su> СУЩ. м.

adres

address

adres domowy

home address

adres e-mailowy

e-mail address

adres internetowy

Web address

adres służbowy

business address

adres zwrotny

return address

Выражения:

kierować coś pod czyimś adresem

to intend sth for sb

uwaga pod czyimś adresem

reference to sb

trafić pod zły adres перенос.

to come to the wrong place

zakres <род. -su> СУЩ. м.

1. zakres (zasięg):

zakres

range

zakres

extent

w pewnym zakresie

to some extent

w pewnym zakresie

to a certain extent

zakres jej wiedzy

the extent of her knowledge

zakres słyszalności

range of hearing

wyżywienie we własnym zakresie

self-catering

2. zakres (dziedzina):

zakres

field

zakres tematyczny

scope

poza zakresem/w zakresie kursu/wykładu

outside/within the scope of a course/lecture

zakres studiów

domain of study

praca z zakresu ekonomii

paper in the field of economics

3. zakres РАДИО, ТВ:

zakres

waveband

zakres częstotliwości

frequency range

interes <род. -su> СУЩ. м.

1. interes (sprawa):

interes

matter

mam do niego interes разг.

I have business with him

[to] nie twój interes!

[it's] none of your business!

2. interes (korzyść, zysk):

interes

interest

w czyimś interesie/w interesie czegoś

in sb's interest/in the interest [or interests] of sth

mieć w czymś interes

to have an interest in sth

3. interes (transakcja):

interes

deal

interesy мн.

business

złoty [lub kokosowy] interes

gold mine

człowiek interesu

businessman

ubić interes

to secure a deal

zrobić na czymś interes

to make a profit on sth

4. interes разг. (firma, sklep):

interes

business

regres <род. -su> СУЩ. м. лит.

regres

regression

okres <род. -su> СУЩ. м.

1. okres (czas trwania):

okres

period

okres ochronny

close [or closed] season

okres gwarancji

guarantee period

okres czyjegoś urzędowania

sb's term of office

2. okres ШКОЛА:

okres

semester

okres

term

3. okres (miesiączka):

okres

period

4. okres АСТРОН.:

okres

cycle

5. okres ЛИНГВ.:

okres

sentence

6. okres МУЗ.:

okres

passage

okres

phrase

7. okres МАТЕМ.:

okres

period

stres <род. -su> СУЩ. м.

stres

stress

flores <род. -su> СУЩ. м.

flores

flourish

esy-floresy

ornamental zigzags

wykres <род. -su> СУЩ. м.

1. wykres (rysunek):

wykres

graph

wykres

chart

2. wykres МАТЕМ. (funkcji):

wykres

graph

dres <род. -su> СУЩ. м.

dres

tracksuit

kres <род. -su> СУЩ. м.

1. kres лит. (kraniec, koniec):

kres

end

dobiegać kresu

to come to an end [or close]

2. kres лит. (granica):

kres

limit

kres życia

the end of [one's] days

być u kresu sił

to reach the end of [one's] tether

położyć czemuś kres

to put an end to sth

3. kres (pogranicze):

kresy мн.

borderland

kresy мн.

border

kretes СУЩ. м.

przegrać z kretesem

to lose completely

przepaść z kretesem

to disappear for good [and all]

prezes <мн. -si> СУЩ. м.

prezes

chairman

Prezes Rady Ministrów

Prime Minister

car <мн. -rowie> СУЩ. м.

car

tsar

car

czar

całus СУЩ. м. разг.

całus

kiss

posłać komuś całusa

to blow sb a kiss

ukraść komuś całusa

to steal a kiss from sb

ingres СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ingres м. РЕЛИГ.

enthronement