ferrée в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ferrée в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.ferré (ferrée) [feʀe] ГЛ. прич. прош. вр.

ferré → ferrer

II.ferré (ferrée) [feʀe] ПРИЛ.

Смотри также ferrer, voie

1. voie (chemin):

voie перенос.
choisir/suivre une voie médiane перенос.

2. voie (intermédiaire):

channels мн.
par voie d'action ЮРИД.

3. voie:

two-way road америк.
two-way street америк.

Выражения:

voie aérienne ТРАНС.
voie de communication ТРАНС.
voie d'eau МОР.
voie ferrée Ж.-Д. (infrastructure)
railway track брит.
voie ferrée Ж.-Д. (infrastructure)
railroad track америк.
voie ferrée ТРАНС. (mode de transport, ligne)
railway брит.
voie ferrée ТРАНС. (mode de transport, ligne)
railroad америк.
voie fluviale ТРАНС.
voie de garage Ж.-Д.
mettre qn sur une voie de garage перенос.
voie hertzienne ТЕЛЕКОМ.
voie hiérarchique АДМИН.
Voie lactée АСТРОН.
voie maritime ТРАНС.
voie navigable ТРАНС.
voie privée АДМИН.
voie publique ЮРИД.
voie de raccordement ИНЖЕНЕР.
voie de recours ЮРИД.
voie sans issue ИНЖЕНЕР. перенос.
voies de fait ЮРИД. (agression)
battery ед.
voies de fait АДМИН., ЮРИД. (atteinte aux droits)
voies nasales АНАТ.
voies respiratoires АНАТ.
voies urinaires АНАТ.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
empierrer voie ferrée
baliser voie ferrée

Переводы ferrée в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

ferrée в словаре PONS

Переводы ferrée в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы ferrée в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

ferrée Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

voie ferrée
railway track брит.
voie ferrée
railroad track америк.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Un chasse-neige ferroviaire est un wagon spécialisé d'un train qui utilise un soc ou une lame pour repousser la neige hors de la voie ferrée.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de la voie ferrée la plus australe au monde.
fr.wikipedia.org
La voie ferrée donne accès à d'immenses territoires forestiers, giboyeux et parsemés de lacs.
fr.wikipedia.org
À Paulhan, la voie ferrée est mise hors service par des manifestants qui stoppent ainsi un convoi militaire chargé de mater les mutins.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi les caves à vin sont rarement installées à proximité d'une source de trépidation (route, voie ferrée).
fr.wikipedia.org
Après que la voie ferrée a été abandonnée et que les principales autoroutes aient contourné la ville, la population a régulièrement diminué.
fr.wikipedia.org
Des habitations groupées par deux, une voie ferrée passait sur la gauche.
fr.wikipedia.org
Après la seconde guerre mondiale de nombreuses voie ferrée d'intérêt local sont fermées et les tortillards qui les empruntaient sont remplacés par des autocars plus rapides et plus confortables.
fr.wikipedia.org
Une bonne partie de la voie ferrée a été dérobée.
fr.wikipedia.org
Un saut-de-mouton est un dispositif ferroviaire constitué d'un pont, d'une tranchée ou d'un court tunnel permettant à une voie ferrée d'en croiser une autre en passant par-dessus ou par-dessous.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "ferrée" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski