Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
нечистая
judicial

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

judiciaire [ʒydisjɛʀ] ПРИЛ.

judiciaire acte, conquête, institution, erreur:

judiciaire
judicial

police [pɔlis] СУЩ. ж.

1. police (force):

police
police + гл. мн.
il est dans la police
he is in the police
voiture de police
police car
coopération des polices
cooperation between police forces
toutes les polices du pays
every police force in the country

2. police (organisme privé):

police
security service

3. police (maintien de l'ordre):

police
policing
pouvoirs de police
powers to enforce law and order
faire la police
to keep order
faire la police dans un quartier/une zone
to police a district/an area
faire sa propre police
to do one's own policing

4. police:

police, a. police d'assurance (assurance) (contrat)
(insurance) policy
police, a. police d'assurance (document)
policy (document)
contracter une police d'assurance-vie
to take out life insurance ou a life insurance policy

5. police:

police, a. police de caractères ТИПОГР., ИНФОРМ.
fonts мн.

6. police (tribunal):

passer en simple police
to be tried in a police court

Выражения:

police de l'air et des frontières, PAF
border police
police judiciaire, PJ
detective division of the French police force
police militaire
military police
police des mœurs, police mondaine
vice squad
police montée
mounted police
police municipale
city police
police nationale
national police force
police parallèle
unofficial government police
police des polices
police internal investigative body
police politique
political police
police privée
private police force
police de la route
traffic police
police secours
≈ emergency services мн.
appeler police secours
to call the emergency services
police secrète
secret police

casier [kɑzje] СУЩ. м.

1. casier (meuble):

casier (de rangement)
rack
casier à bouteilles/légumes/chaussures
bottle/vegetable/shoe rack

2. casier (pour le courrier):

casier
pigeonhole
j'ai mis la lettre dans ton casier
I've put the letter in your pigeonhole

3. casier РЫБ.:

casier
pot
casier à langoustes
lobster pot

Выражения:

casier fiscal ЮРИД.
tax record
casier judiciaire ЮРИД.
police record
avoir un casier
to have a (police) record
mon casier judiciaire est vierge
I don't have a police record

Aide judiciaire Info

Aide judiciaire
The legal aid available to those whose income is below a certain level. This includes awards for the costs of a case and also free initial legal consultations.
английский
английский
французский
французский
judiciary
système м. judiciaire
judiciary
pouvoir м. judiciaire
judiciary
judiciaire
parole officer
contrôleur м. judiciaire
rap sheet
casier м. (judiciaire)
legal document
acte м. judiciaire
court order
décision ж. judiciaire
Official Receiver
administrateur м. judiciaire
police record
casier м. judiciaire
to have no police record
avoir un casier judiciaire vierge
criminal record
casier м. judiciaire
to have no criminal record
avoir un casier judiciaire vierge

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

judiciaire [ʒydisjɛʀ] ПРИЛ.

judiciaire
judicial
judiciaire casier
police [or criminal] record
police judiciaire
≈ Criminal Investigation Department
английский
английский
французский
французский
judicial
judiciaire
court order
décision ж. judiciaire
criminal record
casier м. judiciaire
rap sheet
casier м. judiciaire
writ
acte м. judiciaire
police record
casier м. judiciaire
to have a long police record
avoir un casier judiciaire chargé
FBI
police ж. judiciaire fédérale
judiciary
système м. judiciaire
miscarriage of justice
erreur ж. judiciaire
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

judiciaire [ʒydisjɛʀ] ПРИЛ.

judiciaire
judicial
judiciaire casier
police [or criminal] record
police judiciaire
≈ Criminal Investigation Department
английский
английский
французский
французский
judicial
judiciaire
court order
décision ж. judiciaire
criminal record
casier м. judiciaire
rap sheet
casier м. judiciaire
writ
acte м. judiciaire
police record
casier м. judiciaire
to have a long police record
avoir un casier judiciaire chargé
judiciary
système м. judiciaire
FBI
police ж. judiciaire fédérale
miscarriage of justice
erreur ж. judiciaire

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

Protection Judiciaire de la Jeunesse, PJJ
judicial juvenile protection directorate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

police judiciaire
≈ Criminal Investigation Department
erreur judiciaire
miscarriage of justice
casier judiciaire
police record
avoir un casier judiciaire vierge
to have a clean police record
police judiciaire
≈ Criminal Investigation Department

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ce statut les protège de toute mesure judiciaire coercitive, placement sous contrôle judiciaire ou mise en détention.
fr.wikipedia.org
Face au relatif succès du film, plusieurs participants engagent des poursuites judiciaires pour obtenir une rémunération.
fr.wikipedia.org
Ce sont des partenariats nationaux, qui, de facto, permettent la propriété partagée et la reconnaissance judiciaire de leurs relations.
fr.wikipedia.org
Les voies de procédure judiciaire libyenne sont épuisées.
fr.wikipedia.org
Le 26 août, la société est mise en redressement judiciaire puis liquidée le 26 décembre.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "judiciaire" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский