Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dimmeuble
défilé avec lancer de confettis
Oxford-Hachette French Dictionary
ticker tape parade СУЩ.
ticker tape parade
défilé м. sous une pluie de serpentins
Oxford-Hachette French Dictionary
I. tape [брит. teɪp, америк. teɪp] СУЩ.
1. tape (substance):
tape (for recording)
bande ж.
to put sth on tape
enregistrer qc sur bande
2. tape (item):
tape (cassette)
cassette ж.
tape (reel)
bande ж. magnétique
tape (for computer)
bande ж.
tape (for video)
cassette ж. vidéo
to play a tape
mettre une cassette
on tape
en cassette
3. tape (recording):
tape
enregistrement м.
to make a tape of
faire un enregistrement de
to edit a tape
mettre au point un enregistrement
4. tape (strip of material):
tape
ruban м.
tied with tape
attaché avec du ruban
5. tape (for sticking):
tape, a. adhesive tape, sticky tape
scotch ® м.
tape, a. adhesive tape, sticky tape
ruban м. adhésif
a roll of tape
un rouleau de scotch
6. tape (marking off something):
tape (in race)
fil м. d'arrivée
tape (in ceremony)
ruban м.
tape (put by police)
cordon м.
to cut the tape
couper le ruban
7. tape (for teleprinter):
tape
bande ж. de téléscripteur
8. tape (gen):
tape (for measuring)
mètre м. ruban
tape (for sewing)
mètre м. de couturière
tape (retractable)
mètre м. enrouleur
II. tape [брит. teɪp, америк. teɪp] ГЛ. перех.
1. tape (on cassette, video):
tape
enregistrer
to tape sth from radio, TV
enregistrer qc transmis à
2. tape (stick):
tape parcel, article
attacher
to tape sb's hands together
attacher les mains de qn avec du scotch
to tape sb's mouth shut
fermer la bouche de qn avec du scotch
to tape sth to surface, door
coller qc à
III. taped ПРИЛ.
taped message, conversation:
taped
enregistré
IV. tape [брит. teɪp, америк. teɪp]
to have sb taped разг.
savoir ce que vaut qn
to have sth taped разг.
connaître qc comme sa poche
ticker [брит. ˈtɪkə, америк. ˈtɪkər] СУЩ.
1. ticker америк. (on stock exchange):
ticker
téléscripteur м.
2. ticker (heart):
ticker разг.
palpitant м. разг.
ticker разг.
cœur м.
3. ticker (watch):
ticker разг.
toquante ж. разг.
ticker разг.
montre ж.
I. parade [брит. pəˈreɪd, америк. pəˈreɪd] СУЩ.
1. parade (procession):
parade
parade ж.
a parade of floats
une parade de chars
carnival parade
défilé м. de carnaval
circus parade
parade ж. de cirque
2. parade ВОЕН.:
parade (public march)
défilé м.
parade (review)
prise ж. d'armes
parade (in barracks)
appel м.
to be on parade
être à l'exercice
3. parade (display):
parade (of designs, models)
défilé м.
parade (of ideas) often уничиж.
étalage м.
new inventions will be on parade
de nouvelles inventions seront exposées
to make a parade of уничиж. grief, knowledge
faire étalage de
4. parade брит. (row):
a parade of shops/houses
une rangée de magasins/maisons
II. parade [брит. pəˈreɪd, америк. pəˈreɪd] ГЛ. перех.
1. parade (display) often уничиж.:
parade knowledge, morals, wares, wealth
faire étalage de
2. parade (claim):
to parade sth as sth
présenter qc comme qc
it was paraded as the miracle solution
cela a été présenté comme la solution miracle
III. parade [брит. pəˈreɪd, америк. pəˈreɪd] ГЛ. неперех. (march)
parade
défiler (through dans)
to parade up and down soldier, model:
défiler
to parade up and down child, person:
parader
в словаре PONS
ticker-tape parade СУЩ. америк.
ticker-tape parade
défilé avec lancer de confettis
в словаре PONS
ticker СУЩ.
1. ticker разг. (watch):
ticker
montre ж.
2. ticker разг. (heart):
ticker
palpitant м.
I. tape [teɪp] СУЩ.
1. tape (strip):
tape
ruban м.
2. tape (adhesive strip):
tape
ruban м. adhésif
3. tape (material for fastening):
tape
courroie ж.
4. tape (tape measure):
tape
mètre м. ruban
5. tape (finishing tape):
tape
fil м. d'arrivée
6. tape (for recording):
tape
bande ж. magnétique
a video/audio tape
une cassette vidéo/audio
II. tape [teɪp] ГЛ. перех.
1. tape (fasten with tape):
to tape sth (up)
scotcher qc
2. tape (record):
tape
enregistrer
Выражения:
to have (got) sb taped брит., австрал. перенос. разг.
savoir ce que qn a dans la tête
I. parade [pəˈreɪd] СУЩ.
1. parade (procession):
parade
parade ж.
2. parade (military procession):
parade
défilé м.
to be on parade
être à l'exercice
3. parade (inspection of soldiers):
parade
revue ж.
4. parade брит. (row of shops):
parade
rangée ж.
II. parade [pəˈreɪd] ГЛ. неперех.
parade
défiler
III. parade [pəˈreɪd] ГЛ. перех.
1. parade (exhibit):
parade
afficher
2. parade (show off):
parade
faire étalage de
parade уничиж., перенос.
étaler
to parade one's concern over sth
exhiber son inquiétude au sujet de qc
to parade one's knowledge
faire étalage de ses connaissances
в словаре PONS
ticker-tape parade СУЩ.
ticker-tape parade
défilé avec lancer de confettis
в словаре PONS
ticker СУЩ.
1. ticker разг. (watch):
ticker
montre ж.
2. ticker разг. (heart):
ticker
palpitant м.
I. tape [teɪp] СУЩ.
1. tape (strip):
tape
ruban м.
2. tape (adhesive strip):
tape
ruban м. adhésif
Scotch tape ®
scotch ® м.
3. tape (material for fastening):
tape
courroie ж.
4. tape (tape measure):
tape
mètre м. ruban
5. tape (finishing tape):
tape
fil м. d'arrivée
6. tape (for recording):
tape
bande ж. magnétique
video/audio tape
cassette ж. vidéo/audio
II. tape [teɪp] ГЛ. перех.
1. tape (fasten with tape):
to tape sth (up)
scotcher qc
2. tape (record):
tape
enregistrer
I. parade [pə·ˈreɪd] СУЩ.
1. parade (procession):
parade
parade ж.
2. parade (military procession):
parade
défilé м.
to be on parade
être à l'exercice
3. parade (inspection of soldiers):
parade
revue ж.
II. parade [pə·ˈreɪd] ГЛ. неперех.
parade
défiler
III. parade [pə·ˈreɪd] ГЛ. перех.
1. parade (exhibit):
parade
afficher
2. parade (show off):
parade
faire étalage de
parade перенос., уничиж.
étaler
to parade one's concern over sth
exhiber son inquiétude au sujet de qc
to parade one's knowledge
faire étalage de ses connaissances
Present
Itape
youtape
he/she/ittapes
wetape
youtape
theytape
Past
Itaped
youtaped
he/she/ittaped
wetaped
youtaped
theytaped
Present Perfect
Ihavetaped
youhavetaped
he/she/ithastaped
wehavetaped
youhavetaped
theyhavetaped
Past Perfect
Ihadtaped
youhadtaped
he/she/ithadtaped
wehadtaped
youhadtaped
theyhadtaped
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is followed by a parade and a fair.
en.wikipedia.org
They are also used on horses in parades and on police horses who work on hard pavement.
en.wikipedia.org
The parade was held on the last day of the festival.
en.wikipedia.org
After circling the square, the parade members take their places.
en.wikipedia.org
Each section of the village has a float at the parade.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ticker-tape parade" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский