немецкий
английский
I. bö·se <böser, am bösesten> [ˈbø:zə] ПРИЛ.
1. böse (sittlich schlecht):
2. böse определит. (unangenehm, übel):
3. böse (verärgert):
5. böse (gefährlich, schlimm):
II. bö·se <böser, am bösesten> [ˈbø:zə] НАРЕЧ.
1. böse (übelwollend):
2. böse разг. (sehr):
3. böse (schlimm, übel):
bös [bø:s] ПРИЛ.
bös → böse
I. bö·se <böser, am bösesten> [ˈbø:zə] ПРИЛ.
1. böse (sittlich schlecht):
2. böse определит. (unangenehm, übel):
3. böse (verärgert):
5. böse (gefährlich, schlimm):
II. bö·se <böser, am bösesten> [ˈbø:zə] НАРЕЧ.
1. böse (übelwollend):
2. böse разг. (sehr):
3. böse (schlimm, übel):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Wesen lassen sich stets der „guten“ oder „bösen“ Seite zuordnen.
de.wikipedia.org Besonders im Volksglauben finden sich Amulette und ähnliche Objekte, denen zum Beispiel Kräfte als Abwehrzauber gegen den bösen Blick oder als Glücksbringer nachgesagt werden.
de.wikipedia.org Die Hethiter unterschieden zwischen einem „guten“ und einem „bösen“, einem unzeitigen Tod.
de.wikipedia.org Es gibt Geschichten, die besagen, dass Hunde das Übernatürliche sehen können, Wachhunde sind und vor bösen Mächten warnen.
de.wikipedia.org Anis galt als Schutz vor schlechten Träumen und bösen Blicken.
de.wikipedia.org