Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
NOR nucleolus organizing region
Erdgasvorräte

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий
natural gas
Erdgas ср. <-es, -e>
liquified natural gas
verflüssigtes Erdgas
natural gas
Erdgas ср. <-es, -e>
to convert a machine/street to natural gas
eine Maschine/Straße auf Erdgas umstellen
немецкий
немецкий
английский
английский
Erdgas
natural gas
Erdgasleitung
[natural] gas pipeline
Flüssigerdgas
liquid natural gas
Rohstoffreserve
[natural] reserves мн. of raw materials
в словаре PONS

I. gas <pl -es [or -sses]> [gæs] СУЩ.

1. gas (vapour):

gas
Gas ср. <-es, -e>

2. gas no pl (fuel):

gas
Gas ср. <-es, -e>
natural gas
Erdgas ср. <-es, -e>
to cut off the gas
das Gas abdrehen

3. gas no pl МЕД. разг. (anaesthetic):

gas
Lachgas ср. <-es, -e>

4. gas no pl (weapon):

gas
[Gift]gas ср.
poison gas
Giftgas ср. <-es, -e>
poison gas attack
Giftgasangriff м.
to use gas
Giftgas einsetzen

5. gas no pl америк., канад. разг. (petrol):

gas
Benzin ср. <-s, -e>
high-octane gas
Super[benzin] ср.
leaded/unleaded gas
verbleites/bleifreies Benzin
to get gas
tanken
to step on the gas
aufs Gas treten разг.
to step on the gas
Gas geben
to step on the gas перенос. (hurry)
Gas geben разг.

6. gas no pl америк. МЕД. смягч. разг. (flatulence):

gas
Blähungen pl

7. gas esp америк. разг. (laugh):

to be a gas
zum Brüllen [o. Schreien] sein разг.

II. gas [gæs] СУЩ. modifier

gas (grill, heater, stove):

gas
Gas-
gas
gasbetrieben

III. gas <-ss-> [gæs] ГЛ. перех.

1. gas (kill):

to gas sb
jdn vergasen

2. gas МЕД. жарг. (make unconscious):

to gas sb
jdn [mit Lachgas] betäuben

IV. gas <-ss-> [gæs] ГЛ. неперех. dated разг.

gas
quatschen разг.
gas
tratschen разг. австр.

I. re·serve [rɪˈzɜ:v, америк. -ˈzɜ:rv] ГЛ. перех.

1. reserve (keep):

to reserve the leftovers/the rest
die Überbleibsel/den Rest aufheben

2. reserve (save):

to reserve sth [for sth]
etw [für etw вин.] reservieren [o. zurückhalten] [o. aufheben]
the best brandy is reserved for special occasions
der beste Brandy ist für besondere Anlässe bestimmt
to reserve a room
ein Zimmer reservieren
to reserve sth for sb
etw für jdn reservieren
to reserve judgment [on sth]
seine Meinung [zu etw дат.] nicht [gleich] kundtun
to reserve the right to do sth
sich дат. das Recht vorbehalten, etw zu tun

3. reserve (arrange for own use):

to reserve a room/table/ticket
ein Zimmer/einen Tisch/eine Karte vorbestellen [o. reservieren]
if you get there early, reserve me a seat
halte mir einen Platz frei, wenn du früher da bist

4. reserve ЮРИД.:

to reserve sth
[sich дат.] etw vorbehalten [o. zurückbehalten]
to reserve one's defence
sich дат. Einwendungen vorbehalten
to reserve judgement
die Urteilsverkündung aussetzen
to reserve the right to do sth
sich дат. das Recht vorbehalten, etw zu tun

II. re·serve [rɪˈzɜ:v, америк. -ˈzɜ:rv] СУЩ.

1. reserve no pl офиц. (doubt):

reserve
Zurückhaltung ж. <->
with reserve
mit Vorbehalt
without reserve
ohne Vorbehalt
without reserve
vorbehaltlos

2. reserve (store):

reserve
Reserve ж. <-, -n>
reserve
Vorrat м. <-(e)s, -rä·te>
oil reserves
Ölreserven pl
legal reserves
gesetzliche Rücklagen
to have/keep sth in reserve
etw in Reserve haben/halten
she keeps a little money in reserve
sie hat etwas Geld auf der hohen Kante разг.
to put sth on reserve [for sb]
etw [für jdn] reservieren
to put a book on reserve for sb
jdm ein Buch zurücklegen

3. reserve (area):

reserve
Reservat ср. <-(e)s, -e>
wildlife reserve
Naturschutzgebiet ср. <-(e)s, -e>

4. reserve СПОРТ:

reserve
Ersatzspieler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
reserves
Reservemannschaft ж.

5. reserve ВОЕН.:

reserve
Reserve ж. <-, -n>
the reserve[s]
die Reserve

6. reserve (lowest price at auction):

reserve
Mindestgebot ср. <-(e)s, -e>

7. reserve no pl (self-restraint):

reserve
Reserviertheit ж. <->
reserve
Zurückhaltung ж. <->

Ga. америк.

Ga сокращение от Georgia

Geor·gia [ˈʤɔ:ʤə, америк. ˈʤɔ:r-] СУЩ.

1. Georgia (European country):

Georgia
Georgien ср. <-s>

2. Georgia (US state):

Georgia
Georgia ср.

I. natu·ral [ˈnætʃərəl, америк. -ɚəl] ПРИЛ.

1. natural (not artificial):

natural flavour, ingredients, mineral water
natürlich
natural colour, curls, dye, fertilizer
Natur-
natural НАУКА
natürlich
natural abundance ЯДЕРН.
natürliche Isotopenhäufigkeit
natural oscillation
Eigenschwingung ж.
natural sciences pl
Naturwissenschaften pl
to be a natural blonde
naturblondes Haar haben
natural fibre [or америк. fiber]
Naturfaser ж. <-, -n>
natural material
Naturprodukt м. <-(e)s, -e>
natural pearls
echte Perlen
natural phenomenon
Naturphänomen ср.

2. natural (as in nature):

natural harbour, reservoir, camouflage
natürlich
natural fabric, wood
naturbelassen
natural МАТЕМ.
nicht logarithmisch
natural state
Naturzustand м. <-(e)s> kein pl
it's not natural for a woman to be so thin
es ist gegen die weibliche Natur, so dünn zu sein

3. natural (caused by nature):

natural
natürlich
natural causes
natürliche Ursachen
to die from natural causes
eines natürlichen Todes sterben
natural disaster
Naturkatastrophe ж. <-, -n>

4. natural (inborn):

natural
angeboren
he has a natural talent for sports
er hat eine natürliche Begabung für Sport
to be a natural leader
ein geborener Führer/eine geborene Führerin sein

5. natural БИОЛ., СОЦИОЛ.:

natural father/mother/parents
leiblicher Vater/leibliche Mutter/Eltern

6. natural (normal):

natural
natürlich
natural
normal
I'm sure there's a natural explanation for it
ich bin sicher, es gibt dafür eine ganz normale Erklärung
it's quite natural ...
es ist ganz natürlich, ...
natural inclination
Neigung ж. <-> kein pl
natural wastage ЭКОН.
natürliche Fluktuation

7. natural after сущ. МУЗ.:

natural
ohne Vorzeichen nach сущ.

8. natural МАТЕМ.:

natural number
natürlich

II. natu·ral [ˈnætʃərəl, америк. -ɚəl] СУЩ.

1. natural одобр. разг.:

natural
Naturtalent ср. <-(e)s, -e>
to be a natural for sth
ein Naturtalent für etw вин. sein
she is a natural for the role of Ophelia
sie ist die Idealbesetzung für die Rolle der Ophelia
he is a natural for that type of work
Arbeit dieser Art liegt ihm
as a teacher, he's a natural
er ist der ideale Lehrer

2. natural МУЗ.:

natural
Auflösungszeichen ср. <-s, ->
Запись в OpenDict

natural ПРИЛ.

to be a natural dancer
ein geborener Tänzer/eine geborene Tänzerin sein

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

reserve СУЩ. БУХГ.

reserve (finanzielle Rücklage)
Reserve ж.
reserve (finanzielle Rücklage)
Rücklage ж.
reserve (finanzielle Rücklage)
Rückstellung ж.

Klett Словарь географических терминов

natural gas reserves

natural gas reserves
Erdgasvorräte

Klett Словарь биологических терминов

reserve, sanctuary [ˈsæŋtʃʊəri] СУЩ.

reserve
Schutzgebiet
Present
Igas
yougas
he/she/itgases
wegas
yougas
theygas
Past
Igassing
yougassing
he/she/itgassing
wegassing
yougassing
theygassing
Present Perfect
Ihavegassed
youhavegassed
he/she/ithasgassed
wehavegassed
youhavegassed
theyhavegassed
Past Perfect
Ihadgassed
youhadgassed
he/she/ithadgassed
wehadgassed
youhadgassed
theyhadgassed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре