Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
add
ajouter

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

add [брит. ad, америк. æd] ГЛ. перех.

1. add (gen):

add
ajouter, rajouter (onto, to à)
to add that …
ajouter que …
I've nothing to add
je n'ai rien à ajouter

2. add МАТЕМ.:

add, a. add together
additionner
to add sth to figure, total
ajouter qc à
add the two figures (together)
additionner les deux chiffres

attention deficit disorder, ADD СУЩ.

attention deficit disorder
trouble м. de déficit de l'attention
attention deficit disorder
TDA м.

I. add in ГЛ. [брит. ad -, америк. æd -] (add [sth] in, add in [sth])

add in
ajouter

I. add on ГЛ. [брит. ad -, америк. æd -] (add [sth] on, add on [sth])

add on
ajouter
to add on an extra room
agrandir une maison en ajoutant une pièce

I. add to ГЛ. [брит. ad -, америк. æd -] (add to [sth])

add to problems. costs, income
ajouter à
add to irritation, tension, confusion
accentuer
add to house, total
agrandir

I. add up ГЛ. [брит. ad -, америк. æd -] (add up)

add up facts, figures:

add up
s'accorder
it doesn't add up перенос.
cela ne tient pas debout разг.
it all adds up! (accumulate) букв.
tout cela s'additionne
it all adds up! (make sense) перенос.
je comprends tout maintenant!
to add up to букв. total: amount, number
s'élever à
to add up to factors: success, disaster, result
contribuer à
his achievements add up to very little
il n'a pas accompli grand-chose

II. add up ГЛ. [брит. ad -, америк. æd -] (add up [sth], add [sth] up)

add up cost, numbers, totals:

add up
additionner

add-in [брит., америк. ˈædˌɪn] СУЩ. ИНФОРМ.

add-in
logiciel м. complémentaire

I. add-on [брит. ˈadɒn, америк. ˈædˌɑn] СУЩ.

add-on
option ж.

II. add-on [брит. ˈadɒn, америк. ˈædˌɑn] ПРИЛ.

add-on
supplémentaire

drop-add period СУЩ. америк. УНИВЕР.

drop-add period
période de réflexion pendant laquelle on peut changer son choix initial de cours
французский
французский
английский
английский
poivrer
to add pepper to

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. add [æd] ГЛ. перех.

add
ajouter
with added calcium
avec calcium rajouté

II. add [æd] ГЛ. неперех.

add
faire des additions

I. add up ГЛ. перех.

add up
additionner

II. add up ГЛ. неперех.

1. add up МАТЕМ.:

add up
faire des additions
to add up to
s'élever à
it all adds up
ça chiffre

2. add up перенос.:

it all adds up to a delicate situation/a fantastic result
tout ça fait une situation délicate/un résultat fantastique
it all adds up
je comprends tout
to add a postscript to sth
dire un mot de plus
to add insult to injury
et pour comble
французский
французский
английский
английский
poivrer qc
to add pepper to sth
poivrer
to add pepper
vinaigrer qc
to add vinegar to sth
pimenter qc
to add chilli to sth брит.
pimenter qc
to add chili to sth америк.
pimenter qc
to add spice to sth
additionner qc
to add sth up
additionner qc à qc
to add sth to sth
s'additionner chiffres
to add up
ajouter
to add
ajouter 3 à 4
to add 3 and 4 (together)
je n'ai rien à ajouter
I have nothing (further) to add
s'ajouter à qc
to add to sth
totaliser qc
to add sth up
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. add [æd] ГЛ. перех.

add
ajouter
with added calcium
avec calcium ajouté

II. add [æd] ГЛ. неперех.

add
faire des additions

I. add up ГЛ. перех.

add up
additionner

II. add up ГЛ. неперех.

1. add up math:

add up
faire des additions
to add up to
s'élever à
it all adds up
le compte est bon

2. add up перенос.:

it all adds up to a delicate situation/a fantastic result
tout ça fait une situation délicate/un résultat fantastique
it all adds up
tout s'explique
it all adds up (in the first person)
je comprends tout
to add insult to injury
et pour comble
to add a postscript to sth
dire un mot de plus sur qc
французский
французский
английский
английский
poivrer qc
to add pepper to sth
poivrer
to add pepper
vinaigrer qc
to add vinegar to sth
additionner qc
to add sth up
additionner qc à qc
to add sth to sth
additionner chiffres
to add up
ajouter
to add
ajouter 3 à 4
to add 3 and 4 (together)
s'ajouter à qc
to add to sth
pimenter qc
to add chili to sth
pimenter qc
to add spice to sth
majorer qc de 3, 5%
to add 3.5% to sth
Present
Iadd
youadd
he/she/itadds
weadd
youadd
theyadd
Past
Iadded
youadded
he/she/itadded
weadded
youadded
theyadded
Present Perfect
Ihaveadded
youhaveadded
he/she/ithasadded
wehaveadded
youhaveadded
theyhaveadded
Past Perfect
Ihadadded
youhadadded
he/she/ithadadded
wehadadded
youhadadded
theyhadadded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to add one part of sugar
ajouter une mesure de sucre
to add fuel to the fire
jeter de l'huile sur le feu
revêtir un document d'une signature
to add a signature to a document
mêler des détails pittoresques à un récit
to add in colorful details to a story америк.
recompter une addition
to add up a bill again

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Once the water is boiling, add rapini and cover.
www.torontosun.com
Technical innovations such as fast and opportunity charging during operator downtime add to the cost efficiency of lead-acid batteries.
www.digitaljournal.com
It was amended on 16 Mar 1999 to add a crest.
en.wikipedia.org
A removable footrest can also add to the comfort of the user.
en.wikipedia.org
Users can also add captions and ratings to their images, search through them and save searches for later use.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "add" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский