council tax в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы council tax в словаре английский»итальянский

council tax [брит.] СУЩ.

council tax

imposta ж. comunale

Переводы council tax в словаре итальянский»английский

imposta comunale

council tax

imposta comunale

council tax брит.

ICI

local council property tax

Переводы council tax в словаре английский»итальянский

council [брит. ˈkaʊns(ə)l, америк. ˈkaʊnsəl] Council СУЩ.

1. council:

council

consiglio м.

parish council

consiglio comunale (di un comune rurale)

city council

consiglio comunale (di una città)

international council

consiglio internazionale

the Council of Europe

il Consiglio d'Europa

in council

in riunione (di consiglio)

2. council before сущ. (of local council):

council employee, workman, grant

comunale

Смотри также Council

Council Info

Council

In Gran Bretagna i councils sono gli organi di governo locale di contee, città e circoscrizioni comunali. I loro poteri sono conferiti dal governo centrale mentre i loro rappresentanti (councillors) sono eletti dai cittadini. Sono di loro competenza l'educazione, i servizi sociali, i trasporti, l'urbanistica, l'ambiente, i servizi di polizia e di protezione civile, le biblioteche e altre attività locali; si finanziano grazie alla council tax e ai fondi che ricevono dal governo centrale.

Council Info

Council

In Gran Bretagna i councils sono gli organi di governo locale di contee, città e circoscrizioni comunali. I loro poteri sono conferiti dal governo centrale mentre i loro rappresentanti (councillors) sono eletti dai cittadini. Sono di loro competenza l'educazione, i servizi sociali, i trasporti, l'urbanistica, l'ambiente, i servizi di polizia e di protezione civile, le biblioteche e altre attività locali; si finanziano grazie alla council tax e ai fondi che ricevono dal governo centrale.

I.tax [брит. taks, америк. tæks] СУЩ.

tax

tassa ж. (on su)

tax (on individual)

imposta ж.

sales tax

imposta sulle vendite

to collect or levy a tax

prelevare un'imposta

to increase or raise taxes

aumentare le imposte

to cut taxes

ridurre le imposte

before tax

al lordo

after tax

al netto

tax is deducted at source

le imposte sono ritenute alla fonte

to pay tax or be liable for tax

essere soggetto alle imposte

to pay £1, 000 in tax

pagare 1.000 sterline di imposte

to pay a substantial sum in tax

versare una grossa somma al fisco

to pay tax on one's earnings

pagare le ritenute sul proprio reddito or pagare le tasse in base al proprio reddito

II.tax [брит. taks, америк. tæks] ГЛ. перех.

1. tax profits, earnings, person:

tax

tassare

to be taxed at a rate of 18% person:

essere tassato all'aliquota del 18%

to be taxed at a rate of 18% sum, income, profit:

essere tassato al 18%

luxury goods are heavily taxed

i beni di lusso sono pesantemente tassati

to be taxed at a higher, lower rate

essere soggetti a un tasso d'imposta più alto, più basso

2. tax АВТО. ТЕХ.:

to tax a vehicle

pagare il bollo dell'auto

the car is taxed till November

il bollo dell'auto scade a novembre

3. tax (strain, stretch) перенос.:

tax patience, goodwill, wits

mettere a dura prova

this will tax your wits!

questo ti farà spremere le meningi!

council tax в словаре PONS

Переводы council tax в словаре английский»итальянский

council [ˈkaʊn·tsəl] СУЩ. АДМИН., ВОЕН.

council

consiglio м.

city council

consiglio comunale

local council

autorità ж. pl locali

the United Nations Security Council

il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite

I.tax <-es> [tæks] СУЩ.

1. tax ФИНАНС.:

tax

imposta ж.

tax

tassa ж.

hidden taxes

tasse nascoste

to collect taxes

riscuotere le imposte

to increase taxes

aumentare le imposte

to put a tax on sth

mettere una tassa su qc

free of tax

esentasse

2. tax перенос. (burden):

tax

carico м.

to be a tax on sb

essere un onere per qn

II.tax [tæks] ГЛ. перех.

1. tax ФИНАНС.:

tax

tassare

2. tax (accuse):

tax

accusare

3. tax перенос. (need effort):

tax

mettere a dura prova

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Miles is distressed about the council tax and his father's death, he starts to cry leaning on the wall which collapses from under him.

en.wikipedia.org

A nationwide petition was launched and was signed by 100,000 council tax payers.

en.wikipedia.org

Some properties were moved up three or even four bands with consequent large increases in the amount of council tax demanded.

en.wikipedia.org

The district council provides services such as waste collection and recycling, local planning and housing services, environmental health services and council tax collection.

en.wikipedia.org

She declared her priorities in parliament would be local health services, tuition and top-up fees, and council tax.

en.wikipedia.org

Issues in the election included litter, the introduction of palm trees on the seafront and a recent 10.3% increase in council tax.

en.wikipedia.org

The remainder, to which the police and fire authorities set a precept, is raised from council tax and business rates.

en.wikipedia.org

It was during this period that the council found itself under political pressure to reduce a proposed local council tax increase.

en.wikipedia.org

Unlike council tax debts, the tenant can not be put in prison for non-fraudulent overpayments.

en.wikipedia.org

All council services can be investigated including housing, planning, education, social services, council tax, housing benefit and highways.

en.wikipedia.org