maria в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы maria в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

maria → mare

Смотри также mare1, mare2

mare2 <мн. maria> [брит. ˈmɑːreɪ, ˈmɑːri, америк. ˈmɑreɪ] СУЩ. АСТРОН.

mare2 <мн. maria> [брит. ˈmɑːreɪ, ˈmɑːri, америк. ˈmɑreɪ] СУЩ. АСТРОН.

Black Maria [брит. blak məˈrʌɪə, америк. ˌblæk məˈraɪə] СУЩ. брит. разг.

Переводы maria в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

maria [maˈria] СУЩ. ж. разг. (marijuana)

1. mare (distesa d'acqua):

mare
sea
mare calmo, agitato, molto agitato, increspato
calm, rough, very rough, choppy sea
un mare liscio come l'olio
a glassy sea
la vita in mare
life at sea
via mare, per mare
by sea, by water
in mare aperto, in alto mare
on the open or high seas
siamo ancora in alto mare перенос.
we still have a long way to go
essere in mare
to be at sea
mettersi in mare
to take to the sea
prendere il mare
to go to sea, to put (out) to sea
uomo in mare!
man overboard!
in riva al mare
by the sea
mettere in mare una barca
to launch a boat
acqua di mare
seawater
frutti di mare
seafood
mal di mare
seasickness
gente di mare
seafaring people
lupo di mare
sea dog
livello del mare
sea level
sopra, sotto il livello del mare
above, below sea level
vista mare, vista sul mare
sea view
Mare Adriatico
Adriatic Sea
Mar Baltico
Baltic Sea
Mare Bianco
White Sea
Mar Caspio
Caspian Sea
Mare della Cina
China Sea
Mare Glaciale Artico
Arctic Ocean
Mar Ionio
Ionian Sea
Mare d'Irlanda
Irish Sea
Mar Mediterraneo
Mediterranean Sea
Mar Morto
Dead Sea
Mar Nero
Black Sea
Mare del Nord
North Sea
Mar Rosso
Red Sea
Mar Tirreno
Tyrrenian Sea

3. mare (grande quantità):

mare
sea
mare
ocean
un mare di case
a ton of houses
un mare d'erba, di sabbia
a sea of grass, sand
essere in un mare di guai
to be in a heap of trouble
c'è un mare di gente
there is a crowd of people
versare un mare di lacrime
to shed floods of tears
una goccia nel mare
a drop in the bucket or ocean
questa casa è un porto di mare
this house is like a train station
cercare qc per mare e per terra or per -i e per monti
to hunt high and low for sth

Maria Maddalena [maˈriamaddaˈlena] ж.

maria в словаре PONS

Переводы maria в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sea
mare м.
at the bottom of the sea
in fondo al mare
by sea
per mare
by the sea
sul mare
out at sea
in mare aperto
to put (out) to sea
prendere il mare
the open sea, the high seas
il mare aperto
to sail the seven seas
solcare i mari
seaward
sul mare
seaward
sul mare
seaward
verso il mare
Mediterranean Sea
mar(e) м. Mediterraneo
deep-sea
d'alto mare

Переводы maria в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
giumenta
mare
cavalla
mare
fattrice
brood mare

maria Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a landlocked country
un paese senza accesso al mare
to swim with tears
essere in un mare di lacrime
driftwood
legname galleggiante trasportato dalla corrente del mare
you got it wrong — it's Maria who's coming, not Marina
hai capito male — viene Maria, non Marina
a rock pool
una zona di mare tra gli scogli
to promise the world
promettere mari e -i
Maria is not as good as Anna
Maria è meno brava di Anna
a road with a sheer drop to the sea
una strada a strapiombo sul mare
I see a lot of Maria
con Maria mi vedo spesso
below sea level
al disotto del livello del mare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Impact sites of this form are often classified as walled plains, due to their resemblance to the maria.
en.wikipedia.org
Swirls have been identified on the lunar maria and highlands - they are not associated with a specific lithologic composition.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное