run along в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы run along в словаре английский»итальянский

I.along [брит. əˈlɒŋ, америк. əˈlɔŋ, əˈlɑŋ] НАРЕЧ. When along is used as a preposition meaning all along, it can usually be translated by lungo: there were trees along the road = c'erano degli alberi lungo la strada. - Along is often used after verbs of movement. If the addition of along does not change the meaning of the verb, along will not be translated: as he walked along = camminando/mentre camminava; “move along”, the policeman said = “circolare”, disse il poliziotto. - However, the addition of along often produces a completely new meaning. This is the case in expressions like the project is coming along, how are they getting along?: for translations, consult the appropriate verb entry (come, get etc.).

1. also alongside (all along):

1. run (act or period of running):

corsa ж.
to give sb a clear run перенос.

III.run <forma in -ing running, прош. вр. ran, прич. прош. вр. run> [брит. rʌn, америк. rən] ГЛ. перех.

5. run (operate):

IV.run <forma in -ing running, прош. вр. ran, прич. прош. вр. run> [брит. rʌn, америк. rən] ГЛ. неперех.

1. run (move quickly):

to run for one's country СПОРТ
the customers will come running перенос.

2. run (flee):

run for your life! разг.
run for it разг.
I had to run for it разг.

9. run (operate regularly):

10. run (flow):

the streets will be running with blood перенос.
also re-run">

II.rerun <forma in -ing rerunning, прош. вр. reran, прич. прош. вр. rerun КИНО.> ГЛ. перех. [брит. riːˈrʌn, америк. riˈrən]

run along в словаре PONS

Переводы run along в словаре английский»итальянский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The two main oil galleys in the 335 series engine run along the lifter bores.
en.wikipedia.org
Both run along many kilometers in the front of the city, side by side, without mixing.
en.wikipedia.org
These channels allow plastic to run along them, so they are referred to as "runners".
en.wikipedia.org
Its 2-3 metre-high earthen walls run along the waterway.
en.wikipedia.org
Ten trains run along the route on a daily basis.
en.wikipedia.org
A lancet window pierces the tower, and similar windows run along the building sides.
en.wikipedia.org
The highway also connects two major transnational corridors that run along and.
en.wikipedia.org
Wagons would run along a length of temporary track by gravity, until they arrived at the tipping point, where they would be emptied.
en.wikipedia.org
The male possesses scent scales on the upper side of the forewing that run along veins one to four.
en.wikipedia.org
Diminishing figures run along the lower half of the painting while tears fall from her severed head.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski