Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
d'oublier
Elfe
Did you mean?
elf ,
else ,
elfin ,
elk ,
elm ,
safe ,
ELT ,
pro-life ,
else rule ,
shelf area ,
elk-hound ,
marine life ,
social life ,
country life ,
feed system ,
self-assembly ,
investment life ,
quality of life ,
Ross Ice Shelf ,
earthquake belt ,
Gulf of Finland ,
continental shelf ,
Dutch elm disease ,
life-threatening ,
self-purification ,
life of an option ,
dynamic life insurance ,
life insurance market ,
life insurance policy ,
Filchner-Ronne Ice Shelf ,
safe custody of securities ,
share-linked life insurance ,
life-insurance penetration ,
или
mortgage redemption life insurance
else [els] НАРЕЧ. неизм.
1. else (other, different):
why else would he come?
warum sollte er denn sonst kommen?
if all else fails ...
wenn alle Stricke reißen ...
someone [or somebody]else
jemand anders
this must be someone else's bag
die Tasche muss jemand anderem [o. jemand anders] gehören
I didn't tell anybody else
ich habe es niemand anders [o. niemand anderem] erzählt
anyone else but her would have left
jede andere wäre gegangen
something else
etwas anderes
anything else would be fine
alles andere wäre toll разг.
somewhere else
woanders
she doesn't want to live anywhere else
sie will nirgendwo [o. nirgends] anders leben
does this exist anywhere else?
gibt es das noch irgendwo anders?
everybody [or everyone]else
alle anderen
everything else
alles andere
everywhere else
überall sonst
nobody [or no one]/nothing else
niemand/nichts anders
nothing else would do
alles andere wäre inakzeptabel
how/what/where/who else ...?
wie/was/wo/wer sonst ...?
who else but her could do such a thing?
wer außer ihr würde so was machen?
2. else (additional):
else
sonst noch
why else should I stay?
warum sollte ich denn sonst noch bleiben?
there's not much else you could do
viel mehr kannst du nicht machen
someone [or somebody]else
sonst noch jemand
I don't want anyone else but you to come
ich will, dass außer dir [sonst] keiner kommt
something else
sonst noch etwas
the police could not detect anything else
die Polizei konnte nichts mehr herausfinden
anything else, madam?
darf es sonst noch etwas sein?
somewhere else
noch woanders
should I look somewhere else?
soll ich noch woanders suchen?
nobody [or no one]/nothing else
sonst niemand [o. keiner] /nichts
no, thank you, nothing else
nein danke, das ist alles
there's nothing else for me to do here
es gibt hier nichts mehr für mich zu tun
he just hates me and nothing else
er hasst mich einfach!
if nothing else, you'll earn a lot of money
auf jeden Fall wirst du viel Geld verdienen
what/where/who else ...?
was/wo/wer ... sonst noch ...?
what else can I do?
was kann ich sonst noch tun?
3. else (otherwise):
else
sonst
else
andernfalls
you'd better go now, [or] else you'll miss the bus
du solltest besser gehen, sonst verpasst du noch den Bus
be quiet, or else! разг.
sei still, sonst gibt's was!
she's either ... or else ...
entweder sie ist ... oder ...
ˈelse rule СУЩ. ИНФОРМ.
else rule
ELSE-Regel ж.
elf·in [ˈelfɪn] ПРИЛ.
elfin
elfenhaft
elfin
elfisch
ˈelk-hound СУЩ.
elk-hound
[schwedischer] Elchhund м.
elk-hound
Jämthund м.
elm [elm] СУЩ.
elm
Ulme ж. <-, -n>
elk <pl - [or -s]> [elk] СУЩ.
elk
Elch м. <-(e)s, -e>
ELT [ˌi:elˈti:] СУЩ.
ELT сокращение от English Language Teaching
ELT
ELT м. (Unterricht des Englischen als Fremdsprache)
elf <pl elves> [elf] СУЩ.
elf
Elf м. <-en, -en>
elf
Elfe ж. <-, -n>
Dutch ˈelm dis·ease СУЩ. no pl
Dutch elm disease
Ulmensterben ср.
Запись в OpenDict
elk СУЩ.
elk (wapiti) америк.
Wapiti м.
safe ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
safe
risikolos
dynamic life insurance СУЩ. СТРАХОВ.
dynamic life insurance
dynamische Lebensversicherung ж.
life-insurance penetration СУЩ. СТРАХОВ.
life-insurance penetration
Lebensversicherungsdurchdringung ж.
safe custody of securities СУЩ. ФИНАНС.
safe custody of securities
Wertschriftenverwahrung ж.
life insurance market СУЩ. СТРАХОВ.
life insurance market
Lebensversicherungsmarkt м.
share-linked life insurance СУЩ. СТРАХОВ.
share-linked life insurance
fondsgebundene Lebensversicherung ж.
investment life СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
investment life
Investitionslaufzeit ж.
life of an option СУЩ. ФИНАНС.
life of an option (die Frist, innerhalb der das Optionsrecht von Seiten des Anlegers ausgeübt werden kann)
Optionsfrist ж.
life insurance policy СУЩ. СТРАХОВ.
life insurance policy
Lebensversicherungspolice ж.
mortgage redemption life insurance СУЩ. СТРАХОВ.
mortgage redemption life insurance
Hypotheken(tilgungs)versicherung ж.
country life СУЩ.
country life
Landleben
self-sufficient [ˌselfsəˈfɪʃnt]
self-sufficient
unabhängig
self-sufficient
autark
continental shelf СУЩ.
continental shelf
Kontinentalschelf
shelf area СУЩ.
shelf area
Schelfgebiet
Filchner-Ronne Ice Shelf СУЩ.
Filchner-Ronne Ice Shelf
Filchner-Ronne-Schelfeis
Ross Ice Shelf СУЩ.
Ross Ice Shelf
Ross-Schelfeis
economic well-being, economic prosperity
economic well-being
materieller Wohlstand
total melt-down, ultimate MCA (maximum credible accident)
total melt-down
Super-Gau (größter anzunehmender Unfall)
Gulf of Finland СУЩ.
Gulf of Finland
Finnischer Meerbusen
earthquake belt, earthquake zone СУЩ.
earthquake belt
Erdbebengürtel м.
whych-elm
whych-elm
Bergulme
shelf life
to have a certain shelf life
begrenzt haltbar sein
pro-life СУЩ.
pro-life
„für-das-Leben“ (Abtreibungsgegner)
life-threatening ПРИЛ.
life-threatening
lebensbedrohlich
quality of life СУЩ.
quality of life
Lebensqualität
marine life СУЩ.
marine life
Meereslebewesen
social life СУЩ.
social life
soziales Zusammenleben
self pollination
self pollination
Selbstbestäubung
self-purification СУЩ.
self-purification
Selbstreinigung
self-assembly СУЩ.
self-assembly
Selbstkonstruktion
quality of life ОКРУЖ. СР., МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
quality of life
Lebensqualität
life cycle stage ОПРОС
life cycle stage
Lebensalter
life cycle stage
stadium
fail-safe
fail-safe
sicher bei Ausfall
safe distance БЕЗОП. ДВИЖ.
safe distance
Sicherheitsabstand
life history ОПРОС
life history
Biographie
safe headway БЕЗОП. ДВИЖ.
safe headway
Sicherheitsabstand
fuel consumption ОКРУЖ. СР.
fuel consumption
Kraftstoffverbrauch
fuel consumption
Benzinverbrauch
half-price price ticket ОБЩ. ТРАНСП.
half-price price ticket
Halbpreiskarte
half cloverleaf ИНФРАСТР.
half cloverleaf
halbes Kleeblatt
congestion fee ИНФРАСТР.
congestion fee
Staugebühr
ˈfeed sys·tem СУЩ. mechatr
feed system (in automated production line)
Zuführungssystem ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The names mean noble friend, friend of the elves, and old friend respectively.
en.wikipedia.org
The reason for this is, apparently, an infestation of elves feeding off human imagination and encouraging them to be scared of the dark.
en.wikipedia.org
The above check may also fail for other reasons, e.g. when func contains an elf jump table entry.
en.wikipedia.org
The series is set in a mystical world of elves, wizards and dragons.
en.wikipedia.org
The shadow elf army comes and attacks the elf army.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
For more information on elfe please click following Link: www.elfe.wiwi.uni-due.de
[...]
www.wiwi.uni-due.de
[...]
Weitere Informationen zum elfe finden Sie unter: www.elfe.wiwi.uni-due.de
[...]
www.wiwi.uni-due.de
[...]
With 26 modern computer workstations including 12 sound-insulation booths, which are interconnected via a video and audio conference system, elfe is the world s best equipped experimental laboratory for researching business interaction and communication.
www.wiwi.uni-due.de
[...]
Mit 26 modernen Computerarbeitsplätzen einschließlich 12 schallisolierter Kabinen, die über ein Video- und Audiokonferenzsystem miteinander verbunden sind, ist elfe das weltweit am besten ausgestattete Experimentallabor zur Erforschung wirtschaftlicher Interaktion und Kommunikation.
www.wiwi.uni-due.de
[...]
ELFE is located in two storeys in a typical Parisian buidling.
[...]
www.boalingua.ch
[...]
ELFE ist auf zwei Etagen in einem typischen Stadthaus untergebracht.
[...]
www.boalingua.ch

Поиск в словаре