Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

внепроизводственный
Wasser[ab]rechnung
ˈwa·ter bill СУЩ.
I. bill1 [bɪl] СУЩ.
1. bill (invoice):
Rechnung ж. <-, -en>
die Rechnung bezahlen [o. высок. begleichen]
2. bill америк. (bank note):
Geldschein м. <-(e)s, -e>
Banknote ж. <-, -n>
3. bill ФИНАНС.:
Handelswechsel м. <-s, ->
Warenwechsel м. <-s, ->
Inlandswechsel м. <-s, ->
due bill ФИНАНС.
Warenwechsel м. <-s, ->
Handelswechsel м. <-s, ->
Treasury [or америк. T]bill
to discount a bill америк. БИРЖ.
4. bill (proposed law):
Gesetzentwurf м. <-(e)s, -würfe>
Gesetzesvorlage ж. <-, -n>
to table a bill брит.
to table a bill америк.
to throw out a bill разг.
5. bill (placard):
Plakat ср. <-(e)s, -e>
no bills [or америк.post no bills]
6. bill (list of celebrities):
7. bill ЮРИД. (written statement):
Anklageschrift ж. <-, -en>
Выражения:
II. bill1 [bɪl] ГЛ. перех.
1. bill (invoice):
to bill sb
to bill sb for sth
to bill sb for sth
jdm etw berechnen
2. bill usu passive (listed):
I. bill2 [bɪl] СУЩ.
bill of bird:
Schnabel м. <-s, Schnä̱·bel>
II. bill2 [bɪl] ГЛ. неперех.
to bill and coo шутл.
Bill [bɪl] СУЩ. no pl брит. жарг.
die Polente жарг.
I. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] СУЩ.
1. water no pl (colourless liquid):
Wasser ср. <-s, ->
Löschwasser ср. <-s, ->
2. water (area of water):
Gewässer <-s, -> pl
die Wasser pl [o. лит. Fluten pl] des Rheins
Küstengewässer <-s, -> pl
murky waters dated перенос.
trübe Gewässer перенос.
uncharted waters перенос.
unbekannte Gewässer перенос.
3. water dated:
Heilquelle ж. <-, -n>
to take the waters ист.
4. water (tide level):
Wasserstand м. <-(e)s, -stände>
Hochwasser ср. <-s, ->
Niedrigwasser ср. <-s> kein pl
5. water МЕД.:
Wasserkopf м. <-(e)s, -köpfe>
6. water (amniotic fluid):
Выражения:
an jdm einfach abprallen разг.
von höchster Qualität nach сущ.
der schlimmsten Sorte nach сущ.
to hold water argument
still waters run deep перенос.
sich вин. bei etw дат. gleich in seinem Element fühlen
II. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] ГЛ. перех.
to water sth
to water sth farm animals
to water sth garden
to water sth flowers, plants
III. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] ГЛ. неперех.
1. water (produce tears):
water eyes
2. water (salivate):
water mouth
wässern высок.
bill СУЩ. handel
bill СУЩ. ЭКОН.
bill СУЩ. БАНК.
Schein м.
Present
Ibill
youbill
he/she/itbills
webill
youbill
theybill
Past
Ibilled
youbilled
he/she/itbilled
webilled
youbilled
theybilled
Present Perfect
Ihavebilled
youhavebilled
he/she/ithasbilled
wehavebilled
youhavebilled
theyhavebilled
Past Perfect
Ihadbilled
youhadbilled
he/she/ithadbilled
wehadbilled
youhadbilled
theyhadbilled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It might be a bill collector.
www.seattletimes.com
He can swim at high speeds, leap out of the water and strike with his bill.
en.wikipedia.org
A service fee, service charge, or surcharge is a fee added to a customer's bill.
en.wikipedia.org
The bill would prevent a 0.5% pay increase for all federal workers from taking effect, continuing a pay freeze that has been in effect since 2011.
en.wikipedia.org
It now focuses on home and business energy and utility bill auditing.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Users at a public water source paying their monthly water bill.
[...]
www.giz.de
[...]
An einer öffentlichen Wasserstelle bezahlen die Verbraucher ihre monatliche Wasserrechnung.
[...]
[...]
With the money she earns, Ferial can pay the electricity and water bills – and fund her son’s education.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit dem ersparten Geld kann Ferial die Strom- und Wasserrechnungen bezahlen – und ihrem Sohn eine Ausbildung ermöglichen.
[...]
[...]
Homeowners enjoy saving on their water bills and better maintaining their own lawn, in addition to contributing to the cleanup of the Chesapeake Bay.
[...]
www.lionsclubs.org
[...]
Die Hausbesitzer können dank niedrigerer Wasserrechnungen bares Geld sparen und gleichzeitig ihre Gärten leichter pflegen. Außerdem leisten sie einen aktiven Beitrag zur Reinhaltung der Chesapeake Bay.
[...]
[...]
A simple underground water leak which is detected at an early date, could be repaired soon after detection by our team, so avoiding resulting costly water bills.
www.degaspericostablanca.com
[...]
Ein simpler Rohrbruch der durch unser Team frühzeitig entdeckt wird, verhindert eine hohe Wasserrechnung.
[...]
In addition to a complete range of domestic and large volume water meters that employ a wide variety of different measuring principles, Aquametro features an innovative portfolio of system components – from mobile data collection to automated remote meter reading for efficient water billing.
[...]
www.integra.ch
[...]
Nebst einem kompletten Sortiment an Haus ­ und Grosswasserzählern verschiedenster Messprinzipien hat Aquametro ein innovatives Portfolio von Systemkomponenten – von der mobilen Datenerfassung bis zur automatisierten Zählerfernauslesung für eine effiziente Wasserabrechnung.
[...]