drag coefficient, drag factor СУЩ.
- drag coefficient АВТО. ТЕХ., АВИА.
- coefficient м. de traînée
- coefficient de pénétration dans l'air АВТО. ТЕХ., АВИА.
- drag coefficient
coefficient [брит. ˌkəʊɪˈfɪʃ(ə)nt, америк. ˌkoʊəˈfɪʃənt] СУЩ.
- coefficient МАТЕМ., ФИЗ.
- coefficient м.
I. drag [брит. draɡ, америк. dræɡ] СУЩ.
1. drag разг.:
- drag (bore) (person)
- raseur/-euse м./ж.
- Peter's a drag
- Peter est un raseur разг.
- the lecture was a drag
- la conférence était rasante разг.
- I know it's a drag but
- je sais que c'est embêtant mais разг.
- it's such a drag having to do
- quelle barbe d'être obligé de faire разг.
- what a drag!
- quelle barbe! разг.
2. drag:
- drag АВИА., ФИЗ.
- traînée ж.
3. drag (hindrance):
- drag перенос.
- frein м. (to à)
4. drag (sledge):
- drag
- traîneau м.
5. drag (hook):
- drag
- grappin м.
- drag
- araignée ж.
6. drag ОХОТ:
- drag
- drag м.
7. drag (puff):
- drag разг.
- taffe ж. жарг.
- drag разг.
- bouffée ж.
- to have a drag on cigarette
- tirer une taffe sur разг.
8. drag (women's clothes worn by men):
- drag
- vêtements м. мн. de travesti
- to dress up in drag
- se travestir
- to be in drag
- être en travesti
- to be in drag определит. act, artist, show
- de travesti
- to be in drag ball
- travesti
9. drag америк. (influence):
- drag разг.
- piston м. разг.
10. drag (road) разг.:
- the main drag
- la rue ж. principale
11. drag определит.:
- drag АВТО. ТЕХ., СПОРТ race, racing
- de dragsters
- drag racer
- de dragster
II. drag <Part prés dragging; прош. вр., part passé dragged> [брит. draɡ, америк. dræɡ] ГЛ. перех.
1. drag (pull):
- drag boat, log, sledge
- tirer (to, up to jusqu'à, towards vers)
- to drag a chair over to the window
- tirer une chaise vers la fenêtre
- to drag sth along the ground
- faire traîner qc par terre
- to drag sb from chair, bed
- arracher qn de
- to drag sb to match
- traîner qn à
- to drag sb to dentist
- traîner qn chez
- to drag sb into room, bushes
- traîner qn dans
- to drag sb into argument, dispute
- vouloir mêler qn à
- don't drag me into this
- je ne veux pas me mêler de ça
- don't drag my mother into this
- ne mêle pas ma mère à ça
- to drag sb through the courts
- traîner qn devant les tribunaux
- to drag sb's name through or in the mud
- traîner qn dans la boue
2. drag (search):
- drag river, pond
- draguer
3. drag ИНФОРМ.:
- drag icon
- déplacer, faire glisser
4. drag (trail):
- drag
- traîner
- to drag sth in the dirt
- traîner qc dans la boue
- to drag one's feet or heels букв.
- traîner les pieds
- to drag one's feet or heels перенос.
- faire preuve de mauvaise volonté (on quant à)
III. drag <Part prés dragging; прош. вр., part passé dragged> [брит. draɡ, америк. dræɡ] ГЛ. неперех.
1. drag (go slowly):
- drag hours, days:
- traîner
- drag story, plot:
- traîner en longueur
- the third act dragged
- le troisième acte était interminable
2. drag (trail):
- to drag in hem, belt: mud
- traîner dans
3. drag (rub):
- drag brake:
- frotter
4. drag (inhale):
- to drag on cigarette
- tirer une bouffée de
IV. drag [брит. draɡ, америк. dræɡ] ГЛ. возвр. гл.
- to drag oneself to work
- se traîner jusqu'à
coefficient СУЩ. МАТЕМ.
- coefficient
- coefficient м.
I. drag [dræg] СУЩ.
1. drag no мн. (force):
- drag ФИЗ.
- résistance ж.
- drag АВИА.
- traînée ж.
2. drag no мн. (impediment):
- drag
- obstacle м.
3. drag no мн. разг. (a bore):
- drag
- raseur(-euse) м. (ж.)
4. drag no мн. разг. СОЦИОЛ. (women's clothes worn by a man):
- to be in drag
- être en travesti
5. drag разг. (breath of cigarette smoke):
- drag
- taffe ж.
- to have a drag
- tirer une taffe
6. drag (dredging):
- drag
- drague ж.
7. drag СПОРТ → drag race
II. drag <-gg-> [dræg] ГЛ. перех.
1. drag (pull):
- drag a. перенос.
- traîner
- to drag one's feet
- traîner les pieds
- to drag sb out of bed
- tirer qn de son lit
- to drag oneself to sth
- se traîner jusqu'à qc
- to drag sb to sth/sb
- traîner qn à qc/chez qn
- to drag sb's name through the mud
- traîner le nom de qn dans la boue
2. drag (search):
- drag river, lake
- draguer
3. drag ИНФОРМ.:
- drag icon
- faire glisser
III. drag [dræg] ГЛ. неперех.
- drag
- traîner
- drag time, speech
- traîner en longueur
- to drag on a cigarette разг.
- tirer sur une cigarette
drag race СУЩ.
- drag race
- course ж. d'accélération
coefficient СУЩ. math
- coefficient
- coefficient м.
I. drag [dræg] СУЩ.
1. drag (force):
- drag ФИЗ.
- résistance ж.
- drag АВИА.
- traînée ж.
2. drag (impediment):
- drag
- obstacle м.
3. drag разг. (bore):
- drag
- raseur(-euse) м. (ж.)
4. drag разг. (puff on cigarette):
- drag
- taffe ж.
- to have a drag
- tirer une taffe
5. drag разг. СОЦИОЛ. (women's clothes worn by a man):
- to be dressed in drag
- être habillé en travesti
6. drag жарг. (street):
- the main drag
- la rue principale
7. drag (for dredging):
- drag
- drague ж.
8. drag sports → drag race
II. drag <-gg-> [dræg] ГЛ. перех.
1. drag (pull):
- drag a. перенос.
- traîner
- to drag sb out of bed
- tirer qn de son lit
- to drag sb away from sth
- arracher qn à/de qc
2. drag comput:
- drag icon
- faire glisser
- to drag and drop
- glisser-déposer
3. drag (search):
- drag river, lake
- draguer
Выражения:
- to drag one's feet [or heels]
- traîner les pieds
- to drag sb's name through the mud
- traîner le nom de qn dans la boue
III. drag <-gg-> [dræg] ГЛ. неперех.
1. drag (proceed slowly):
- drag
- traîner
- drag time, speech
- traîner en longueur
2. drag разг. (puff):
- to drag on a cigarette
- tirer sur une cigarette
drag race СУЩ.
- drag race
- course ж. d'accélération
| I | drag |
|---|---|
| you | drag |
| he/she/it | drags |
| we | drag |
| you | drag |
| they | drag |
| I | dragged |
|---|---|
| you | dragged |
| he/she/it | dragged |
| we | dragged |
| you | dragged |
| they | dragged |
| I | have | dragged |
|---|---|---|
| you | have | dragged |
| he/she/it | has | dragged |
| we | have | dragged |
| you | have | dragged |
| they | have | dragged |
| I | had | dragged |
|---|---|---|
| you | had | dragged |
| he/she/it | had | dragged |
| we | had | dragged |
| you | had | dragged |
| they | had | dragged |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Races take place on either a dragstrip (drag race option) or an open country road.
en.wikipedia.org The race was a dead heat until the near end, with it all coming down to a drag race across a frozen lake.
en.wikipedia.org The cars represent those commonly found at a street meet, drag race or other racing discipline.
en.wikipedia.org Alternatively, the bikes might face off in a 1 on 1 drag race.
en.wikipedia.org Over 30,000 people attended the event, the largest attendance at a drag race at that point.
en.wikipedia.org Поиск в словаре
- draftproofing
- draft ruling
- draftsman
- draftsmanship
- draftswoman
- drag coefficient
- drag down
- drag factor
- draggy
- drag harrow
- drag hunt