В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы screened в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.screen [брит. skriːn, америк. skrin] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen.
- Отзыв о screen отослать PONS.eu

1. screen:

screen КИНО., ИНФОРМ., ТВ

écran м.

computer/television screen

écran d'ordinateur/de télévision

on screen ИНФОРМ.

sur l'écran

on screen КИНО., ТВ

à l'écran

the big screen перенос.

le grand écran, le cinéma

the small screen перенос.

le petit écran, la télévision

the screen перенос.

le grand écran, le cinéma

a star of stage and screen

une vedette du théâtre et du cinéma

he writes for the screen КИНО.

il écrit pour le cinéma

he writes for the screen ТВ

il écrit pour la télévision

he writes for the screen определит. actor, star

de cinéma

he writes for the screen appearance, debut, performance

cinématographique, au cinéma

2. screen (panel):

screen (decorative or for getting changed)

paravent м.

screen (partition)

cloison ж. mobile

screen (to protect)

écran м.

bullet-proof screen

écran м. pare-balles

a screen of trees

un rideau d'arbres

3. screen (cover):

screen перенос.

couverture ж.

to act as a screen for illegal activity

servir de couverture à

II.screen [брит. skriːn, америк. skrin] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen.
- Отзыв о screen отослать PONS.eu

1. screen (show on screen):

screen КИНО. film

projeter

screen ТВ programme, film, event

diffuser, transmettre

3. screen:

screen (subject to test) АДМИН. applicants, candidates

examiner le cas de

screen refugees

contrôler le statut de

screen (at airport) baggage

contrôler

screen МЕД. person, patient

faire passer des tests de dépistage à

to be screened staff:

faire l'objet d'une enquête de sécurité

to screen for cancer/Aids

faire des tests de dépistage du cancer/du sida

4. screen (sieve):

screen

cribler

Смотри также on-screen

I.on-screen [брит. ɒnˈskriːn, америк. ˈˌɑn ˈskrin] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к on-screen.
- Отзыв о on-screen отослать PONS.eu

1. on-screen ИНФОРМ.:

on-screen

sur l'écran

2. on-screen КИНО.:

on-screen action etc

sur l'écran

on-screen sex, relationship

à l'écran

II.on-screen [брит. ɒnˈskriːn, америк. ˈˌɑn ˈskrin] НАРЕЧ. ИНФОРМ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к on-screen.
- Отзыв о on-screen отослать PONS.eu

on-screen edit, display

sur l'écran

fire screen СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к fire screen.
- Отзыв о fire screen отослать PONS.eu

fire screen

écran м. de cheminée

choir screen СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к choir screen.
- Отзыв о choir screen отослать PONS.eu

choir screen

grille ж. de chœur

lock screen СУЩ. ИНФОРМ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к lock screen.
- Отзыв о lock screen отослать PONS.eu

lock screen

écran м. de vérouillage

screen printing СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen printing.
- Отзыв о screen printing отослать PONS.eu

screen printing

sérigraphie ж.

screen test СУЩ. КИНО.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen test.
- Отзыв о screen test отослать PONS.eu

screen test

bout м. d'essai

screen saver СУЩ. ИНФОРМ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen saver.
- Отзыв о screen saver отослать PONS.eu

screen saver

économiseur м. d'écran

screen rights СУЩ. только мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen rights.
- Отзыв о screen rights отослать PONS.eu

screen rights

droits м. мн. d'adaptation à l'écran

small screen СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к small screen.
- Отзыв о small screen отослать PONS.eu

small screen

petit écran м.

silver screen СУЩ. КИНО.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к silver screen.
- Отзыв о silver screen отослать PONS.eu

silver screen

écran м.

Переводы screened в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.screen [skri:n] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen.
- Отзыв о screen отослать PONS.eu

3. screen no мн. америк. перенос. (of troops):

screen

camouflage м.

4. screen (sieve):

screen

passoire ж.

II.screen [skri:n] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen.
- Отзыв о screen отослать PONS.eu

1. screen (hide):

screen

cacher

to screen sth from view

dissimuler qc

2. screen (protect):

screen

protéger

to screen sb/sth from sth

protéger qn/qc de qc

3. screen (examine):

screen

examiner

4. screen (put through a screening device):

screen

passer au scanner перенос.

5. screen:

screen ТВ

passer à l'écran

screen КИНО.

projeter

6. screen (put through a sieve):

screen

passer à la passoire

television screen СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к television screen.
- Отзыв о television screen отослать PONS.eu

television screen

écran м. de télévision

screen off ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen off.
- Отзыв о screen off отослать PONS.eu

screen off

cloisonner

small screen СУЩ. no мн.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к small screen.
- Отзыв о small screen отослать PONS.eu

small screen

petit écran м.

screen writer СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen writer.
- Отзыв о screen writer отослать PONS.eu

screen writer

scénariste м. и ж.

LCD screen СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к LCD screen.
- Отзыв о LCD screen отослать PONS.eu

LCD screen

écran м. à cristaux liquides

LCD screen

écran м. LCD

screen saver СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen saver.
- Отзыв о screen saver отослать PONS.eu

screen saver

économiseur м. d'écran

screen test СУЩ. КИНО.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen test.
- Отзыв о screen test отослать PONS.eu

screen test

essais mpl

silver screen СУЩ. КИНО.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к silver screen.
- Отзыв о silver screen отослать PONS.eu

the silver screen

le grand écran

screen refresh rate СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к screen refresh rate.
- Отзыв о screen refresh rate отослать PONS.eu

screen refresh rate

fréquence ж. de rafraîchissement d'image

15-inch screen

écran 15 pouces

split/touch screen

écran partagé/tactile

on screen

à l'écran

to screen sth from view

dissimuler qc

to screen sb/sth from sth

protéger qn/qc de qc

the silver screen

le grand écran

to be displayed on the screen

être affiché sur l'écran

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "screened" в других языках

арабский

I	screen
you	screen
he/she/it	screens
we	screen
you	screen
they	screen

screened в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы screened в словаре английский»французский

I.screen [брит. skriːn, америк. skrin] СУЩ.

1. screen:

2. screen (panel):

3. screen (cover):

4. screen МЕД.:

5. screen ВОЕН.:

6. screen (sieve):

7. screen америк. (in door):

II.screen [брит. skriːn, америк. skrin] ГЛ. перех.

1. screen (show on screen):

2. screen (shield):

3. screen:

4. screen (sieve):

Смотри также on-screen

I.on-screen [брит. ɒnˈskriːn, америк. ˈˌɑn ˈskrin] ПРИЛ.

1. on-screen ИНФОРМ.:

2. on-screen КИНО.:

II.on-screen [брит. ɒnˈskriːn, америк. ˈˌɑn ˈskrin] НАРЕЧ. ИНФОРМ.

fire screen СУЩ.

choir screen СУЩ.

lock screen СУЩ. ИНФОРМ.

screen printing СУЩ.

screen test СУЩ. КИНО.

screen saver СУЩ. ИНФОРМ.

screen rights СУЩ. только мн.

small screen СУЩ.

silver screen СУЩ. КИНО.

screened в словаре PONS

Переводы screened в словаре английский»французский

I.screen [skri:n] СУЩ.

1. screen ТВ, ИНФОРМ.:

2. screen:

3. screen no мн. америк. перенос. (of troops):

4. screen (sieve):

II.screen [skri:n] ГЛ. перех.

1. screen (hide):

2. screen (protect):

3. screen (examine):

4. screen (put through a screening device):

5. screen:

6. screen (put through a sieve):

television screen СУЩ.

screen off ГЛ. перех.

small screen СУЩ. no мн.

screen writer СУЩ.

LCD screen СУЩ.

screen saver СУЩ.

screen test СУЩ. КИНО.

silver screen СУЩ. КИНО.

screen refresh rate СУЩ.

screened Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Поиск в словаре

Искать перевод "screened" в других языках

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска