hábiles в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы hábiles в словаре испанский»английский

hábil ПРИЛ.

1.1. hábil (diestro):

hábil

skillful америк.

hábil

skilful брит.

es un hábil carpintero

he's a skilled o an adept carpenter

es una hábil conductora

she's a good driver

tiene manos hábiles para la costura

she's very good o skillful o adept with a needle

he roto otra taza — ¡muy hábil! ирон.

I've broken another cup! — that was clever of you! ирон.

una jugada hábil de Prieto

a skillful move from Prieto

1.2. hábil (astuto, inteligente):

hábil

clever

es muy hábil para los negocios

he's a very clever o able businessman

2. hábil horas/días:

hábil

working определит.

3. hábil ЮРИД.:

hábil testigo

competent

día hábil СУЩ. м.

día hábil

working day

jornada hábil СУЩ. ж.

jornada hábil

working day

Переводы hábiles в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dexterous person/fingers/movement

hábil

dexterous politician/move/intervention

hábil

working day

día м. hábil

allow 3 working days for the order to arrive

cuente con que el pedido tardará tres días hábiles en llegar

skillful

hábil

skillful (at sewing, craftwork)

hábil

they're very skillful at avoiding confrontations

son muy hábiles or tienen mucha habilidad para evitar enfrentamientos

adroit answer/move/speaker

hábil

to be adroit at -ing

ser hábil para  +  infin

nimble fingers

hábil

resourceful plan/solution

hábil

nifty

hábil

hábiles в словаре PONS

Переводы hábiles в словаре испанский»английский

hábil ПРИЛ.

1. hábil (diestro):

hábil

skilled

ser hábil para algo

to be skilled at sth

2. hábil (en el oficio):

ser hábil en algo

to be good at sth

3. hábil (astuto):

hábil

shrewd

una respuesta hábil

a clever response

4. hábil ЮРИД.:

hábil

working

días hábiles

working days

Переводы hábiles в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

artful

hábil

skilful

hábil

deft

hábil

to be adept at sth

ser hábil para algo

shrewd comment

hábil

clever

hábil

slick

hábil

outmaneuver person

mostrarse más hábil que

adroit (mentally)

hábil

hábiles Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ser hábil para algo

to be skilled at sth

ser hábil en algo

to be good at sth

una respuesta hábil

a clever response

días hábiles

working days

día hábil [o laborable]

working day

ser muy hábil para sonsacar información

to be highly skilled at drawing out information