F - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

F, f [ɛf] СУЩ. м. <мн. F>

1. F (lettre):

F: F, f

2. F (appartement):

F3: 2-bedroom flat брит.

F3: 2-bedroom apartment

3. F written сокр. → franc

50 F: 50 F

franc² (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ПРИЛ.

franc (franque): Frankish

I. franc¹ (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ПРИЛ.

1. franc (honnête):

franc (franche) personne: frank, straight

franc (franche) réponse: straight, candid

franc (franche) regard: frank, candid

franc (franche) rire: open, honest

franc (franche) discussion: frank

pour être franc: to be frank, to be perfectly honest

je vais être franc avec vous: I'm going to be straight with you, I'm going to give it to you straight

il n'est pas franc: he doesn't play straight, there's something shifty about him

jouer franc jeu: to play fair

2. franc (sans ambiguïté) определит.:

franc (franche) victoire: absolute, out-and-out

franc (franche) répulsion, aversion: absolute, sheer

franc (franche) gaieté: open, uninhibited

il est d'une franche sottise: he's downright ou plain stupid

c'est un spectacle d'une franche grossièreté: it's a downright rude show

3. franc (sans mélange):

franc (franche) goût, vin, couleur: pure

4. franc (exempt de taxe):

franc (franche) ТОРГ., ЮРИД. marchandises, boutique: duty-free

franc de port: postage paid

II. franc¹ (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] НАРЕЧ.

parler franc: to be perfectly frank

III. franc СУЩ. м.

franc м. ФИНАНС. (monnaie):

franc: franc

en francs constants/courants: in constant/current francs

un franc symbolique de dommages et intérêts ЮРИД.: nominal damages

une radio à trois francs six sous разг.: a cheap radio

IV. franc¹ (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

franc belge: Belgian franc

franc français: French franc

franc lourd: new franc

franc suisse: Swiss franc

V. franc¹ (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

être franc du collier: to be bold

franc comme l'or: as straight as a die, absolutely honest

à l'attention de F. Pons: for the attention of F. Pons

английский

французский

F: F, f м.

F: F

Camelot: l'administration de John F. Kennedy

on the wireless: à la T.S.F.

в словаре PONS

французский

английский

F, f [ɛf] СУЩ. м. неизм.

F: F

F: f

F comme François: f as in Frederick брит.

F comme François: f as in Fox америк.

F comme François (au téléphone): f for Frederick брит.

F comme François (au téléphone): f for Fox америк.

F СУЩ.

1. F → franc

F: F

2. F → fluor

F: F

3. F (appartement):

F2/F3: two/three room flat брит.

F2/F3: two/three room apartment америк.

F2/F3: one/two bedroom flat

franc (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ПРИЛ.

franc (franque): Frankish

la langue franque: the Frankish language

les rois francs: the Frankish kings

franc (he) [fʀɑ̃, ɑ̃ʃ] ПРИЛ.

1. franc (loyal, sincère):

franc (he) personne, contact: straightforward

franc (he) rire, gaieté: open

franc (he) regard: candid

pour être franc: to be frank

être franc avec qn: to be frank with sb

2. franc (net):

franc (he) couleur: strong

franc (he) hostilité: open

franc (he) situation: clear-cut

un oui franc et massif: a clear and overwhelming yes

aimer les situations franches: to like clear situations

3. franc antéposé (véritable):

franc (he): utter

franc (he) succès: complete

4. franc (libre):

franc (he): free

port franc: free port

franc [fʀɑ̃] СУЩ. м. (monnaie)

franc: franc

franc français/suisse/belge: French/Swiss/Belgian franc

ancien/nouveau franc [ou franc lourd]: old/new franc

fluor [flyɔʀ] СУЩ. м.

fluor: fluorine

английский

французский

f: f

F: F м.

F: f м.

F as in Frederick брит., F as in Fox америк., F for Frederick брит., F for Fox америк. (on telephone): f comme François

food bank: banque f alimentaire

F: F

grading system: Le système d'attribution des notes en usage aux USA, le grading system, utilise les lettres de l'alphabet A, B, C, D, E et F, bien que la lettre E soit très rare. A est la meilleure note et F ("Fail") signifie très insuffisant. Les lettres peuvent être accompagnées du signe plus ou moins. Celui qui obtient un A+ a vraiment réalisé une bonne performance.

в словаре PONS

французский

английский

F, f [ɛf] СУЩ. м. неизм.

F: F

F: f

F comme François (au téléphone): f as in Foxtrot

F СУЩ.

1. F ИСТ. → franc

F: F

2. F → fluor

F: F

3. F (appartement):

F2/F3: one/two-bedroom apartment

franc (franque) [fʀɑ͂, fʀɑ͂k] ПРИЛ.

franc (franque): Frankish

la langue franque: the Frankish language

les rois francs: the Frankish kings

franc (he) [fʀɑ͂, ɑ͂ʃ] ПРИЛ.

1. franc (loyal, sincère):

franc (he) personne, contact: straightforward

franc (he) rire, gaieté: open

franc (he) regard: candid

pour être franc: to be frank

être franc avec qn: to be frank with sb

2. franc (net):

franc (he) couleur: strong

franc (he) hostilité: open

franc (he) situation: clear-cut

un oui franc et massif: a clear and overwhelming yes

aimer les situations franches: to like clear situations

3. franc antéposé (véritable):

franc (he): utter

franc (he) succès: complete

4. franc (libre):

franc (he): free

port franc: free port

franc [fʀɑ͂] СУЩ. м.

1. franc ИСТ. (monnaie):

franc: franc

franc français/belge: French/Belgian franc

2. franc (monnaie):

franc suisse: Swiss franc

fluor [flyɔʀ] СУЩ. м.

fluor: fluorine

F.M. [ɛfɛm] СУЩ. ж.

F.M. сокращение от Frequency Modulation

F.M.: FM

C.Q.F.D. [sekyɛfde]

C.Q.F.D. сокращение от ce qu'il fallait démontrer

C.Q.F.D.: QED

C.F.C. [seɛfse] СУЩ. м.

C.F.C. сокращение от chlorofluorocarbone

C.F.C.: CFC

C.F.A. [seɛfɑ] ПРИЛ.

C.F.A. сокращение от communauté financière africaine:

franc C.F.A.: CFA franc

S.D.F. [ɛsdeɛf] СУЩ. м., ж.

S.D.F. сокращение от sans domicile fixe

S.D.F.: homeless person

английский

французский

f: f

F: F м.

F: f м.

F as in Foxtrot (on telephone): f comme François

F: F

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью