Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
每个孩子都认识他
chairman and managing director
французский
французский
английский
английский
président-directeur général
chairman and managing director брит.
président-directeur général
chief executive officer америк.
directeur général АДМИН.
director general
directeur général
chief executive officer америк.
directeur général
managing director брит.
английский
английский
французский
французский
president
président-directeur м. général
director general
directeur м. général
chief executive АДМИН., ТОРГ.
directeur м. général
chief executive officer
directeur м. général
MD
directeur м. général
I. direc|teur (directrice) [diʀɛktœʀ, tʀis] ПРИЛ. (central)
principe directeur
guiding principle
idée directrice d'un ouvrage
central theme of a book
les lignes directrices d'une politique
the guidelines of a policy
II. direc|teur (directrice) [diʀɛktœʀ, tʀis] СУЩ. м. (ж.)
1. directeur ШКОЛА:
directeur (directrice) (d'école)
head teacher
directeur (directrice) (d'école)
headmaster/headmistress брит.
directeur (directrice) (d'école)
principal америк.
directeur (directrice) (d'établissement privé)
principal
2. directeur (d'hôtel, de cinéma, casino):
directeur (directrice)
manager/manageress
3. directeur:
directeur (directrice) АДМИН., ТОРГ. (administrateur)
director
directeur (directrice) (chef)
head (de of)
III. directrice СУЩ. ж.
directrice ж. МАТЕМ.:
directrice
directrix
IV. direc|teur (directrice) [diʀɛktœʀ, tʀis]
directeur adjoint
deputy manager
directeur d'agence
branch manager
directeur artistique
artistic director
directeur de banque
bank manager
directeur commercial
sales manager
directeur de conscience
spiritual adviser
directeur exécutif
executive director
directeur financier
financial director
directeur général
managing director брит.
directeur général
chief executive officer америк.
directeur général АДМИН.
director general
directeur général adjoint
assistant general manager
directeur gérant
managing director
directeur de journal
newspaper editor
directeur du personnel
personnel manager
directeur de la photographie
director of photography
directeur de prison
prison governor брит.
directeur de prison
warden америк.
directeur de projet
project manager
directeur de la publication ЖУРН.
editorial director
directeur de recherche
head of research
directeur de la rédaction ЖУРН.
managing editor
directeur régional
district ou regional manager
directeur des ressources humaines, DRH
human resources manager
directeur sportif
(team) manager
directeur technique
works ou plant manager
directeur technique
technical manager
directeur de thèse УНИВЕР.
supervisor брит.
directeur de thèse УНИВЕР.
adviser америк.
directeur d'usine
works manager брит.
directeur d'usine
plant manager
président [pʀezidɑ̃] СУЩ. м.
président (d'État, association, de club, syndicat)
president
président (d'entreprise, de conseil d'administration)
chairman
président (de parti, commission)
chairperson
président (de jury d'examen ou de prix)
chairman
président (d'université)
vice-chancellor брит.
président (d'université)
president америк.
‘Ducostar, président!’ ПОЛИТ.
‘Ducostar for president!’
Monsieur le Président ПОЛИТ.
Mr President
Monsieur le Président ТОРГ.
Mr Chairman
Monsieur le Président ЮРИД.
Your Honour брит.
Madame le Président офиц. ПОЛИТ.
Madam President
Madame le Président ТОРГ.
Madam Chairman
Madame le Président ЮРИД.
Your Honour брит.
président de l'Assemblée nationale ПОЛИТ.
Speaker of the National Assembly
président du Conseil ИСТ.
head of government (during the Third and Fourth Republics in France)
président du Parlement européen
Speaker of the European Parliament
président de la République
President of the Republic
président de séance (à une réunion)
chair, chairperson
président du Sénat ПОЛИТ.
Speaker of the Senate
Président de la Commission européenne
President of the European Commission
Président de la République Info
Président de la République
The president is the head of state and is elected for a term of 5 years. In the terms of the constitution of the Cinquième République, the president plays a strong executive role in the governing of the country.
I. génér|al (générale) <м. мн. généraux> [ʒeneʀal, o] ПРИЛ.
1. général (collectif):
général (générale)
general
accord/sentiment/mouvement général
general agreement/feeling/movement
de l'avis général
in most people's opinion
dans l'intérêt général
in the public interest
à la surprise/satisfaction générale
to everyone's surprise/satisfaction
2. général (d'ensemble):
général (générale)
general
situation/caractéristique/réforme générale
general situation/feature/reform
en général , de façon ou d'une manière générale
generally, in general
la réunion a lieu en général le soir
the meeting generally takes place in the evening
en Chine et en général en Asie
in China and more generally in Asia
parler en général
to speak in general terms
l'humanité en général
humankind in general
en règle générale
as a rule
en règle générale les soins sont gratuits
as a rule medical care is free
II. génér|al СУЩ. м.
1. génér|al ВОЕН.:
génér|al
general
mon général!
general!
le général Grunard
General Grunard
2. génér|al РЕЛИГ. (supérieur):
génér|al
general
3. génér|al ФИЛОС.:
génér|al
general
le général et le particulier
the general and the particular
III. générale СУЩ. ж.
1. générale ТЕАТР.:
générale
dress rehearsal
2. générale (épouse de général):
générale
general's wife
IV. génér|al (générale) <м. мн. généraux> [ʒeneʀal, o]
général d'armée ВОЕН.
general
général d'armée aérienne ВОЕН.
≈ air chief marshal брит.
général d'armée aérienne ВОЕН.
≈ general америк.
général de brigade ВОЕН.
≈ brigadier брит.
général de brigade ВОЕН.
≈ brigadier general америк.
général de brigade aérienne ВОЕН.
≈ air commodore брит.
général de brigade aérienne ВОЕН.
≈ brigadier general америк.
général de corps aérien ВОЕН.
≈ air marshal брит.
général de corps aérien ВОЕН.
≈ lieutenant general америк.
général de corps d'armée ВОЕН.
≈ lieutenant general
général de division ВОЕН.
≈ major general
général de division aérienne ВОЕН.
≈ air vice marshal брит.
général de division aérienne ВОЕН.
≈ major general америк.
président-directeur général (présidente-directrice générale) <présidents-directeurs généraux> [pʀezidɑ̃diʀɛktœʀʒeneʀal] СУЩ. м., ж.
président-directeur général (présidente-directrice générale)
chairman and managing director брит.
président-directeur général (présidente-directrice générale)
chief executive officer америк.
французский
французский
английский
английский
directeur général
director general
английский
английский
французский
французский
chief executive officer
président-directeur м. général
general director
directeur м. général
general manager
directeur м. général
managing director
directeur м. général
MD
directeur м. général
général(e) <-aux> [ʒeneʀal, o] ПРИЛ.
1. général (commun, collectif):
général(e)
general
le conseil général
departmental council
en règle générale
generally (speaking)
2. général (vague):
général(e)
vague
3. général (qui embrasse l'ensemble):
directeur général
director general
procureur général
public prosecutor
quartier général
headquarters
4. général (total):
atteint de paralysie générale
affected by overall paralysis
Выражения:
en général
in general
d'une façon générale
generally
d'une façon générale (dans l'ensemble)
as a whole
I. directeur (-trice) [diʀɛktœʀ, -tʀis] ПРИЛ.
directeur (-trice) idée, ligne
main
directeur (-trice) principe
guiding
directeur (-trice) rôle
leading
directeur (-trice) roue
front
II. directeur (-trice) [diʀɛktœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.
directeur (-trice)
director
directeur (-trice) d'une école primaire
head
président(e) [pʀezidɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м.(ж.)
1. président (personne qui dirige):
président(e) d'une association, commission, d'un comité, jury, congrès
chair
président(e) d'une université
chancellor
président(e) d'un tribunal
presiding judge
président(e) d'une entreprise
president
président(e) d'une assemblée
speaker
2. président швейц. (maire dans les cantons de Valais et de Neuchâtel):
président(e)
mayor
Président(e) [pʀezidɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м.(ж.) (chef de l'État)
Président(e)
the President
le Président de la République française
the President of the French Republic
le Président de la République française
The Président de la République is the French head of state and is elected directly by the people for an office of seven years ("le septennat") following a majority victory. The President and the government do not have to be from the same political party.
général <-aux> [ʒeneʀal, o] СУЩ. м.
général
general
général en chef
general-in-command
oui mon général!
yes, sir!
président-directeur général (présidente-directrice générale) <présidents-directeurs généraux> [pʀezidɑ͂diʀɛktœʀʒeneʀal] СУЩ. м., ж.
président-directeur général (présidente-directrice générale)
chief executive officer
французский
французский
английский
английский
directeur général
director general
английский
английский
французский
французский
chief executive officer
président-directeur м. général
general manager
directeur (-trice) м. (ж.) général(e)
general director
directeur м. général
général(e) <-aux> [ʒeneʀal, -o] ПРИЛ.
1. général (commun, collectif):
général(e)
general
le conseil général
departmental council
en règle générale
generally (speaking)
2. général (vague):
général(e)
vague
3. général (qui embrasse l'ensemble):
directeur général
director general
quartier général
headquarters
4. général (total):
atteint de paralysie générale
affected by overall paralysis
Выражения:
en général
in general
d'une façon générale
generally
d'une façon générale (dans l'ensemble)
as a whole
I. directeur (-trice) [diʀɛktœʀ, -tʀis] ПРИЛ.
directeur (-trice) idée, ligne
main
directeur (-trice) principe
guiding
directeur (-trice) rôle
leading
directeur (-trice) roue
front
II. directeur (-trice) [diʀɛktœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.
directeur (-trice)
director
directeur (-trice) d'une école primaire
head
président(e) [pʀezidɑ͂, ɑ͂t] СУЩ. м.(ж.)
1. président (personne qui dirige):
président(e) d'une association, commission, d'un comité, jury, congrès
chair
président(e) d'une université
president
président(e) d'un tribunal
presiding judge
président(e) d'une entreprise
president
président(e) d'une assemblée
speaker
2. président (chef de l'État):
le Président
the President
le président de la République française
the President of the French Republic
3. président швейц. (maire dans les cantons de Valais et de Neuchâtel):
président(e)
mayor
général <-aux> [ʒeneʀal, -o] СУЩ. м.
général
general
général en chef
general-in-command
oui mon général!
yes, sir!
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Avant ce poste il a été président et directeur général.
fr.wikipedia.org
Il constitue l'organe directeur de l'assemblée, dont il assure la représentation collective.
fr.wikipedia.org
La principale préoccupation des directeurs de casting était de trouver le bon protagoniste de la série.
fr.wikipedia.org
Une circulaire du 10 avril 1936 prévoyait l’organisation des visites médicales par des médecins désignés et nommés par le directeur de l’inscription maritime.
fr.wikipedia.org
L'année suivante, il devient directeur musical de la chaîne, formera plusieurs groupes et composera pour plusieurs comédies musicales.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "président-directeur général" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
словенский