rapprocher в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rapprocher в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. rapprocher (rendre plus proche):

rapprocher objet
peux-tu rapprocher la lampe, je n'y vois rien

II.se rapprocher ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
se rapprocher dangereusement

Переводы rapprocher в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
se rapprocher
rapprocher
depolarize ТОРГ., ПОЛИТ. attitudes, parties
rapprocher
se rapprocher
se rapprocher de
se rapprocher de
se rapprocher (on de)
se rapprocher

rapprocher в словаре PONS

Переводы rapprocher в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы rapprocher в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
rapprocher des gens
se rapprocher de qc
rapprocher qn/qc et qn/qc
to put two things together перенос.
rapprocher deux choses
rapprocher des indices/des faits
to bring people closer together a. перенос.
rapprocher les gens
se rapprocher
être proche/se rapprocher de qn
se rapprocher de qn/qc
rapprocher une chaise de qn/qc

rapprocher Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se rapprocher de qn/qc
se rapprocher
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il est également connu « pour avoir rapproché la calligraphie de l'art moderne ».
fr.wikipedia.org
Lors de la recherche d'information d'un usager, le système rapprochera la demande de l'index pour établir une liste de réponses.
fr.wikipedia.org
Mais si les lavages ne sont pas trop rapprochés et que le sujet n'est pas trop sensible, ils ne posent pas de problème.
fr.wikipedia.org
Makoto espère donc profiter de l'occasion de se rapprocher d'elle.
fr.wikipedia.org
La compression de données consiste à rapprocher le nombre de bits du nombre de shannons.
fr.wikipedia.org
La pratique de l'infomédiation est souvent rapprochée du modèle du courtage (ou courtage informationnel).
fr.wikipedia.org
C'était une personne assez calme, discrète, réservée, se rapprochant ainsi de la froideur.
fr.wikipedia.org
Ils essaient également de se rapprocher d'un jeu vidéo de rôle dans lequel on se déplace en temps réel entre les différentes pièces.
fr.wikipedia.org
Ces lumières paraissaient se rapprocher dangereusement, ce qui a inquiété l'équipage.
fr.wikipedia.org
Les mesures antisocialistes poussent les deux partis à se rapprocher.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski