tort в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tort в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. tort (défaut de raison):

avoir tort
être en tort , être dans son tort

2. tort (faute):

tort

Смотри также absent

I.absent (absente) [apsɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

II.absent (absente) [apsɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.)

III.absent (absente) [apsɑ̃, ɑ̃t]

Переводы tort в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
à tort
à tort
accusé à tort
à tort
à tort
à tort
il a conclu, à tort, que…
à tort ou à raison
avoir tort
qualifié à tort de

tort в словаре PONS

Переводы tort в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы tort в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tort м.
causer tort à qn/qc
à tort
être accusé à tort
appeler à tort
à tort
tort м.
causer du tort à qn/qc
causer du tort à
faire croire qc à qn à tort

tort Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

à tort ou à raison
à tort ou à raison
à tort et à travers
parler à tort et à travers
ne pas avoir tout à fait tort
faire croire qc à qn à tort
avoir tort (à propos de qn/qc)
se causer du tort à soi même
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La tenue de base est le dogi (vêtement d'entraînement), appelé à tort « kimono ».
fr.wikipedia.org
Est visé en premier lieu le verbe « être », inévitablement employé à tort et à travers.
fr.wikipedia.org
L'hétérochronie est l'un des mécanismes les plus connus et qui a pendant longtemps été considéré, à tort, comme une des causes principales du remodelage.
fr.wikipedia.org
Il est souvent considéré à tort comme le plus gros moteurs 4 cylindres essence de série à ce jour, mais c'est loin d'être le cas.
fr.wikipedia.org
Certaines formes, considérées à tort comme des onomatopées, sont en réalité des idéophones, où une idée s'exprime par un son.
fr.wikipedia.org
Pourtant de nombreuses personnes revendiquent, à tort ou à raison, un rôle déterminant dans sa création, ou même sa paternité.
fr.wikipedia.org
Ce navire, désigné à tort comme un voilier, est avant tout un yacht à moteur assisté par des voiles.
fr.wikipedia.org
Pourtant, comme il l’a fait à plusieurs reprises durant sa carrière, il prouve à ses entraîneurs et au public qu’ils avaient tort.
fr.wikipedia.org
En effet, l'« accusé à tort » entre dans la catégorie des criminels.
fr.wikipedia.org
Ne sait sur qui venger le tort qu'elle a souffert.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski