Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
spontaneously
non ti scordar di me blu

в итальянском словаре Oxford-Paravia

forget-me-not blue [fəˌɡetmɪnɒtˈbluː] СУЩ.

forget-me-not blue
azzurro м. chiaro
в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. ME СУЩ.

1. ME МЕД. → myalgic encephalomyelitis

ME
encefalomielite mialgica

2. ME америк. → medical examiner

ME МЕД., ЮРИД.
medico legale

II. ME

ME (in US) → Maine

ME
Maine

III. ME

ME ЛИНГВ. → Middle English

ME
inglese medio

myalgic encephalomyelitis [брит. mʌɪaldʒɪkɛnsɛfələʊmʌɪəˈlʌɪtɪs] СУЩ.

myalgic encephalomyelitis
encefalomielite ж. mialgica

Middle English [брит., америк. ˈˌmɪdl ˈɪŋlɪʃ] СУЩ.

Middle English
inglese м. medio

medical examiner [брит., америк.] СУЩ. америк. ЮРИД.

medical examiner
medico м. legale

Maine [брит. meɪn, америк. meɪn]

Maine
Maine м.
in Maine
nel Maine

not [брит. nɒt, америк. nɑt] НАРЕЧ.

1. not (negating verb):

not
non
she isn't at home
non è a casa
they didn't like it
a loro non è piaciuto
we won't need a car
non avremo bisogno di una macchina
has he not seen it?
non l'ha visto?

2. not (replacing word, clause, sentence etc.):

“is he angry?” - “I hope not”
“è arrabbiato?” - “spero di no”
“is she married?” - “I believe or think not”
“è sposata?” - “non penso”
I'm afraid not
temo di no
certainly, probably not
certamente, probabilmente no
not only or simply or merely or just
non soltanto or non solo
tired or not, you're going to bed
te ne vai a letto, che tu sia stanco o no
do you know whether he's coming or not?
sai se viene o no?
whether it rains or not, I'm going
che piova o no, io ci vado
why not?
perché no?

3. not (contrasting):

not
non
they live in caves, not in houses or they live not in houses, but in caves
non vivono in case ma in grotte
I laughed, not because I was amused but from nervousness
ho riso, non per divertimento ma perché ero nervoso
he's not so much aggressive as assertive
è più sicuro di sé che aggressivo

4. not (to emphasize opposite):

it's not impossible, cheap
non è impossibile, economico
she's not a dishonest, an aggressive woman
non è una donna disonesta, aggressiva
not without problems, some reservations
non senza problemi, non senza alcune riserve
you're not wrong
non ti sbagli
a not or not an (entirely) unexpected response
una risposta non del tutto inaspettata

5. not (less than):

not
meno di
not three miles, hours from here
a meno di tre miglia, di tre ore da qui
not five minutes ago
meno di cinque minuti fa

6. not (in suggestions):

hadn't we better pay the bill?
non faremmo meglio a pagare il conto?
couldn't we tell them later?
non potremmo dirglielo più tardi?
why not do it now? or why don't we do it now?
perché non lo facciamo adesso?

7. not (with all, every):

not all doctors agree, not every doctor agrees
non tutti i medici sono d'accordo
not everyone likes it
non piace a tutti
it's not everyone that can speak several foreign languages
non è da tutti parlare diverse lingue straniere
it's not every day that …
non succede tutti i giorni che …

8. not (with a, one):

not a or one
non un, non uno, non una
not one or a (single) chair, letter
non una sedia, una lettera
not a sound was heard
non si udì nemmeno un suono
not one or a single person knew
nessuno lo sapeva

9. not:

not at all
niente affatto, per niente
not at all (responding to thanks)
prego, non c'è di che

10. not → 11

Выражения:

not that (it's) not that he hasn't been helpful
non (è) che non sia stato d'aiuto
not that I know of
non che io sappia
if she refuses, not that she will…
se rifiuta, ma non lo farà…

me1 [брит. miː, америк. mi] МЕСТОИМ. When used as a direct or indirect object pronoun, me is translated by mi, which normally comes before the verb: she knows me = lei mi conosce; he loves me = lui mi ama; they told me the truth = mi hanno detto la verità. - When used in emphasis, however, me is translated by me, which comes after the verb: he loves me, not Jane = lui ama me, non Jane. Italian me is also used when another pronoun is present as well: compare he wrote to me = mi ha scritto and he wrote that to me = me lo ha scritto lui (or: me l'ha scritto lui). - Note that in compound tenses like the present perfect and the past perfect, the past participle of the verb agrees with the direct object pronoun: he's seen me (male speaker) = lui mi ha visto; he's seen me (female speaker) = lui mi ha vista. - In imperatives the translation for both the direct and the indirect object pronoun is; mi and is joined to the verb to form a single word: kiss me! = baciami! write to me soon! = scrivimi presto! When two pronouns are joined to the verb in Italian, mi is replaced by me : send it to me at once! = mandamelo subito! tell me! dimmelo! - After prepositions, the translation is me : she did it for me = l'ha fatto per me. - Remember that a verb followed by a particle or a preposition in English may correspond to a verb followed by a direct object in Italian, and vice versa, e.g. to look at somebody vs guardare qualcuno and to distrust somebody vs dubitare di qualcuno: look at me! = guardami! they distrust me = dubitano di me. - When me is used after as or than in comparative clauses, it is translated by me : my sister is as pretty as me = mia sorella è carina come me; she's younger than me = è più giovane di me. - After the verb to be, io (and not me/ mi) is used in Italian: it's me = sono io. Likewise, io is used to translate me when the latter is employed in spoken English with and and or in a phrase that is the subject of a clause: John and me are going to the party = John e io andiamo alla festa. - For particular expressions see this entry.

1. me (direct object):

me
me
me
mi
you know me
mi conosci
you know me, not him
tu conosci me, non lui
let me go
lasciami andare
my parents don't want me to go out every night
i miei genitori non vogliono che (io) esca tutte le sere

2. me (indirect object):

me
mi, a me
he gave me the book
mi diede il libro
what would you do if you were me?
che cosa faresti al mio posto?

3. me (after preposition):

me
me
it's for me
è per me
they did it for me
l'hanno fatto per me
she came with me
è venuta con me

4. me (reflexive):

me
me
I looked behind me
mi volsi indietro

5. me разг.:

it's me
sono io
me too
anch'io
she is younger than me
è più giovane di me
poor little me разг.
povero me
dear me! deary me! разг.
o mio dio! or povero me!

me2 [брит. miː, америк. mi] СУЩ. МУЗ.

me
mi м.

I. forget <forma in -ing forgetting, прош. вр. forgot, прич. прош. вр. forgotten> [брит. fəˈɡɛt, америк. fərˈɡɛt] ГЛ. перех.

1. forget (not remember):

forget date, face, number, appointment, poem
dimenticare, scordare, non ricordare
to forget that …
dimenticare che …
to forget to do
dimenticare di fare
to forget how
dimenticare come
three people, not forgetting the baby
tre persone, senza dimenticare il bambino
I'm in charge and don't you forget it!
sono io il responsabile, non scordatelo!
forget it! (no way)
dimenticatelo!
forget it! (drop the subject)
lascia perdere!
forget it! (think nothing of it)
non pensarci!

2. forget (put aside):

forget past, quarrel
dimenticare
forget I ever mentioned him
fai come se non ti avessi mai parlato di lui
she'll never let me forget it
me lo ricorderà sempre

3. forget (leave behind):

forget hat, passport
dimenticare
forget перенос. inhibitions, traditions, family
dimenticare

II. forget <forma in -ing forgetting, прош. вр. forgot, прич. прош. вр. forgotten> [брит. fəˈɡɛt, америк. fərˈɡɛt] ГЛ. неперех.

forget
dimenticarsi, scordarsi, non ricordarsi
“how many?” - “I forget”
“quanti?” - “non me lo ricordo”

III. to forget oneself ГЛ. возвр. гл.

to forget oneself <forma in -ing forgetting, прош. вр. forgot, прич. прош. вр. forgotten>:

to forget oneself
perdere le staffe

IV. forget [брит. fəˈɡɛt, америк. fərˈɡɛt]

once seen, never forgotten
indimenticabile

I. blue1 [брит. bluː, америк. blu] ПРИЛ.

1. blue (in colour):

blue
blu
blue
azzurro
перенос. to be blue from or with the cold
essere livido dal freddo

2. blue (depressed):

to feel blue
sentirsi depresso, giù
to look blue
avere un'aria triste or malinconica

3. blue (smutty) разг.:

blue film
pornografico
blue joke
osceno, spinto

4. blue брит. ПОЛИТ.:

blue разг.
conservatore
blue разг.
puritano

II. blue1 [брит. bluː, америк. blu] СУЩ.

1. blue (colour):

blue
blu м.
blue
azzurro м.
to go or turn blue
diventare blu

2. blue (sky) лит.:

the blue
il cielo

3. blue брит. УНИВЕР. (honour):

to be, get an Oxford, Cambridge blue
essere, diventare un membro della squadra universitaria di Oxford, Cambridge

4. blue брит. ПОЛИТ. разг.:

a true blue
un autentico conservatore

5. blue америк. ИСТ. (in civil war):

blue
nordista м.

III. blues СУЩ. npl

1. blues МУЗ.:

the blues
il blues
to sing, play the blues
cantare, suonare il blues
to sing, play the blues before сущ. music, musician
blues
to sing, play the blues fan, festival
del blues

2. blues (depression) разг.:

the blues
la malinconia
to have the blues
sentirsi depresso

IV. blue1 [брит. bluː, америк. blu]

to say sth out of the blue
dire qc di punto in bianco
to appear, happen out of the blue
apparire, accadere improvvisamente
to go off into the blue
partire all'avventura
to vanish into the blue
svanire nel nulla
the air was blue!
volavano parole grosse!
black and blue
pieno di lividi
to beat sb black and blue разг.
pestare qn or fare qn nero di botte
to throw a blue fit
avere una crisi di nervi
to tell sb sth, repeat sth (to sb) until one is blue in the face
dire qc a qn, ripetere qc (a qn) fino a sgolarsi or inutilmente
you can shout until you're blue in the face, I'm going anyway!
puoi gridare quanto ti pare, tanto vado comunque!
once in a blue moon
(a) ogni morte di papa
to scream or yell blue murder child:
gridare come un ossesso
to scream or yell blue murder public figure, press:
indignarsi

blue2 [брит. bluː, америк. blu] ГЛ. перех. брит. разг. (squander)

to blue (all) one's money on sth
sperperare (tutti) i propri soldi in qc

в словаре PONS

me [mi:] МЕСТОИМ.

1. me:

me
mi
look at me
guardami
she saw me
mi ha visto
he told me that …
mi ha detto che …
give me the pencil
dammi la matita

2. me (in comparisons):

she is older than me
è più vecchia di me

3. me (after verb ‘to be’):

me
io
it's me
sono io
she is older than me
è più vecchia di me

4. me (after prep):

me
me
is this for me?
è per me?

I. forget <forgot, forgotten> [fɚ·ˈget] ГЛ. перех.

1. forget (not remember):

forget
dimenticare
to forget to do sth
dimenticare di fare qc
to forget (that) …
dimenticare (che)…

2. forget (leave behind):

to forget sth
dimenticare qc
to forget one's keys
dimenticare le chiavi

3. forget (stop thinking about):

to forget sth/sb
dimenticare qc/qu
to forget one's dignity
mettere da parte la propria dignità
it's best forgotten
meglio scordarselo

4. forget (give up):

to forget sth
lasciar perdere
forget it
lascia perdere

Выражения:

to forget oneself (behave badly)
perdere il controllo di sè

II. forget <forgot, forgotten> [fɚ·ˈget] ГЛ. неперех.

1. forget (not remember):

forget
dimenticarsi
to forget about sth/sb
dimenticarsi di qc/qu
to forget about doing sth
dimenticarsi di fare qc

2. forget (stop thinking about):

to forget about sth/sb
scordarsi di qc/qu
to forget about a plan
lasciar perdere un piano
let's forget about it!
lasciamo perdere!

Выражения:

forget it! (no)
te lo puoi scordare!

not [nɑ:t] НАРЕЧ.

not
non
it's a woman, not a man
è una donna, non un uomo
he's asked me not to do it
mi ha chiesto di non farlo
not all the children like singing
non a tutti i bambini piace cantare
not me!
io no!
why not?
perchè no?
he is not ugly
non è brutto
or not
o no
not at all (nothing)
affatto
not at all (no need to thank)
di niente
not only … but also …
non solo … ma anche
not just [or simply]
non solo
not much
non tanto

ME СУЩ.

ME сокращение от Maine

ME
Maine м.

I. blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (color):

blue
blu
light blue
azzurro
dark blue
blu scuro
pale blue
azzurro pallido
deep blue
blu intenso

2. blue (sad):

blue
triste
to feel blue
sentirsi triste

II. blue [blu:] СУЩ.

blue (light)
azzurro м.
blue (dark)
blu м. неизм.
sky blue
azzurro cielo
the door is painted blue
la porta è dipinta di blu

Выражения:

out of the blue
quando meno ce lo si aspetta
Present
Iforget
youforget
he/she/itforgets
weforget
youforget
theyforget
Past
Iforgot
youforgot
he/she/itforgot
weforgot
youforgot
theyforgot
Present Perfect
Ihaveforgotten / америк. ткж. forgot
youhaveforgotten / америк. ткж. forgot
he/she/ithasforgotten / америк. ткж. forgot
wehaveforgotten / америк. ткж. forgot
youhaveforgotten / америк. ткж. forgot
theyhaveforgotten / америк. ткж. forgot
Past Perfect
Ihadforgotten / америк. ткж. forgot
youhadforgotten / америк. ткж. forgot
he/she/ithadforgotten / америк. ткж. forgot
wehadforgotten / америк. ткж. forgot
youhadforgotten / америк. ткж. forgot
theyhadforgotten / америк. ткж. forgot
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She looked an improbable war correspondent, barely five feet tall with large thick spectacles and dressed in a safari suit of forget-me-not blue.
www.afr.com
The rooms are painted in vanilla and pistachio or forget-me-not blue, with white linen and thick curtains to keep drafts out.
www.independent.co.uk
She is very tall, with forget-me-not blue eyes.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "forget-me-not blue" в других языках

английский
французский