Grafton в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы Grafton в словаре английский»испанский

grafter [америк. ˈɡræftər, брит. ˈɡrɑːftə] СУЩ.

1. grafter америк. разг. (crook):

grafter

chanchullero м. / chanchullera ж. разг.

2. grafter (hard worker) брит.:

grafter разг.

persona ж. trabajadora

there are a lot of grafters in the team

en el equipo hay muchos que se matan trabajando разг.

engraft [америк. ɪnˈɡræft, ɛnˈɡræft, брит. ɪnˈɡrɑːft, ɛnˈɡrɑːft] ГЛ. перех.

engraft

injertar

to engraft sth onto sth

injertar algo en algo

autograft [америк. ˈɔdəˌɡræft, брит. ˈɔːtəɡrɑːft] СУЩ.

autograft

autotrasplante м.

xenograft [америк. ˈzɛnəɡræft, брит. ˈzɛnə(ʊ)ɡrɑːft] СУЩ.

xenograft (organ)

órgano para trasplante de donante a recipiente de distinta especie

xenograft (tissue)

tejido para injerto de donante a recipiente de distinta especie

I.graft¹ [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] ГЛ. перех.

graft С.-Х., МЕД.

injertar

II.graft¹ [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] СУЩ.

graft С.-Х., МЕД.

injerto м.

graft² [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] СУЩ. U разг. (bribery, corruption)

graft

chanchullos м. мн. разг.

skin graft СУЩ.

skin graft

injerto м. (cutáneo)

I.graft³ [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] СУЩ. U

graft (hard work) брит. разг.:

it's been hard graft

ha sido mucho trabajo

it's been hard graft

ha habido que currar un montón разг.

it's been hard graft

ha habido que camellar un montón Колум. разг.

it's been hard graft

hubo que chambearle duro Мекс. разг.

it's been hard graft

fue un laburo bárbaro Ла Плата жарг.

II.graft³ [америк. ɡræft, брит. ɡrɑːft] ГЛ. неперех.

graft (work hard) брит.:

graft разг.

reventarse trabajando разг.

graft разг.

currar разг.

graft разг.

camellar Колум. разг.

graft разг.

laburar como loco Ла Плата жарг.

graft разг.

chambearle duro Мекс. разг.

I.draft [америк. dræft, брит. drɑːft] СУЩ.

1. draft C (cold air):

брит. draught

corriente ж. de aire

to feel the draft разг.

resentirse

to feel the draft разг.

verse afectado

2. draft C (formulation):

draft

versión ж.

the first/final draft of my speech

la primera versión/la versión final de mi discurso

a rough draft

un borrador

he presented the project in draft (form)

presentó el anteproyecto

he presented the project in draft (form) определит. resolution/version

preliminar

draft bill

anteproyecto м. de ley

I checked the draft contract

revisé el borrador or la minuta del contrato

3. draft C МОР.:

брит. draught

calado м.

4. draft (haulage):

U брит. draught

tiro м.

брит. draught определит. horse/animal

de tiro

5. draft ФИНАНС.:

draft

cheque м. bancario

draft

efecto м. bancario

6. draft америк.:

the draft ВОЕН.

el llamamiento a filas

the draft ВОЕН.

el llamado a filas лат. америк.

определит. draft card

cartilla ж. militar

draft deferral

prórroga ж. del servicio militar

draft quota

cupo м. (de soldados)

II.draft [америк. dræft, брит. drɑːft] ГЛ. перех.

1. draft (formulate):

draft document/contract

redactar el borrador de

draft speech

preparar

I've already drafted the letter

ya he redactado el borrador de la carta

2. draft (conscript):

draft америк.

reclutar

draft америк.

llamar a filas

her son was drafted into the army

su hijo fue llamado a filas

3. draft (assign):

draft

designar

I.redraft ГЛ. перех. [америк. riˈdræft, брит. riːˈdrɑːft]

redraft

volver a redactar

II.redraft СУЩ. [америк. ˈriˌdræft, брит. riːˈdrɑːft]

redraft

nuevo borrador м.

it needs a complete redraft

hay que volverlo a redactar

Grafton в словаре PONS

Переводы Grafton в словаре английский»испанский

grafter [ˈgræf·tər] СУЩ.

grafter

injertador(a) м. (ж.)

skin graft СУЩ. МЕД.

1. skin graft (transplant):

skin graft

injerto м. de piel

2. skin graft (section):

skin graft

trozo м. de piel

I.graft [græft] СУЩ.

1. graft БОТАН., С.-Х., МЕД.:

graft

injerto м.

a skin graft

un injerto de piel

2. graft ПОЛИТ.:

graft

corrupción ж.

II.graft [græft] ГЛ. перех.

1. graft БОТАН., С.-Х., МЕД.:

graft

injertar

2. graft (add on):

graft

añadir

III.graft [græft] ГЛ. неперех. ПОЛИТ.

graft

sobornar

I.draft [dræft] СУЩ.

1. draft (current of air):

draft

corriente ж. de aire

2. draft (drawing):

draft

boceto м.

3. draft (preliminary version):

draft

borrador м.

draft of novel, speech

primera versión ж.

draft of contract

minuta ж.

draft bill ЮРИД.

anteproyecto м. de ley

4. draft:

the draft ВОЕН.

el reclutamiento (en caso de guerra)

the draft ВОЕН.

destacamento м.

5. draft МОР.:

draft

calado м.

6. draft МЕД.:

draft

dosis ж. неизм.

7. draft (drink):

draft

trago м.

8. draft (beer from tap):

draft

cerveza de barril ж. [o a presión]

on draft

de barril

II.draft [dræft] ГЛ. перех.

1. draft (prepare first version):

draft

hacer un borrador de

draft novel

redactar la primera versión de

draft plan

trazar

draft contract

redactar la minuta de

2. draft ВОЕН.:

draft

llamar a filas

III.draft [dræft] ПРИЛ.

1. draft beer:

draft

de barril

2. draft horse:

draft

de tiro

I.craft [kræft] СУЩ.

1. craft (means of transport):

craft

nave ж.

2. craft (special skill):

craft

arte м.

3. craft (trade):

craft

oficio м.

4. craft (ability):

craft

destreza ж.

II.craft [kræft] ГЛ. перех.

craft

construir

rafter¹ [ˈræf·tər] СУЩ. АРХИТ.

rafter

viga ж.

rafting СУЩ.

rafting

rafting м.

rafter² [ˈræf·tər] СУЩ. (person)

rafter

balsero(-a) м. (ж.)

arts and crafts СУЩ.

arts and crafts

trabajos м. мн. manuales

drafty <-ier, -iest> [ˈdræf·ti] ПРИЛ.

drafty

lleno, -a de corrientes de aire

it's drafty here with the door open

hace [o hay] corriente con la puerta abierta