INFORMATION GATHERING - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

in·for·ˈma·tion gath·er·ing СУЩ. no pl

information gathering: Datenerhebung ж. <-, -en>

в словаре PONS

английский

английский

немецкий

немецкий

to gather information (by asking): Informationen einholen

to gather information: Informationen sammeln

немецкий

немецкий

английский

английский

Holschuld: the act of actively gathering the information necessary to do a particular job, i.e. from colleagues or superiors

в словаре PONS

I. gath·er [ˈgæðəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. gather (collect):

to gather sth: etw sammeln

we gathered our things together: wir suchten unsere Sachen zusammen

to gather berries/herbs/honey: Beeren/Kräuter/Honig sammeln

to gather the crops: die Ernte einbringen

to gather flowers: Blumen pflücken

to gather information: Informationen sammeln

to gather information (by asking): Informationen einholen

to gather intelligence: sich дат. [geheime] Informationen beschaffen

to gather one's thoughts: seine Gedanken sammeln

to gather one's thoughts: nachdenken <denkt nach, dachte nach, nachgedacht>

(accumulate) to gather dirt: ein Schmutzfänger sein

to gather dust also перенос.: verstauben a. перенос.

2. gather (pull nearer):

to gather sb in one's arms: jdn in die Arme nehmen

she gathered the blanket around her: sie wickelte sich enger in die Decke

3. gather МОДА:

to gather sth: etw kräuseln [o. raffen]

4. gather (increase):

to gather courage: seinen Mut zusammennehmen

to gather momentum: in Fahrt kommen разг.

to gather speed: schneller werden

to gather one's strength: seine Kräfte sammeln

5. gather (understand):

to gather sth: etw verstehen

6. gather (believe):

to gather that ...: glauben, dass ...

Harry's not happy, I gather (think): wie ich die Sache sehe, ist Harry nicht glücklich

Harry's not happy, I gather (hear): wie ich höre, ist Harry nicht glücklich

7. gather (infer):

to gather from sth that ...: aus etw дат. schließen, dass ...

(read) I didn't gather much from his speech: ich konnte seiner Rede nicht viel entnehmen

8. gather (hear):

to gather that ...: gehört haben, dass ...

(find out) to gather from sb that ...: von jdm erfahren haben, dass ...

Выражения:

to be gathered to one's fathers смягч. лит.: aus diesem Leben abberufen werden высок.

II. gath·er [ˈgæðəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

1. gather:

gather (come together): sich вин. sammeln

gather people: sich вин. versammeln

gather (accumulate): sich вин. ansammeln

gather clouds: sich вин. zusammenziehen

gather a storm: heraufziehen

gather a storm: sich вин. zusammenbrauen

we are gathered here today to ...: wir haben uns heute hier versammelt, um ...

the clouds of war had been gathering for several years: schon seit einigen Jahren hatte der Krieg seine dunklen Schatten vorausgeworfen

2. gather МОДА:

to gather at the middle/sides: in der Mitte/an den Seiten gerafft sein

3. gather (in Electronic Sports League):

gather: gathern

III. gath·er [ˈgæðəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. (in Electronic Sports League)

gather: Gather ср.

I. gath·er·ing [ˈgæðərɪŋ] СУЩ.

gathering: Treffen ср. <-s, ->

gathering: Zusammenkunft ж. <-, -künfte>

gathering: Versammlung ж. <-, -en>

a family gathering: ein Familientreffen ср.

a social gathering: ein gemütliches Beisammensein

II. gath·er·ing [ˈgæðərɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.

gathering clouds: heraufziehend

gathering storm: sich вин. zusammenbrauend

gathering storm: heraufziehend

gathering darkness: zunehmend

I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, америк. -fɚˈ-] СУЩ.

1. information no pl:

information (data): Information ж. <-, -en>

information (data): Auskunft ж. <-, -künf·te>

information (details): Angaben pl

do you have any information about train times?: können Sie mir Auskunft über die Abfahrtszeiten geben?

for further information, please contact your local library: für weitere Informationen setzen Sie sich bitte mit Ihrer Bibliothek in Verbindung

a bit [or piece] of information: eine Information

a vital piece of information: eine sehr wichtige Information

to be a mine of information: viel wissen

a lot of/a little information: viele/wenige Informationen

to give sb information about sb/sth: jdm über jdn/etw Informationen geben

to have information that ...: Informationen haben, dass ...

to move information: Informationen übertragen

to move information (from the internet): Informationen aus dem Internet übertragen

for your information: als Information

for your information (annoyed): damit Sie es wissen

2. information разг. (enquiry desk):

information: Information ж. <-, -en>

please ask at information: bitte fragen Sie an der Information nach

3. information америк. (telephone operator):

information: Auskunft ж. <-, -künf·te>

4. information ЮРИД. офиц. (official charge):

information: Anklage ж. <-, -n>

to lay an information against sb: jdn anklagen

II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, америк. -fɚˈ-] СУЩ. modifier

information: Informations-

information ИНФОРМ.: Daten-

information content: Informationsgehalt ср.

information exchange: Informationsaustausch м. <-(e)s> kein pl

information management: Datenmanagement ср.

information system: Informationssystem ср. <-s, -e>

Запись в OpenDict

information СУЩ.

too much information! разг.: so genau wollte ich das gar nicht wissen!

Present
I	gather
you	gather
he/she/it	gathers
we	gather
you	gather
they	gather

Past
I	gathered
you	gathered
he/she/it	gathered
we	gathered
you	gathered
they	gathered

Present Perfect
I	have	gathered
you	have	gathered
he/she/it	has	gathered
we	have	gathered
you	have	gathered
they	have	gathered

Past Perfect
I	had	gathered
you	had	gathered
he/she/it	had	gathered
we	had	gathered
you	had	gathered
they	had	gathered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Because not everyone at a trade show is a prospect, gathering critical information about each potential customers needs can make post-show lead follow-ups more effective.

en.wikipedia.org

They are the vases that have been gathering dust on shelves and sideboards up and down the country and dismissed by their owners as bric-a-brac.

www.dailymail.co.uk

The oil shortage was mitigated somewhat by organized gathering of beechnuts.

en.wikipedia.org

They are generally served at a gathering known as a crawfish boil.

en.wikipedia.org

The government should pay close attention to the cross-bench staff who will do much of the day-to-day listening and information-gathering for their senators.

www.eurekastreet.com.au

Поиск в словаре