oil drill в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы oil drill в словаре английский»итальянский

oil drill [ˈɔɪldrɪl] СУЩ.

oil drill

trivella ж. petrolifera

Переводы oil drill в словаре английский»итальянский

to drill for oil, water

eseguire delle trivellazioni alla ricerca di

Переводы oil drill в словаре английский»итальянский

I.drill¹ [брит. drɪl, америк. drɪl] СУЩ.

1. drill (tool):

drill (for wood, metal, masonry)

trapano м.

drill (for oil)

trivella ж.

drill (for mining)

sonda ж.

drill (for mining)

trivella ж.

drill МЕД.

trapano м.

power, hand drill

trapano elettrico, a mano

2. drill ВОЕН.:

drill

esercitazione ж.

drill

addestramento м.

3. drill (practice):

lifeboat, fire drill

esercitazione di salvataggio, antincendio

4. drill ШКОЛА (repetition):

drill

esercizio м. (orale)

5. drill брит. (procedure) разг.:

the drill

il modo, la maniera

II.drill¹ [брит. drɪl, америк. drɪl] ГЛ. перех.

1. drill:

drill wood, metal, masonry

forare, trapanare

drill shaft, well, tunnel

trivellare

drill МЕД. tooth

trapanare

to drill a hole

praticare, fare un foro (in in)

2. drill ВОЕН.:

drill troops

esercitare, addestrare

3. drill:

to drill sb in sth

esercitare qn or far fare esercizio a qn in qc

Выражения:

to drill sth into sb

inculcare qc in qn, fare entrare qc in testa a qn

we had good manners drilled into us

ci hanno inculcato le buone maniere

III.drill¹ [брит. drɪl, америк. drɪl] ГЛ. неперех.

1. drill (in wood, metal, masonry):

drill

fare un buco (into in)

drill МЕД.

fare perforazioni (con il trapano) (into in)

to drill for oil, water

eseguire delle trivellazioni alla ricerca di

2. drill ВОЕН.:

drill

fare esercitazioni, addestramento

they're drilling

stanno facendo addestramento

I.drill² [брит. drɪl, америк. drɪl] СУЩ.

1. drill (furrow):

drill

solco м.

2. drill С.-Х. (machine):

drill

seminatrice ж.

II.drill² [брит. drɪl, америк. drɪl] ГЛ. перех. С.-Х.

drill

seminare in solchi, con la seminatrice

drill³ [брит. drɪl, америк. drɪl] СУЩ. ЗООЛ.

drill

drillo м.

drill⁴ [брит. drɪl, америк. drɪl] СУЩ. (fabric)

drill

traliccio м.

I.oil [брит. ɔɪl, америк. ɔɪl] СУЩ.

1. oil:

oil (for fuel)

petrolio м.

oil (for lubrication)

olio м.

crude oil

(petrolio) greggio

engine oil

olio per motori

to check the oil АВТО. ТЕХ.

controllare il livello dell'olio

to change the oil АВТО. ТЕХ.

cambiare l'olio, fare il cambio dell'olio

to strike oil

trovare il petrolio

to strike oil перенос.

trovare una miniera d'oro

to strike oil before сущ. deposit, exporter, producer, imports, reserves

di petrolio

to strike oil prices

del petrolio

to strike oil company, crisis, industry, exploration, production, terminal

petrolifero

an oil magnate

un magnate del petrolio

2. oil (for cooking):

oil

olio м.

corn, sunflower oil

olio di mais, di girasole

to cook with oil

cucinare con l'olio

an oil and vinegar dressing

un condimento a base di olio e aceto

an oil and vinegar dressing (for salad)

una vinaigrette

3. oil ИСК. (medium):

oil

olio м.

to work in oils

lavorare, dipingere a olio

the portrait is (done) in oils

il ritratto è (fatto) a olio

4. oil ИСК. (picture):

oil

olio м.

5. oil (medicinal, beauty):

oil

olio м.

essential oils

oli essenziali

oil of cloves, lemon

essenza di chiodi di garofano, essenza di limone

6. oil америк. (flattery):

oil разг.

adulazione ж.

II.oil [брит. ɔɪl, америк. ɔɪl] ГЛ. перех.

1. oil (lubricate):

oil mechanism, parts

oliare, lubrificare

oil pan

ungere

2. oil (apply cosmetic to):

oil skin, hair

ungere, cospargere di olio

III.oil [брит. ɔɪl, америк. ɔɪl]

to be (like) oil and water

essere come il diavolo e l'acquasanta

to pour oil on troubled waters

gettare acqua sul fuoco

to oil the wheels

facilitare le cose

oil drill в словаре PONS

Переводы oil drill в словаре английский»итальянский

I.drill [drɪl] СУЩ.

1. drill ТЕХН., МЕД.:

drill

trapano м.

drill bit

punta ж. da trapano

2. drill ВОЕН., ШКОЛА:

drill

esercitazione ж. pl

spelling drill

esercizio ortografico

II.drill [drɪl] ГЛ. перех.

1. drill ТЕХН.:

drill

trapanare

to drill a hole

fare un buco con il trapano

2. drill ШКОЛА:

drill

far esercitare

to drill sth into sb

inculcare qc a qn

3. drill ВОЕН.:

drill

addestrare

III.drill [drɪl] ГЛ. неперех.

1. drill ТЕХН.:

drill

fare perforazioni

2. drill (go through exercise):

drill

fare esercizi

3. drill ВОЕН.:

drill

fare esercitazioni

IV.drill [drɪl] ПРИЛ. ВОЕН.

drill

da esercitazione

I.oil [ɔɪl] СУЩ.

1. oil (lubricant):

oil

olio м.

sunflower oil

olio di girasole

2. oil (petroleum):

oil

petrolio м.

to strike oil

trovare il petrolio

to strike oil перенос.

trovare una miniera d'oro

3. oil pl (oil-based paint):

oil

colori м. pl a olio

to paint in oils

dipingere a olio

Выражения:

to burn the midnight oil

lavorare fino a tarda notte

to pour oil on troubled waters

placare le acque

II.oil [ɔɪl] ГЛ. перех.

oil

oliare