Переводы „lay aside“ в словаре англо » немецкий

lay aside ГЛ. перех.

1. lay aside (put away):

to lay aside ⇆ sth

etw beiseitelegen

2. lay aside перенос. (stop) project, work:

to lay aside ⇆ sth

etw auf Eis legen разг.

3. lay aside перенос. (forget):

to lay aside ⇆ sth

etw beilegen

to lay aside one's differences

seine Differenzen beilegen

4. lay aside (save):

to lay aside ⇆ sth

etw beiseitelegen [o. auf die Seite legen]

to lay aside money

Geld beiseitelegen [o. sparen]

5. lay aside (reserve for future use):

to lay aside ⇆ sth

[sich дат. ] etw aufsparen

to lay aside ⇆ sth

etw zurückbehalten

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to lay aside money

Geld beiseitelegen [o. sparen]

to lay sth aside

etw zur Seite legen [o. beiseitelegen]

to lay aside one's differences

seine Differenzen beilegen