Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

земельной
Randkanal
ca·nal [kəˈnæl] СУЩ.
1. canal ТРАНС., МОР.:
Kanal м. <-s, Ka·nä̱·le>
Panamakanal м. <-s>
2. canal АНАТ., БОТАН.:
Kanal м. <-s, Ka·nä̱·le>
Röhre ж. <-, -n>
Geburtskanal м. <-s, -näle>
Gehörgang м. <-(e)s, -gänge>
I. side [saɪd] СУЩ.
1. side:
side (vertical surface) of a car, box
Seite ж. <-, -n>
side of a hill, cliff
Hang м. <-(e)s, Hänge>
side (wall) of a house, cave, caravan
[Seiten]wand ж. <-, -wände>
2. side (of somebody):
Seite ж. <-, -n>
to stay at sb's side
3. side (face, surface):
side of a coin, record, material, box, cube
Seite ж. <-, -n>
4. side (page):
Seite ж. <-, -n>
5. side (edge, border, line):
side of a plate, clearing, field
Rand м. <-es, Ränder>
side of a table, square, triangle
Seite ж. <-, -n>
side of a river
[Fluss]ufer ср.
side of a road
6. side (half):
side of a bed, house
Hälfte ж. <-, -n>
side of a town, road, brain, room
Seite ж. <-, -n>
side of a butchered animal
7. side no pl of a deal, agreement:
Anteil м. <-(e)s, -e>
jenseits +род.
vor +дат.
8. side (direction):
Seite ж. <-, -n>
to put sth on [or to] one side
to take sb on [or to] one side
9. side + ед./pl гл. (opposing party):
side of a dispute, contest
Partei ж. <-, -en>
side of a dispute, contest
Seite ж. <-, -n>
to be on the side of sb [or on sb's side]
auf jds Seite sein [o. stehen]
to take sb's side
sich вин. auf jds Seite schlagen
10. side + ед./pl гл. (team):
Mannschaft ж. <-, -en>
Seite ж. <-, -n>
11. side (aspect):
Seite ж. <-, -n>
12. side + ед./pl гл. (of a family):
13. side брит. (TV station):
Sender м. <-s, ->
14. side esp америк.:
Beilage ж. <-, -n>
15. side no pl esp брит. (in billiards):
Effet м. <-(s), -s> спец.
16. side no pl брит. разг. (boastfulness):
Выражения:
die Kehrseite der Medaille перенос.
jdn für sich вин. einnehmen/es sich дат. mit jdm nicht verderben
to get on sb's bad side
sich дат. jds Unmut zuziehen
es sich дат. mit jdm verderben
to have a bit on the side разг. (have an affair)
to have a bit on the side разг. (have an affair)
fremdgehen разг.
etw auf der hohen Kante haben разг.
to let the side down esp брит. (fail)
II. side [saɪd] СУЩ. modifier
1. side (lateral):
side (window, mirror)
2. side (not main):
side (job, room)
Nebenbeschäftigung ж. <-, -en>
Nebenjob м. разг.
III. side [saɪd] ГЛ. неперех.
sich вин. gegen jdn stellen
Запись в OpenDict
side СУЩ.
side canal СУЩ.
Present
Iside
youside
he/she/itsides
weside
youside
theyside
Past
Isided
yousided
he/she/itsided
wesided
yousided
theysided
Present Perfect
Ihavesided
youhavesided
he/she/ithassided
wehavesided
youhavesided
theyhavesided
Past Perfect
Ihadsided
youhadsided
he/she/ithadsided
wehadsided
youhadsided
theyhadsided
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, eriptychiids differ from all other pteraspidomorphs in having a massively calcified endoskeleton, pervaded by canals for blood vessels.
en.wikipedia.org
As steam replaced horsepower, the railroads replaced the canals.
en.wikipedia.org
Nearly half of the canal's water seeps out into lakes and salt swamps along its path.
en.wikipedia.org
The canals used positioning in order to allow gravity to move the water from its source to the crops.
en.wikipedia.org
The water that travelled along the canals was drawn from small streams.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This engagement and farsightedness also include the strict large-scale implementation of biological removal of phosphorus, the approach of anaerobic techniques for the wastewater pre-treatment and the consideration of integrated concepts consisting of canal, purification plant and pre-treatment levels for industrial wastewaters, which he early examined scientifically and supported in the practical Implementation.
[...]
www.isah.uni-hannover.de
[...]
Zu diesem Engagement und Weitblick gehörte auch die strikte großtechnische Einführung der biologischen Phosphatelimination, der Einsatz von anaeroben Verfahren der Abwasservorbehandlung, die Betrachtung von Gesamtkonzepten aus Kanal, Kläranlage und Vorbehandlungsstufen für Industrieabwasser, die von ihm früh wissenschaftlich untersucht und bei der praktischen Einführung unterstützt worden sind.
[...]
[...]
Two rivers, the Havel and the Spree, flow through Berlin, and the Teltowkanal and the Landwehrkanal are the major canals.
[...]
www.berlin.de
[...]
Berlin wird von Havel und Spree durchflossen, die wichtigsten Kanäle sind der Teltowkanal und der Landwehrkanal.
[...]
[...]
Villa, new vacationvilla on a saltwater canal with gulf a, US- Florida, Cape Coral
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Ferienhaus, Neue Ferienvilla am Kanal mit Golfzugang, US- Florida, Cape Coral
[...]
[...]
Here it seems as if you are really in the midst of Venice: faithful houses, squares, fountains, even canals with gondolas and singing gondolieres can be seen there.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Hier scheint es, als stünde man mitten in Venedig: originalgetreue Häuserreihen, Plätze, Brunnen, ja sogar Kanäle mit Gondeln und singenden Gondolieres sind hier zu sehen.
[...]
[...]
Home > accomodation > Domaine Les Messauts, gites with pool at canal > picture gallery
www.villas-and-homes.com
[...]
Home > Unterkunft > Domaine Les Messauts, Gites mit Pool am Kanal > Bildergalerie