В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „paßte“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

paste: I. имя существительное II. переходный глагол
passage: имя существительное
passive: I. прилагательное и наречие II. имя существительное
passkey: имя существительное
pastel: I. имя существительное II. прилагательное и наречие
pasta: имя существительное
pasty: имя существительное
baste: переходный глагол
caste: имя существительное
haste: имя существительное
taste: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол
waste: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол IV. прилагательное и наречие
pass by: I. непереходный глагол II. переходный глагол
pass on: I. непереходный глагол II. переходный глагол
pass up: переходный глагол
passing: I. прилагательное и наречие II. имя существительное
passion: имя существительное
pastime: имя существительное
pasture: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол

Вы видите похожие результаты paste , passkey , passive , passage , waste , taste , haste , caste , baste , pasty , pasta , pastel , pasture , pastime , passion , passing , pass up , pass on и pass by

I . paste [peɪst] СУЩ. мн. отсут.

1. paste (glue):

paste

klej м.

2. paste (fluid mixture):

paste

papka ж.

paste

ciasto ср.

3. paste КУЛИН.:

paste

pasta ж.

fish paste

pasta rybna

II . paste [peɪst] ГЛ. перех.

1. paste (fix):

paste

sklejać [perf skleić]

to paste sth onto sth

naklejać [perf nakleić] coś na coś

2. paste ИНФОРМ.:

paste

wklejać [perf wkleić]

passage [ˈpæsɪʤ] СУЩ.

1. passage (corridor):

passage

korytarz м.

2. passage (way through):

passage

przejście ср.

underground passage

przejście podziemne

3. passage ЛИТ., МУЗ.:

passage

fragment м.

4. passage (journey):

passage

podróż ж.

5. passage мн. отсут. (passing):

passage

przejście ср.

passage of vehicle

przejazd м.

passage of plane

przelot м.

passage of time

upływ м.

6. passage (right to go):

passage

prawo ср. przejścia [lub przejazdu]

7. passage мн. отсут. (accepting):

passage

przyjęcie ср.

passage

uchwalenie ср.

8. passage АНАТ.:

passage

przewód м.

nasal passage

kanał м. nosowy

I . passive [ˈpæsɪv] ПРИЛ.

1. passive (inactive):

passive

bierny

passive

pasywny

2. passive ЛИНГВ.:

the passive voice

strona ж. bierna

II . passive [ˈpæsɪv] СУЩ. мн. отсут. ЛИНГВ.

passive

strona ж. bierna

passkey СУЩ.

passkey

wytrych м.

I . pastel [ˈpæstəl, америк. pæˈstel] СУЩ. t. ИСК.

pastel

pastel м.

II . pastel [ˈpæstəl, америк. pæˈstel] ПРИЛ.

pastel

pastelowy

pasta [ˈpæstə, америк. ˈpɑ:s-] СУЩ. мн. отсут.

pasta

makaron м.

pasty¹ [ˈpæsti] СУЩ.

pasty

pasztecik м.

baste¹ [beɪst] ГЛ. перех.

baste meat:

baste

polewać [perf polać] tłuszczem

caste [kɑ:st, америк. kæst] СУЩ.

1. caste (class):

caste

kasta ж.

2. caste мн. отсут. (class system):

caste

system м. kastowy

haste [heɪst] СУЩ. мн. отсут.

haste

pośpiech м.

in [his] haste

w pośpiechu

to make haste

(po)śpieszyć się

Выражения:

more haste less speed посл.

co nagle, to po diable

I . taste [teɪst] СУЩ.

1. taste (flavour):

taste

smak м.

2. taste мн. отсут. (sensation):

taste

zmysł м. smaku

3. taste (small portion):

taste

odrobina ж.

4. taste (liking):

taste

upodobanie ср.

to have expensive tastes

lubić drogie rzeczy

to get a taste for sth

polubić coś

5. taste мн. отсут. (ability to judge):

taste

gust м.

6. taste мн. отсут. (try):

to have a taste of sth

zasmakować czegoś

II . taste [teɪst] ГЛ. перех.

1. taste (test flavour):

taste

próbować [perf s-]

2. taste (experience briefly):

taste

zasmakować

to taste freedom/success

poznać smak wolności/sukcesu

III . taste [teɪst] ГЛ. неперех.

taste

smakować

that tastes delicious!

to jest pyszne!

to taste of sth

mieć smak czegoś

this soup tastes of onions

tę zupę czuć cebulą

to taste like sth

smakować jak coś

I . waste [weɪst] СУЩ.

1. waste мн. отсут. (loss):

waste

strata ж.

it's a waste of time

to strata czasu

2. waste (wrong use):

waste

marnotrawstwo ср.

to let sth go to waste

pozwalać [perf pozwolić] , by coś się zmarnowało

3. waste мн. отсут.:

waste (after use)

odpady м. мн.

waste (liquid)

ścieki мн.

4. waste usu мн. лит. (land):

waste

pustkowie ср.

waste С.-Х.

nieużytki м. мн.

II . waste [weɪst] ГЛ. перех.

waste

marnotrawić [perf z-]

don't waste your money on her

nie trać na nią swoich pieniędzy

you are wasted in this firm

marnujesz się w tej firmie

Выражения:

you are wasting your breath разг.

szkoda twoich słów

III . waste [weɪst] ГЛ. неперех.

waste food, skills:

waste

marnować [perf z-] się

Выражения:

waste not, want not посл.

kto nie marnuje, temu nie brakuje

IV . waste [weɪst] ПРИЛ.

1. waste land:

waste

leżący odłogiem

waste (empty)

opustoszały

to lay waste

pustoszyć [perf s-]

2. waste material:

waste

odpadkowy

I . pass by ГЛ. неперех.

pass by

przechodzić [perf przejść]

pass by car, train

przejeżdżać [perf przejechać]

pass by plane

przelatywać [perf przelecieć]

pass by clouds

wędrować

he watched the boats passing by

patrzył na przepływające łodzie

II . pass by ГЛ. перех.

1. pass by (not affect):

life is passing me by

życie przecieka mi przez palce

the problem passed her by

problem ją ominął

2. pass by (go past):

pass by

mijać [perf minąć]

I . pass on ГЛ. неперех.

1. pass on (die):

pass on

umierać [perf umrzeć]

2. pass on (move on):

pass on

przechodzić [perf przejść] dalej

II . pass on ГЛ. перех.

pass on

przekazywać [perf przekazać]

pass on illness

zarażać [perf zarazić]

pass up ГЛ. перех. разг.

pass up

przepuszczać [perf przepuścić]

I . passing [ˈpɑ:sɪŋ, америк. ˈpæs-] ПРИЛ.

II . passing [ˈpɑ:sɪŋ, америк. ˈpæs-] СУЩ. мн. отсут.

1. passing of time:

passing

upływ м.

2. passing of person:

passing

śmierć ж.

3. passing of civilization, era:

passing

koniec м.

4. passing of bill:

passing

uchwalanie ср.

Выражения:

in passing

mimochodem

passion [ˈpæʃən] СУЩ.

1. passion (strong feeling):

passion

pasja ж.

crime of passion

zbrodnia ж. w afekcie

to fly into a passion

unieść się gniewem

2. passion (sexual love):

passion

namiętność ж.

3. passion (liking):

passion for sth

zamiłowanie ср. do czegoś

4. passion РЕЛИГ.:

the Passion

Męka ж. Pańska

pastime [ˈpɑ:staɪm, америк. ˈpæs-] СУЩ.

pastime

rozrywka ж.

I . pasture [ˈpɑ:stʃəʳ, америк. ˈpæstʃɚ] СУЩ.

pasture

pastwisko ср.

Выражения:

to put sb out to pasture

wysyłać [perf wysłać] kogoś na zieloną łączkę

II . pasture [ˈpɑ:stʃəʳ, америк. ˈpæstʃɚ] ГЛ. перех.

pasture

wypasać

III . pasture [ˈpɑ:stʃəʳ, америк. ˈpæstʃɚ] ГЛ. неперех.

pasture

paść się

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Переводы „paßte“ в словаре англо » польский

I . paste [peɪst] СУЩ. мн. отсут.

1. paste (glue):

2. paste (fluid mixture):

3. paste КУЛИН.:

II . paste [peɪst] ГЛ. перех.

1. paste (fix):

2. paste ИНФОРМ.:

passage [ˈpæsɪʤ] СУЩ.

1. passage (corridor):

2. passage (way through):

3. passage ЛИТ., МУЗ.:

4. passage (journey):

5. passage мн. отсут. (passing):

6. passage (right to go):

7. passage мн. отсут. (accepting):

8. passage АНАТ.:

I . passive [ˈpæsɪv] ПРИЛ.

1. passive (inactive):

2. passive ЛИНГВ.:

II . passive [ˈpæsɪv] СУЩ. мн. отсут. ЛИНГВ.

passkey СУЩ.

I . pastel [ˈpæstəl, америк. pæˈstel] СУЩ. t. ИСК.

II . pastel [ˈpæstəl, америк. pæˈstel] ПРИЛ.

pasta [ˈpæstə, америк. ˈpɑ:s-] СУЩ. мн. отсут.

pasty1 [ˈpæsti] СУЩ.

baste1 [beɪst] ГЛ. перех.

baste meat:

caste [kɑ:st, америк. kæst] СУЩ.

1. caste (class):

2. caste мн. отсут. (class system):

haste [heɪst] СУЩ. мн. отсут.

Выражения:

I . taste [teɪst] СУЩ.

1. taste (flavour):

2. taste мн. отсут. (sensation):

3. taste (small portion):

4. taste (liking):

5. taste мн. отсут. (ability to judge):

6. taste мн. отсут. (try):

II . taste [teɪst] ГЛ. перех.

1. taste (test flavour):

2. taste (experience briefly):

III . taste [teɪst] ГЛ. неперех.

I . waste [weɪst] СУЩ.

1. waste мн. отсут. (loss):

2. waste (wrong use):

3. waste мн. отсут.:

4. waste usu мн. лит. (land):

II . waste [weɪst] ГЛ. перех.

Выражения:

III . waste [weɪst] ГЛ. неперех.

waste food, skills:

Выражения:

IV . waste [weɪst] ПРИЛ.

1. waste land:

2. waste material:

I . pass by ГЛ. неперех.

II . pass by ГЛ. перех.

1. pass by (not affect):

2. pass by (go past):

I . pass on ГЛ. неперех.

1. pass on (die):

2. pass on (move on):

II . pass on ГЛ. перех.

pass up ГЛ. перех. разг.

I . passing [ˈpɑ:sɪŋ, америк. ˈpæs-] ПРИЛ.

1. passing car, motorist:

2. passing day, time:

3. passing:

II . passing [ˈpɑ:sɪŋ, америк. ˈpæs-] СУЩ. мн. отсут.

1. passing of time:

2. passing of person:

3. passing of civilization, era:

4. passing of bill:

Выражения:

passion [ˈpæʃən] СУЩ.

1. passion (strong feeling):

2. passion (sexual love):

3. passion (liking):

pasty¹ [ˈpæsti] СУЩ.

baste¹ [beɪst] ГЛ. перех.