Переводы „mjek“ в словаре англо » русский

meek [mi:k] ПРИЛ.

meek

кро́ткий

meek

сми́рный

leek [li:k] СУЩ.

leek

лук-поре́й м.

I . peek [pi:k] СУЩ.

peek

взгляд укра́дкой

to take a peek at sb/sth

взгляну́ть на кого́-ли́бо/что-ли́бо

II . peek [pi:k] ГЛ. неперех.

peek

загля́дывать

peek

выгля́дывать

to peek in/out sth

загля́дывать во что-ли́бо/выгля́дывать из чего́-ли́бо

I . reek [ri:k] ГЛ. неперех.

reek

ду́рно па́хнуть

to reek of corruption перенос.

попа́хивать корру́пцией

II . reek [ri:k] СУЩ.

reek

вонь ж.

reek

злово́ние ср.

I . seek <sought> [si:k] ГЛ. перех.

1. seek (look for):

seek

иска́ть

2. seek (try to obtain):

seek

стреми́ться

seek solution

иска́ть

seek shelter

находи́ть

seek damages

тре́бовать

3. seek (ask for):

seek help, approval, job

проси́ть

seek help, approval, job

обраща́ться

4. seek (attempt):

seek

пыта́ться

to seek to do sth

пыта́ться что-ли́бо сде́лать

II . seek <sought> [si:k] ГЛ. неперех. (search)

seek

иска́ть

week [wi:k] СУЩ.

week

неде́ля ж.

a few weeks ago

не́сколько неде́ль тому́ наза́д

last week

на про́шлой неде́ле

once a week

раз в неде́лю

a thirty-five hour week

тридцатипятитичасова́я рабо́чая неде́ля

to work a five-day week

рабо́тать в режи́ме пятидне́вной рабо́чей неде́ли

during the week

в тече́ние неде́ли

Выражения:

for weeks on end

неде́ля за неде́лей

a week ago (this) [or a week last …] Friday

в э́ту пя́тницу бу́дет ро́вно неде́ля …

Friday week

в сле́дующую пя́тницу

week in, week out, week after week

неде́ля за неде́лей

week in, week out, week after week

це́лыми неде́лями

week by week, from week to week

неде́ля за неде́лей

week by week, from week to week

еженеде́льно

a week (on) …

че́рез неде́лю (в) …

I . trek <-kk-> [trek] ГЛ. неперех.

trek

пересека́ть (го́рную ме́стность)

II . trek [trek] СУЩ.

trek

дли́тельный перехо́д м. (че́рез пусты́ню, го́рную ме́стность)

I . mark¹ [mɑ:k, америк. mɑ:rk] СУЩ.

1. mark:

mark (spot, stain)

пятно́ ср.

mark (scratch)

ме́тка ж.

mark (scratch)

поме́тка ж.

mark (trace)

след м.

to leave one's mark on sth/sb перенос.

наложи́ть на кого́-ли́бо/что-ли́бо отпеча́ток

2. mark (written sign):

mark

знак м.

mark

поме́тка ж.

3. mark ШКОЛА:

mark

отме́тка ж.

mark

оце́нка ж.

to get full marks брит., австрал.

получи́ть отли́чную отме́тку

4. mark no мн. (required standard):

mark

но́рма ж.

mark

у́ровень м.

to be up to the mark

быть на до́лжном у́ровне

to not feel up to the mark

нева́жно себя́ чу́вствовать

to not feel up to the mark

быть не в фо́рме

5. mark (target):

mark

мише́нь ж.

to hit the mark

попада́ть в цель

6. mark (starting line):

mark

ста́ртовая ли́ния ж.

on your marks, get set, go!

на старт, внима́ние, марш!

7. mark ЛИНГВ.:

mark

знак м.

punctuation mark

пунктуацио́нный знак м.

Выражения:

there are no marks for guessing that

э́то вполне́ очеви́дно

to be quick/slow off the mark

реаги́ровать ме́дленно/бы́стро

II . mark¹ [mɑ:k, америк. mɑ:rk] ГЛ. перех.

1. mark (make a spot, stain):

mark

обознача́ть

mark

марки́ровать

2. mark (make written sign, indicate):

mark

отмеча́ть

mark

пока́зывать

I've marked the route on the map

я отме́тил маршру́т на ка́рте

the bottle was marked ‘poison’

на буты́лке бы́ло поме́чено „яд“

3. mark (characterize):

mark

характеризова́ть

to mark sb as sth

охарактеризова́ть кого́-ли́бо как что-ли́бо

4. mark (commemorate):

mark

отмеча́ть

mark

ознамено́вывать

to mark the beginning/end of sth

отме́тить нача́ло/коне́ц чего́-ли́бо

to mark the 10th anniversary

отмеча́ть 10-ую годовщи́ну

5. mark ШКОЛА:

mark

выставля́ть отме́тку

6. mark sports (opponent):

mark

прикрыва́ть (игрока́)

Выражения:

mark my words!

запо́мните мои́ слова́!

I . mask [mɑ:sk, америк. mæsk] СУЩ. a. перенос.

mask

ма́ска ж.

mask (only covering eyes)

очки́ мн

oxygen mask

кислоро́дная ма́ска ж.

II . mask [mɑ:sk, америк. mæsk] ГЛ. перех.

mask

маскирова́ть

mask

скрыва́ть

to mask sth with sth

скрыва́ть что-ли́бо за чем-ли́бо

to mask the statistics

скрыва́ть стати́стику

mink [mɪŋk] СУЩ. no мн.

mink (animal, leather)

но́рка ж.

mink (colour)

тёмно-кори́чневый цвет м.

monk [mʌŋk] СУЩ.

monk

мона́х м.

muck [mʌk] СУЩ. no мн. брит. разг.

1. muck (dirt):

muck

грязь ж.

2. muck (manure):

muck

наво́з м.

3. muck:

to make a muck of sth

испо́ртить что-ли́бо

4. muck уничиж. (bad food):

muck

дрянь ж.

musk [mʌsk] СУЩ. no мн.

musk

му́скус м.

I . milk [mɪlk] СУЩ.

milk no мн.:

milk

молоко́ ср.

Выражения:

the milk of human kindness

сострада́ние ср.

the milk of human kindness

мягкосерде́чие ср.

there's no use crying over spilt milk

сде́ланного не воро́тишь

there's no use crying over spilt milk

что упа́ло, то пропа́ло

II . milk [mɪlk] ГЛ. перех.

1. milk:

milk

дои́ть

2. milk перенос.:

to milk sb dry

вы́цедить все де́ньги из кого́-ли́бо

I . mock [mɒk, америк. mɑ:k] ПРИЛ.

1. mock (imitation):

mock

притво́рный

mock

мни́мый

mock

подде́льный

mock baroque

мни́мый стиль м. баро́кко

mock leather

иску́сственная ко́жа ж.

2. mock (practice):

mock exam

про́бный экза́мен м.

3. mock (fake):

mock

фальши́вый

mock horror

притво́рный у́жас м.

II . mock [mɒk, америк. mɑ:k] ГЛ. неперех.

mock

насмеха́ться

to mock at sb

насмеха́ться над кем-ли́бо

to mock at sb

высме́ивать кого́-ли́бо/что-ли́бо

III . mock [mɒk, америк. mɑ:k] ГЛ. перех.

1. mock (ridicule):

mock

высме́ивать кого́-ли́бо

2. mock (imitate):

mock

передра́знивать

mock

пароди́ровать

I . jerk [dʒɜ:k, америк. dʒɜ:rk] СУЩ.

1. jerk:

jerk (movement)

ре́зкое движе́ние ср.

jerk (pull)

рыво́к м.

with a jerk

рывко́м

2. jerk америк. разг. (stupid person):

jerk

тупи́ца м. и ж.

3. jerk sports:

jerk

гимна́стика ж.

II . jerk [dʒɜ:k, америк. dʒɜ:rk] ГЛ. неперех.

jerk

дёргаться, де́лать ре́зкие движе́ния

to jerk to a halt

ре́зко остана́вливаться

III . jerk [dʒɜ:k, америк. dʒɜ:rk] ГЛ. перех.

1. jerk (move):

jerk

толка́ть

she jerked me out of the room

она́ вы́толкала меня́ из ко́мнаты

2. jerk sports:

jerk weight

подъём рывко́м

I . meet <met, met> [mi:t] ГЛ. перех.

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ть

meet (intentionally)

столкну́ться

meet (for first time)

знако́мить

to arrange to meet sb

устро́ить встре́чу с кем-ли́бо

2. meet (wait for):

meet at station, airport

встреча́ть

3. meet (confront):

meet opponent, problem

ста́лкиваться

4. meet (fulfil):

meet

удовлетворя́ть

meet

соотве́тствовать

meet cost, obligation

опла́чивать

meet cost, obligation

покрыва́ть

meet demand

удовлетворя́ть

Выражения:

there's more to this than meets the eye

здесь бо́льше, чем ка́жется на пе́рвый взгляд

to make ends meet

своди́ть концы́ с конца́ми

to meet one's Waterloo

потерпе́ть пораже́ние ср.

II . meet <met, met> [mi:t] ГЛ. неперех.

1. meet:

meet (encounter)

встреча́ться с кем-ли́бо

meet (intentionally)

ста́лкиваться

meet (for first time)

знако́миться с кем-ли́бо

2. meet (join):

meet lines

соприкаса́ться

meet rivers

впада́ть куда́-ли́бо

3. meet sports:

meet

встреча́ться

III . meet <met, met> [mi:t] СУЩ.

1. meet (sporting event):

meet

встре́ча ж.

meet

соревнова́ние ср.

2. meet брит. (fox hunt):

meet

сбор м. охо́тников