Scottish National Party в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Scottish National Party в словаре английский»французский

Scottish National Party, SNP СУЩ.

Scottish National Party

Parti м. national écossais

Переводы Scottish National Party в словаре французский»английский

il faut préserver l'unité nationale/du parti

national/party unity must be preserved

Переводы Scottish National Party в словаре английский»французский

Scottish [брит. ˈskɒtɪʃ, америк. ˈskɑdɪʃ] ПРИЛ.

Scottish

écossais

the Scottish Highlands

les Highlands м. мн. d'Écosse

I.party [брит. ˈpɑːti, америк. ˈpɑrdi] СУЩ.

1. party:

party (social event)

fête ж.

party (in evening)

soirée ж.

party (formal)

réception ж.

children's party

goûter м. d'enfants

leaving party

pot м. de départ разг.

to give or have a party for sb

organiser une fête pour qn

I'm having a party

je fais une fête

I'm having a party определит. atmosphere, spirit

de fête

I'm having a party game

de société

2. party (group):

party

groupe м.

party ВОЕН.

détachement м.

a party of tourists/children

un groupe de touristes/d'enfants

3. party ПОЛИТ.:

party

parti м.

the Party

le Parti (Communiste)

the Party определит. activist, conference, loyalty, meeting, member, policy

du parti

the party faithful

les fidèles du parti

4. party ЮРИД. (individual, group):

party

partie ж.

a solution acceptable to both/all parties

une solution acceptable pour les deux parties/toutes les parties

to be a party to a contract/treaty

être partie prenante dans un contrat/traité

a party to the suit ЮРИД.

une personne en cause

5. party:

to be a party to (participant) офиц. crime

être complice de

I won't be party to any violence

je ne me ferai complice d'aucune violence

6. party (person):

party разг., шутл., устар.

individu м.

II.party [брит. ˈpɑːti, америк. ˈpɑrdi] ГЛ. неперех. разг.

party

faire la fête

I.national [брит. ˈnaʃ(ə)n(ə)l, америк. ˈnæʃ(ə)n(ə)l] СУЩ.

1. national АДМИН. (citizen):

national

ressortissant/-e м./ж.

foreign/EU nationals

ressortissants étrangers/de la UE

2. national брит. разг. ЖУРН. (newspaper):

the nationals

les grands quotidiens м. мн.

II.national [брит. ˈnaʃ(ə)n(ə)l, америк. ˈnæʃ(ə)n(ə)l] ПРИЛ.

1. national (concerning country):

national event, news, channel

national

the national press or newspapers брит.

les grands quotidiens м. мн.

national affairs

les affaires du pays

in the national interest

dans l'intérêt national

the national government

le gouvernement

a national strike

une grève qui s'étend à l'ensemble du pays

2. national (particular to country):

national dress, flag, game, pastime

national

3. national (government-run):

national railway, company

national

Scottish National Party в словаре PONS

Переводы Scottish National Party в словаре французский»английский

unioniste

unionist (member of the National Union Party)

Переводы Scottish National Party в словаре английский»французский

I.Scottish [ˈskɒtɪʃ, америк. ˈskɑ:t̬ɪʃ] ПРИЛ.

Scottish

écossais(e)

II.Scottish [ˈskɒtɪʃ, америк. ˈskɑ:t̬ɪʃ] СУЩ. мн.

the Scottish

les Écossais

I.party <-ties> [ˈpɑ:ti, америк. ˈpɑ:rt̬i] СУЩ.

1. party (social gathering):

party

fête ж.

2. party (evening gathering):

party

soirée ж.

to have a party

faire une soirée

3. party (reception):

party

réception ж.

4. party (political group):

party

parti м.

5. party (group of visitors):

party

groupe м.

6. party (side in lawsuit, contract):

party

partie ж.

the guilty party hasn't been found

le coupable en question n'a pas été trouvé

to be a party to sth

être mêlé à qc

to be party to an arrangement

participer à un arrangement/accord

to be a party to a crime

être complice d'un crime

7. party америк. разг. (person):

party

type м.

II.party <-ie-> [ˈpɑ:ti, америк. ˈpɑ:rt̬i] ГЛ. неперех.

party

faire la fête

I.national [ˈnæʃənəl] ПРИЛ.

national

national(e)

II.national [ˈnæʃənəl] СУЩ. мн.

national

ressortissant(e) м. (ж.)