savon liquide в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы savon liquide в словаре французский»английский

savon liquide

liquid soap

Переводы savon liquide в словаре английский»французский

soft soap

savon м. semi-liquide

liquid soap

savon м. liquide

Переводы savon liquide в словаре французский»английский

savon [savɔ̃] СУЩ. м.

1. savon (produit):

savon

soap

savon en paillettes

soap flakes

2. savon (morceau):

savon

(bar of) soap

où est le savon?

where is the soap?

un savon dermatologique

a (cake of) dermatological soap

savon à barbe

shaving soap

savon liquide

liquid soap

savon de Marseille

household soap

savon noir

soft soap

Выражения:

passer un savon à qn разг.

to give sb a telling-off

se faire passer un savon разг.

to get a telling-off

I.liquide [likid] ПРИЛ.

liquide

liquid

se présenter sous forme liquide

to come in liquid form

trop liquide aliment, colle, sauce

too thin

argent liquide

cash

miel liquide

clear honey

II.liquide [likid] СУЩ. м.

1. liquide (substance):

liquide

liquid

2. liquide (argent):

liquide

cash

payer en liquide

to pay cash

III.liquide [likid] СУЩ. ж. ЛИНГВ.

liquide

liquid

IV.liquide [likid]

liquide correcteur

correction fluid

liquide correcteur

white-out (fluid) америк.

liquide de frein

brake fluid

liquide organique

body fluid

liquide de refroidissement

coolant

liquide séminal

seminal fluid

liquider [likide] ГЛ. перех.

1. liquider ЮРИД.:

liquider comptes

to settle

liquider société, commerce

to liquidate

liquider biens

to realize

liquider dettes

to liquidate, to settle

2. liquider (vendre):

liquider marchandises, stock

to clear

3. liquider (régler) разг.:

liquider problèmes, querelles

to settle

4. liquider (se débarrasser de):

liquider разг.

to liquidate разг.

5. liquider (consommer complètement) разг.:

liquider plat

to demolish

liquider verre

to empty

liquider assiette

to clear

savon liquide в словаре PONS

Переводы savon liquide в словаре английский»французский

soap dispenser

distributeur м. de savon liquide

Переводы savon liquide в словаре французский»английский

liquider [likide] ГЛ. перех.

1. liquider ТОРГ.:

liquider marchandise

to sell off

liquider stock

to liquidate

2. liquider разг. (se débarrasser):

liquider adversaire

to eliminate

liquider dossier

to get rid of

voilà une affaire (de) liquidée

that's the end of that

3. liquider разг. (tuer):

liquider

to eliminate

se faire liquider

to be eliminated

4. liquider разг. (finir):

liquider boisson, nourriture

to clear

5. liquider ЮРИД.:

liquider société

to liquidate

liquider compte

to settle

I.liquide [likid] ПРИЛ.

1. liquide (fluide):

liquide

liquid

être trop liquide sauce

to be too thin

2. liquide (disponible):

argent liquide

cash

II.liquide [likid] СУЩ. м.

1. liquide (fluide):

liquide

liquid

liquide vaisselle/de frein(s)

washing up/brake fluid

les liquides et les solides

liquids and solids

2. liquide sans мн. (argent):

liquide

cash

en liquide

in cash

savon [savɔ̃] СУЩ. м.

1. savon (savonnette):

savon

soap

savon de Marseille

household soap

2. savon разг. (réprimande):

savon

telling-off

passer un savon à qn

to give sb a good telling-off

prendre un (bon) savon

to get told off