forme в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы forme в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. forme:

forme (concrète)
forme (abstraite)
prendre forme
de forme ronde
mettre qc en forme
remettre qc en forme
donner forme à qc
sous forme de
sous une autre forme
sous quelle forme…?
juger sur la forme
sans forme

5. forme (état général):

forme
en forme
en bonne/grande forme
très en forme
au mieux de sa forme
être en pleine forme , tenir la forme
mettre qn en forme
remettre qn en forme
se remettre en forme

I.formé (formée) [fɔʀme] ГЛ. прич. прош. вр.

formé → former

II.formé (formée) [fɔʀme] ПРИЛ.

Смотри также former

4. former:

II.se former ГЛ. возвр. гл.

4. former:

II.se former ГЛ. возвр. гл.

Смотри также jeunesse

1. jeunesse (période):

haut-de-forme <мн. hauts-de-forme> [ˈodfɔʀm] СУЩ. м.

plate-forme, plateforme <мн. plates-formes, plateformes> [platfɔʀm] СУЩ. ж.

Переводы forme в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

forme в словаре PONS

Переводы forme в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

4. forme (variante, condition physique, intellectuelle) a. ИСК., ЛИТ., МУЗ., ЛИНГВ., ЮРИД.:

forme

haut-de-forme [´od(ə)fɔʀm] СУЩ. м. неизм.

plateforme, plate-forme [platfɔʀm] <plates-formes> СУЩ. ж.

Переводы forme в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
forme ж.
forme ж.
forme ж.
dans la forme de qc
être sous la forme de qc
forme ж.
dans la forme de qc
prendre forme
forme ж.
forme ж.
to be in [or брит. on] good/excellent form
ne pas avoir la forme
forme ж.
en bonne et due forme
pour la forme
forme ж.
forme ж.
prendre forme
dans la forme de qc
être de forme ovale
prendre la forme de qn/qc
forme ж.
ne pas avoir la forme
mettre en forme

forme Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La fonction systolique va ainsi être atteinte par l'obstruction systolique ventriculaire gauche (principalement dans la forme obstructive).
fr.wikipedia.org
En 1911, un modeste funérarium en brique de forme rectangulaire est construit.
fr.wikipedia.org
Guérech se dédouble à moins qu'il ne survienne sur un mot non accentué sur la dernière syllabe ou qu'il suive kadma (et forme kadma vé'azma).
fr.wikipedia.org
Cela signifie qu'elles atteindront une forme, si ce n'est sphérique, du moins sphéroïde.
fr.wikipedia.org
La base de la plante est souvent renflée en forme de bulbe.
fr.wikipedia.org
Sa forme et son nom sont hérités de la lettre grecque oméga ‹ ω ›.
fr.wikipedia.org
Le centre offre un service de mise en forme physique et de récréation.
fr.wikipedia.org
Il est fait de bois, en forme de pelle à enfourner, mais avec un manche beaucoup plus court utilisé comme poignée.
fr.wikipedia.org
NEON a été lancé le 21 mars 2012 sous la forme de bimestriel, avant de passer en mensuel le 10 juillet 2013.
fr.wikipedia.org
À l'extrémité de chaque chaînette se trouve une pendeloque lancéolée décorée par des incisions de forme variée.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski