COMMON EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE POLICY - Перевод английский на испанский

and [америк. ænd, (ə)n, брит. ənd, (ə)n, and] СОЮЗ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

and: y

black and white: blanco y negro

father and son: padre e hijo

ham and eggs: huevos con jamón

bread and butter: pan con mantequilla

to mix business and pleasure: mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?: así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July: durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!: ¡pero hay periodistas y periodistas!

1.2. and:

and so on or and so forth: etcétera

and so on, and so forth: etcétera, etcétera

2. and (in numbers):

one and a half: uno y medio

two hundred and twenty: doscientos veinte

an hour and five minutes: una hora y cinco minutos

five and forty устар. or лит.: cuarenta y cinco

3. and (showing continuation, repetition):

faster and faster: cada vez más rápido

it gets easier and easier: se hace cada vez más fácil

he just eats and eats: no hace más que comer

weeks and weeks passed: pasaron muchas semanas

weeks and weeks passed: pasaron semanas y más semanas

4. and with inf:

try and finish this today: trata de terminar esto hoy

we must wait and see what she does: tenemos que esperar a ver lo que hace

come/go and help your father: ven/anda a ayudar a tu padre

5.1. and (implying a result):

and: y

a minute longer and he would have drowned разг.: un minuto más y se habría ahogado разг.

5.2. and (adding emphasis):

and: y

something should be done, and quickly: habría que hacer algo, y rápido

those who refuse, and there are many …: los que se niegan, y son muchos …

defence [dɪˈfents] СУЩ. австрал., брит.

1. defence:

defence: defensa ж.

to rush to sb's defence: acudir en defensa de alguien

2. defence ЮРИД.:

the defence: la defensa

counsel for the defence: abogado(a) м. (ж.) defensor(a)

3. defence СПОРТ:

to play in [or on америк.] defence: jugar en la defensa

4. defence МЕД.:

the body's defences: las defensas del organismo

5. defence ПСИХОЛ.:

defence mechanism: mecanismo м. de defensa

policy¹ <-ies> [ˈpɒləsi, америк. ˈpɑ:lə-] СУЩ.

1. policy ПОЛИТ., ЭКОН.:

policy: política ж.

a change in policy: un cambio de política

domestic/economic policy: política interior/económica

company policy: política de empresa

to set policy (on sth): establecer una política (en materia de algo)

2. policy (principle):

policy: principio м.

my policy is to tell the truth whenever possible: tengo por norma decir la verdad siempre que sea posible

policy² <-ies> [ˈpɒləsi, америк. ˈpɑ:lə-] СУЩ. ФИНАНС.

policy: póliza ж.

to take out a policy: hacerse un seguro

security <-ies> [sɪˈkjʊərəti, америк. -ˈkjʊrət̬i] СУЩ.

1. security мн. отсут. (safety):

security: seguridad ж.

security risk: peligro м. para la seguridad

2. security мн. отсут. (stability):

security: estabilidad ж.

security of employment: estabilidad laboral

3. security (safeguard):

security: salvaguardia ж.

4. security мн. отсут. (payment guarantee):

security: fianza ж.

to stand security for sb: salir fiador de alguien

5. security pl ФИНАНС.:

security: títulos м. мн.

I. common [ˈkɒmən, америк. ˈkɑ:mən] ПРИЛ.

1. common:

common (ordinary): corriente

common (usual): usual

common (widespread): frecuente

a common disease: una enfermedad común

to be common knowledge: ser de dominio público

a common name: un nombre común

the common man: el hombre medio

2. common (shared):

common: común

common property: propiedad ж. comunal

by common assent: por unanimidad

for the common good: en beneficio de todos

3. common (vulgar):

common: vulgar

II. common [ˈkɒmən, америк. ˈkɑ:mən] СУЩ.

1. common (land):

common: ejido м.

2. common америк. УНИВЕР.:

common: comedor м.

I. European [ˌjʊərəˈpiən, америк. ˌjʊrə-] ПРИЛ.

European: europeo, -a

II. European [ˌjʊərəˈpiən, америк. ˌjʊrə-] СУЩ.

European: europeo(-a) м. (ж.)

and [ən, ənd, stressed: ænd] СОЮЗ

1. and:

and (also): y

and (before ‘i’ or ‘hi’): e

black and white: blanco y negro

food and drink: comida y bebida

parents and children: padres e hijos

2. and МАТЕМ.:

and: y

2 and 3 is 5: 2 más 3 son 5

four hundred and twelve: cuatrocientos doce

3. and (then):

he left and everybody was relieved: todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more: cada vez más

better and better: cada vez mejor

5. and (repetition):

I tried and tried: lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried: lloraba sin parar

Выражения:

and so on [or forth]: etcétera

Запись в OpenDict

common СУЩ.

to have sth in common: tener algo en común

to have a lot in common: tener mucho en común

to have nothing in common: no tener nada en común

security <-ies> [sɪ·ˈkjʊr·ə·t̬i] СУЩ.

1. security (safety):

security: seguridad ж.

security risk: peligro м. para la seguridad

2. security (stability):

security: estabilidad ж.

security of employment: estabilidad laboral

3. security (safeguard):

security: salvaguardia ж.

4. security (payment guarantee):

security: fianza ж.

to stand security for sb: salir fiador de alguien

5. security pl ФИНАНС.:

security: títulos м. мн.

policy¹ <-ies> [ˈpal·ə·si] СУЩ.

1. policy ПОЛИТ., ЭКОН.:

policy: política ж.

a change in policy: un cambio de política

domestic/economic policy: política interior/económica

company policy: política de empresa

privacy policy: política de protección de datos [o de privacidad]

to set policy (on sth): establecer una política (en materia de algo)

2. policy (principle):

policy: principio м.

my policy is to tell the truth whenever possible: tengo por norma decir la verdad siempre que sea posible

policy² <-ies> [ˈpal·ə·si] СУЩ. ФИНАНС.

policy: póliza ж.

insurance policy: póliza de seguros

to take out a policy: hacerse un seguro

I. common [ˈkam·ən] ПРИЛ.

1. common:

common (ordinary): corriente

common (usual): usual

common (widespread): frecuente

a common disease: una enfermedad común

to be common knowledge: ser de dominio público

a common name: un nombre común

the common man: el hombre medio

2. common (shared):

common: común

common property: propiedad ж. comunal

by common assent: por unanimidad

for the common good: en beneficio de todos

3. common (vulgar):

common: vulgar

II. common [ˈkam·ən] СУЩ.

1. common (land):

common: ejido м.

Выражения:

commons УНИВЕР.: comedor м.

I. European [ˌjʊr·ə·ˈpi·ən] ПРИЛ.

European: europeo, -a

II. European [ˌjʊr·ə·ˈpi·ən] СУЩ.

European: europeo(-a) м. (ж.)

and [ən, ənd, stressed: ænd] СОЮЗ

1. and:

and (also): y

and (before ‘iʼ or ‘hiʼ): e

black and white: blanco y negro

food and drink: comida y bebida

parents and children: padres e hijos

2. and math:

and: y

2 and 3 is 5: 2 más 3 son 5

four hundred and twelve: cuatrocientos doce

3. and (then):

he left and everybody was relieved: todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more: cada vez más

better and better: cada vez mejor

5. and (repetition):

I tried and tried: lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried: lloraba sin parar

Выражения:

and so on [or forth]: etcétera

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He condemned a speed trap policy, in which motorcycle policemen hide behind gas stations and billboards to pounce upon the unwary motorist.

en.wikipedia.org

She is against a policy of forced regime change.

en.wikipedia.org

The country is adopting a democratic decentralization process with substantial devolution in policy-making, public resource management and revenue sharing through devolved funds.

en.wikipedia.org

During this period he was responsible for the corporations strategic and corporate planning, corporate product development and economic, housing finance and policy research.

en.wikipedia.org

Though the coverage amounts stay the same, a policy holder can add the self-defense insurance by paying $118 or $165 for the lesser coverage, or between $187 and $254 for the larger plan.

thinkprogress.org

Поиск в словаре

commodore
common
Common Agricultural Policy
commonality
commonalty
Common European Security and Defence Policy
common ground
common land
common law
common law marriage
common-law marriage

Искать перевод "Common European Security and Defence Policy" в других языках

английский

французский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Поиск в словаре

Искать перевод "Common European Security and Defence Policy" в других языках