в словаре PONS
re·served [rɪˈzɜ:vd, америк. -ˈzɜ:r-] ПРИЛ.
1. reserved (booked):
2. reserved (restrained):
de·serv·ed·ly [dɪˈzɜ:vɪdli, америк. dɪˈzɜ:r-] НАРЕЧ.
un·re·serv·ed·ly [ˌʌnrɪˈzɜ:vɪdli, америк. -ˈzɜ:rv-] НАРЕЧ.
un·de·serv·ed·ly [ˌʌndɪˈzɜ:vɪdli, америк. -ˈzɜ:rv-] НАРЕЧ.
pre·served [prɪˈzɜ:vd, америк. -ˈzɜ:rvd] ПРИЛ.
1. preserved (maintained):
2. preserved КУЛИН.:
well-de·ˈserved ПРИЛ. неизм.
un·re·served [ˌʌnrɪˈzɜ:vd, америк. -ˈzɜ:rvd] ПРИЛ.
1. unreserved (without reservations):
2. unreserved (not having been reserved):
3. unreserved (not standoffish):
I. pre·serve [prɪˈzɜ:v, америк. -ˈzɜ:rv] ГЛ. перех.
1. preserve (maintain):
2. preserve (conserve):
II. pre·serve [prɪˈzɜ:v, америк. -ˈzɜ:rv] СУЩ.
1. preserve usu pl:
2. preserve:
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
tax reserve СУЩ. БУХГ.
claims equalization reserve СУЩ. СТРАХОВ.
undisclosed reserve СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
loss reserve СУЩ. СТРАХОВ.
group reserve СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
risk reserves СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
reserve buffer СУЩ. ФИНАНС.
uncommitted reserves СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
liabilities constituting reserves СУЩ. БУХГ.
Klett Словарь географических терминов
water reserve СУЩ.
landscape reserve, preservation area СУЩ.
natural gas reserves
reservoir [ˈrezəvwɑː] СУЩ.
Klett Словарь биологических терминов
nature reserve, conservation area СУЩ.
reserve, sanctuary [ˈsæŋtʃʊəri] СУЩ.
biosphere reserve СУЩ.
carbon reservoir
water reservoir [ˈwɔːtəˌrezəvwɑː] СУЩ.
reservoir [ˈrezəvwɑː] СУЩ.
drinking water reservoir СУЩ.
bankside reservoir [ˈbæŋksaɪdˌrezəvwɑː] СУЩ.
PONS Специальный словарь транспорта
central reserve ИНФРАСТР.
observed data ПЛОТН. ДВИЖ.
| I | preserve |
|---|---|
| you | preserve |
| he/she/it | preserves |
| we | preserve |
| you | preserve |
| they | preserve |
| I | preserved |
|---|---|
| you | preserved |
| he/she/it | preserved |
| we | preserved |
| you | preserved |
| they | preserved |
| I | have | preserved |
|---|---|---|
| you | have | preserved |
| he/she/it | has | preserved |
| we | have | preserved |
| you | have | preserved |
| they | have | preserved |
| I | had | preserved |
|---|---|---|
| you | had | preserved |
| he/she/it | had | preserved |
| we | had | preserved |
| you | had | preserved |
| they | had | preserved |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The bravery and intelligence he showed on this occasion deservedly earned him the rank of brigadier general.
en.wikipedia.org He deservedly ranks highest as a politician and is as disinterested a patriot as lives.
en.wikipedia.org They won it deservedly, without the drama of 2012, but with the same satisfaction and euphoria.
en.wikipedia.org The 757mm has been deservedly described as a ballistician's delight.
en.wikipedia.org This deservedly popular pub offers good cuisine and is very hospitable.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.oehmsclassics.de Most composers avow themselves to him emphatically, and only rarely is the judgement reservedly cool;
[...][...]
Die meisten bekennen sich emphatisch zu ihm, und nur selten fällt das Urteil etwas kühler aus;
[...][...]
newsroom.silhouette.com The colours Pure White, Forever Black, Grey-Brown Lounge and Green-Brown Palmbeach incorporate themselves into modern street life somewhat more reservedly.
[...][...]
Etwas zurückhaltender fügen sich die Farben Pure White, Forever Black, Grey-Brown-Lounge sowie Green-Brown-Palmbeach in das moderne Streetlife ein.
[...][...]
www.conti-online.com Coach Felix Magath reservedly enjoyed the triumph which, unlike van Gaal at Bayern, takes him out of the firing line.
[...][...]
Trainer Felix Magath genoss zurückhaltend den Triumph, der ihn anders als van Gaal bei den Bayern aus der Schusslinie nimmt.
[...]