make up for в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы make up for в словаре английский»испанский

Переводы make up for в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Переводы make up for в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы make up for в словаре английский»испанский

1.1. for (intended for):

2. for (indicating purpose):

ahí viene papá ¡ahora que estamos hechos! Колум. разг.
ahí viene papá ¡ahora que estamos fritos! Юж.конус разг.

5. for (giving reason):

8.2. for with infinitive clause:

9.1. for (indicating duration):

1. make (to produce):

confeccionar офиц.
tender las camas лат. америк.

2.1. make (to carry out):

efectuar офиц.
make a left (turn) here америк.

3. make (to cause sth to be):

he is a good, make that great, athlete америк. разг.

4.1. make (to cause to):

5.1. make (to be, to constitute):

6.1. make (to gain, to earn):

10.1. make разг. (to manage to attend, reach):

Смотри также mess, mend, mar, make for, fuss, difference

1.1. mess мн. отсут. (untidiness, disorder):

my hair is a mess разг.
the pair of them look a mess разг.

2. mess мн. отсут. (confused, troubled state):

mar <прич. наст. вр. marring; прош. вр., past part marred> [америк. mɑr, брит. mɑː] ГЛ. перех.

montar un número Исп. разг.
to make a fuss of or америк. also over sb
to make or америк. also raise a fuss

1.2. difference C or U:

I.up [америк. əp, брит. ʌp] НАРЕЧ. up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! брит.

17.4. up (capable of):

no puede con el trabajo разг.

17.5. up (depending on):

Выражения:

IV.up <прич. наст. вр. upping; прош. вр., past part upped> [америк. əp, брит. ʌp] ГЛ. перех. разг.

V.up <прич. наст. вр. upping; прош. вр., past part upped> [америк. əp, брит. ʌp] ГЛ. неперех.

on the up брит.
to be on the up and up америк. разг. (honest) businessman/salesperson:
to be on the up and up америк. разг. (honest) businessman/salesperson:
vicisitudes ж. мн.

Смотри также come up to

make up for в словаре PONS

Переводы make up for в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Переводы make up for в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы make up for в словаре английский»испанский

3. for (intention, purpose):

британский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He thought that the ingredients were perfectly cooked, but they didn't make up for the combinations involved in the dishes.
en.wikipedia.org
This was released to make up for delays in recording that meant the band would miss its original launch window.
en.wikipedia.org
Brink calls fair trade a misguided attempt to make up for market failures encouraging market inefficiencies and overproduction.
en.wikipedia.org
He frittered away the time he had planned to spend learning, then tried to make up for it by intensively studying the law.
en.wikipedia.org
Agricultural fields may need to be fertilised to make up for the phosphorus that has been removed in the crop.
en.wikipedia.org
What the "congueros" lacked in material goods, they had to make up for in inventiveness.
en.wikipedia.org
Unable to hear the lessons, she'd had to copy out her classmates' notes and do extra reading to make up for the barriers she faced.
theconversation.com
Regulars know not to be put off by the cashier charging around the counter wielding his flyswatter; the beefy, stacked burgers more than make up for it.
sf.eater.com
The organizers proposed to make up for the shortfall with increased taxes of the rich, inheritance tax, and using surplus tax money.
en.wikipedia.org
He had been an occasional drug addict; now, to make up for lost income, he took to selling drugs.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "make up for" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文