В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы price level в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.level [америк. ˈlɛvəl, брит. ˈlɛv(ə)l] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к level.
- Отзыв о level отослать PONS.eu

1.1. level (height):

nivel м.

above/below the level of the window

por encima/debajo del nivel de la ventana

water level

at eye/shoulder level

a la altura de los ojos/hombros

his window is on a level with ours

su ventana está al mismo nivel que la nuestra

on the level (honest) разг. is it all on the level?

¿es un asunto limpio?

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo derecho разг.

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo legal Исп. жарг.

he's definitely on the level

estoy seguro de que es un tipo bien Ла Плата разг.

2. level (rank):

nivel м.

at ministerial/cabinet level

a nivel ministerial/de gabinete

a top-level meeting

una reunión de or a alto nivel

at national/regional/local level

a nivel nacional/regional/local

this latest scandal is on a level with …

este último escándalo es equiparable a or comparable con …

they're both on the same level

están al mismo nivel

how could you sink to such a level?

¿cómo pudiste haber caído tan bajo?

3.1. level (of building) АРХИТ.:

nivel м.

3.2. level (in mine):

4. level (device):

nivel м.

II.level [америк. ˈlɛvəl, брит. ˈlɛv(ə)l] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к level.
- Отзыв о level отослать PONS.eu

1. level ground/surface:

that picture's not level

ese cuadro no está derecho

a level tablespoonful of flour

una cucharada rasa de harina

to do or try one's level best

hacer todo lo posible

2.1. level (at same height):

to be level (with sth)

estar al nivel or a ras (de algo)

2.2. level (abreast, equal):

as far as ability goes they're level

en cuanto a capacidad están al mismo nivel

as far as ability goes they're level

en cuanto a capacidad están parejos esp лат. америк.

to draw level with sb (in a race)

ponerse hombro con hombro con alguien

to draw level with sb (in a race)

alcanzar a alguien

3.1. level (constant):

III.level <leveling leveled америк. levelling levelled брит.> [америк. ˈlɛvəl, брит. ˈlɛv(ə)l] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к level.
- Отзыв о level отослать PONS.eu

1.2. level (raze, flatten):

level building/town

2. level (make equal):

social leveling

nivelación ж. social

IV.level <leveling leveled америк. levelling levelled брит.> [америк. ˈlɛvəl, брит. ˈlɛv(ə)l] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к level.
- Отзыв о level отослать PONS.eu

level (be honest) разг.:

to level with sb

ser franco or sincero con alguien

I.price [америк. praɪs, брит. prʌɪs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price.
- Отзыв о price отослать PONS.eu

1. price:

price ТОРГ., ФИНАНС.

price (of stocks)

cotización ж.

price (of stocks)

house prices have risen

el precio de la vivienda ha aumentado

house prices have risen

la vivienda ha aumentado de precio

prices start at $99

desde 99 dólares

what price did you pay for it?

¿qué precio or cuánto pagaste por él?

I got a good price for the car

vendí bien el coche

the two brands are the same price

las dos marcas valen or cuestan lo mismo

two for the price of one

dos al or por el precio de uno

at a price of £80

we couldn't afford it at today's prices

(tal y) como están hoy los precios no podríamos comprarlo

at half price

a mitad de precio

accommodation is available, at or for a price

es posible encontrar alojamiento, pero sale or cuesta caro

to go up/down in price

subir/bajar de precio

I didn't even have the price of a beer

no tenía ni para una cerveza

I couldn't put a price on it

no sabría decir cuánto vale

to put a price on sb's head

ponerle precio a la cabeza de alguien

they still haven't named their price!

todavía no han dicho cuánto quieren

I'll take the job, if the price is right

aceptaré el trabajo si (me) pagan bien

we pay top prices for used cars

pagamos los mejores precios por su coche usado

rebaja ж. en el precio

price earnings ratio

PER м. (relación precio/beneficio de una acción)

price freeze

congelación ж. de precios

price increase

aumento м. de precio

price increase

subida ж. de precio

price limit

precio м. límite or tope

it's out of my price range

cuesta más de lo que puedo pagar

a wide price range

una amplia gama de precios

subida ж. de precios

suba ж. de precios Ла Плата

prices and incomes policy

política ж. de ingresos y precios

2. price (cost, sacrifice):

victory was won at a terrible price

se pagó muy cara la victoria

at (what) a price!

¡a qué precio!

they want peace at any price

quieren la paz cueste lo que cueste or a toda costa

not at any price!

¡de ningún modo!

not at any price!

¡por nada del mundo!

what price peace?

¿va a ser posible lograr la paz?

to pay a/the price for sth

pagar caro algo

that's a small price to pay for independence

bien vale la pena ese sacrificio para ser independiente

3. price (value):

price лит.

it's beyond or without price

no tiene precio

it's beyond or without price

one cannot put a price on freedom

la libertad no tiene precio

she sets a high price on loyalty

valora mucho la lealtad

II.price [америк. praɪs, брит. prʌɪs] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price.
- Отзыв о price отослать PONS.eu

1. price (fix price of) often pass:

their products are reasonably/competitively priced

sus productos tienen precios razonables/competitivos

it was originally priced at over $300

su precio original era de más de 300 dólares

Переводы price level в словаре английский»испанский

price level СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price level.
- Отзыв о price level отослать PONS.eu

price level

nivel м. de precios

Переводы price level в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

I.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к level.
- Отзыв о level отослать PONS.eu

1. level:

level (horizontal)

level (flat)

level spoonful

raso, -a

2. level (having same height):

to be level with sth

estar a la misma altura que algo

3. level брит., австрал. (in same position):

to be level with sb/sth

estar a la par de alguien/algo

4. level (of same amount):

6. level (uniform):

Выражения:

to do one's level best разг.

hacer todo lo posible

II.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- НАРЕЧ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к level.
- Отзыв о level отослать PONS.eu

III.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к level.
- Отзыв о level отослать PONS.eu

1. level (position, amount):

3. level мн. отсут. (position in hierarchy):

at a higher level

en una categoría superior

at the (very) highest level

en el nivel más alto

to be on a level with sb/sth

estar a la misma altura que alguien/algo

to find one's (own) level разг.

encontrar su sitio en la sociedad

4. level (quality of performance):

intermediate level students

estudiantes м. и ж. мн. de nivel intermedio

5. level (meaning):

on another level

en otro sentido

on a serious level

en un plano serio

Выражения:

to be on the level business, person

IV.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к level.
- Отзыв о level отослать PONS.eu

1. level (smoothen, flatten):

2. level (demolish completely):

3. level (point):

to level sth at sb

apuntar con algo a alguien

I.price [praɪs] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price.
- Отзыв о price отослать PONS.eu

1. price ТОРГ.:

oil prices, the price of oil

el precio del petróleo

to ask a high/low price

pedir un precio alto/bajo

to be the same price

valer [o costar] lo mismo

to go up/down in price

subir/bajar de precio

to name a price

pedir un precio

what price are apples?

¿a cuánto están las manzanas?

2. price ФИНАНС. (of stocks):

cotización ж.

Выражения:

to set a price on sb's head

poner precio a la cabeza de alguien

at any price

not at any price

por nada del mundo

to pay a heavy price

to pay the price

at a price

a un precio muy alto

II.price [praɪs] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к price.
- Отзыв о price отослать PONS.eu

1. price (mark with price tag):

poner el precio a

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Most economists believe that this relationship explains long-run changes in the price level. en.wikipedia.org

This information can be used in calculating the price level of the product. en.wikipedia.org

Rates of change of the price level and output may also be of interest. en.wikipedia.org

The resumption of specie payments was perceived as a method to curb the rise in the price level and eventually equate currency with gold. en.wikipedia.org

This crowding out can occur because the initial increase in spending may cause an increase in interest rates or in the price level. en.wikipedia.org

Therefore, the general price level increased more than threefold in the 1938-1948 period. en.wikipedia.org

Conversely, a constant volume of money tends ultimately to stabilize not only the general price level, but the relations within the price structure. en.wikipedia.org

This phenomenon would be caused by a gap between the increase in the money supply and that of the price level. en.wikipedia.org

Thus, $22 at the new price level will buy the same amount of goods as $20 at the original price level. en.wikipedia.org

As a result, the price level would go up. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "price level" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文