Переводы „mix with“ в словаре англо » немецкий

mix with ГЛ. неперех. (associate with)

to mix with sb

mit jdm verkehren [o. Umgang haben]

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to mix it [with sb] разг.

sich вин. [mit jdm] prügeln

to mix love with toughness

Liebe und Strenge miteinander verbinden

oil doesn't mix with water

Öl mischt sich nicht mit Wasser

never mix business with pleasure

Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps разг.

to mix a dough with cocoa

Kakao unter einen Teig mischen

to mix business with [or and] pleasure saying

das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

to mix up oil with vinegar

Öl mit Essig mischen

to mix it up with sb америк. жарг. (fight)

sich вин. mit jdm prügeln

Показать ещё

to combine [or mix] business with pleasure

das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

to mix up ⇆ sb/sth with sb/sth

jdn/etw mit jdm/etw verwechseln

mix one part of the medicine with three parts water

mischen Sie die Medizin mit Wasser im Verhältnis eins zu drei

there seems to have been a bit of a mix-up with your reservation

mit Ihrer Reservierung muss einiges durcheinandergegangen sein

Скрыть