Переводы „ration out“ в словаре англо » немецкий

ration out ГЛ. перех.

to ration sth ⇆ out

etw [in Rationen] austeilen [o. aufteilen]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The rest is what it represents - an attempt to ration out success and create a regular, predictable stream of delicious little rat pellets where we once had big dramatic victories.

www.bit-tech.net

The main objective of the spring rotation planner is to ration out the grass that you have by area.

www.independent.ie

In the meantime they ration out the little food and water that they had on their persons and try to make it last as long as they can.

en.wikipedia.org

Effectively, what it does is ration out the reserve, with the reserve being the grass cover.

www.independent.ie

His number one duty is to ration out the food and water at mealtimes, which are done in small groups scheduled twenty minutes apart.

en.wikipedia.org

Using them in combination could bring about interesting effects, and give the player something other than the special attack to ration out and use strategically.

www.gamasutra.com

There is no prestige for them to ration out.

www.mediaite.com