ball control в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ball control в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

1. control U (domination):

control (of animals, children, crowd, country, organization, party, situation)
contrôle м. (of de)
control (of investigation, operation, project)
direction ж. (of de)
control (of others' behaviour)
influence ж. (over sur)
control (of life, fate)
maîtrise ж. (of, over de)
control (of disease, pests, social problem)
lutte ж. (of contre)
to be in control of territory, town
contrôler
to be in control of operation, organization, project
diriger
to be in control of problem
maîtriser
to have control over territory, town
contrôler
to have control over animals, crowd, children, others' behaviour
avoir du pouvoir sur
to have control over fate, life
maîtriser
to take control of territory, town
prendre le contrôle de
to take control of operation, organization, project
prendre la direction de
to take control of situation
prendre [qc] en main
to be under sb's control to be under the control of sb person:
être sous la direction de qn
to be under sb's control to be under the control of sb army, government, organization, party:
être sous le contrôle de qn
to be under control fire, problem, riot, situation:
être maîtrisé
is the situation under control?
est-ce que nous maîtrisons la situation?
everything's under control
tout va bien
to bring or get or keep [sth] under control animals, crowd, fire, problem, riot
maîtriser
to bring or get or keep [sth] under control hair
discipliner
to be out of control animals, children, crowd, riot:
être déchaîné
to be out of control fire:
ne plus être maîtrisable
the situation is out of control
la situation est devenue incontrôlable
to let sth get out of control , to lose control of sth
perdre le contrôle de qc
to be beyond or outside sb's control animal, child:
échapper au contrôle de qn
the situation is beyond control
la situation échappe à tout contrôle
due to circumstances beyond our control
pour des raisons indépendantes de notre volonté

II.control <Part prés controlling; прош. вр., part passé controlled> [брит. kənˈtrəʊl, америк. kənˈtroʊl] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
the ball is in your/his court
la balle est dans ton/son camp
to be on the ball разг. (gen)
être efficace
to be on the ball (old person)
avoir toute sa tête
to play ball разг.
coopérer (with avec)
to set the ball rolling (for conversation)
lancer la conversation
to set the ball rolling (for activity)
démarrer
to keep the ball rolling (in conversation)
entretenir la conversation
to keep the ball rolling (in activity)
tenir le rythme
to have a ball разг.
s'amuser comme un fou/une folle
he has the ball at his feet
c'est à lui de jouer
that's the way the ball bounces! америк.
c'est la vie!
to carry the ball разг. америк.
prendre la responsabilité

ball control в словаре PONS

Переводы ball control в словаре английский»французский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "ball control" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное