courts в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы courts в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

1. court ЮРИД.:

court
cour ж.
court
tribunal м.
to appear in court
comparaître devant un tribunal
to say in court that …
dire au tribunal que …
to bring sth to court
amener qc devant le tribunal
to go to court
aller devant les tribunaux or en justice (over pour)
to take sb to court
poursuivre qn en justice
to rule sth out of court
décreter que qc est irrecevable
to settle sth out of court
régler qc à l'amiable
in open court
en audience publique
in closed court
à huis clos
in closed court определит. case, action
judiciaire
in closed court decision, hearing, ruling
du tribunal
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы courts в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

courts в словаре PONS

Переводы courts в словаре английский»французский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

courts Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be a matter for the court
être à la justice de décider
a sale by order of the court
une vente judiciaire
the ball is in his court
la balle est dans son camp
to bring sb up before the courts
traduire en justice
appeal (to the court of Cassation)
pourvoi en cassation
to summon sb to appear in court
assigner qn en justice
to explain to the court/the police
s'expliquer devant le tribunal/la police
to refer sth to the appeals court
renvoyer qc en cour de cassation
to appeal to a higher court
avoir recours à la juridiction supérieure
the court in which you have jurisdiction
le tribunal de votre juridiction

courts из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

Переводы courts в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tribunal
court (of law)
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The two empresses competed to bring educated women to their respective courts and encouraged rivalry among the women writers.
en.wikipedia.org
The building now houses recreation facilities including tennis and basketball courts, and a rock climbing wall.
en.wikipedia.org
The school also has two tennis courts, two basketball courts, two squash courts, and two cricket nets.
en.wikipedia.org
There are eight tennis courts altogether, each one of them being a hard court.
en.wikipedia.org
The courts tend to frown on that sort of stuff.
www.thebarrieexaminer.com
Second, courts also consider whether potential market harm might exist beyond that of direct substitution, such as in the potential existence of a licencing market.
en.wikipedia.org
The wearing of wigs in the civil and family courts has been completely abolished.
en.wikipedia.org
The center has a skate park, a swimming pool, an outdoor basketball pavilion, a lighted sports field, a playground, a.20 mile hike and bicycle trail, and lighted tennis courts.
en.wikipedia.org
In pursuance of laws enacted under the constitution of 1821, justices of the peace were chosen at the general elections or were appointed by the courts.
en.wikipedia.org
Such arguments emphasise that, because the civil courts award compensation commensurate with the damage done, they apply the appropriate level of deterrence.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "courts" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное