В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы main drag в словаре английский»французский

main drag СУЩ. разг.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к main drag.
- Отзыв о main drag отослать PONS.eu

Переводы main drag в словаре английский»французский

the main drag

la rue ж. principale

Переводы main drag в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.drag [брит. draɡ, америк. dræɡ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag.
- Отзыв о drag отослать PONS.eu

1. drag разг.:

drag (bore) (person)

raseur/-euse м./ж.

Peter's a drag

Peter est un raseur разг.

the lecture was a drag

la conférence était rasante разг.

I know it's a drag but

je sais que c'est embêtant mais разг.

it's such a drag having to do

quelle barbe d'être obligé de faire разг.

what a drag!

quelle barbe! разг.

2. drag:

drag АВИА., ФИЗ.

3. drag (hindrance):

drag перенос.

frein м. (to à)

4. drag (sledge):

drag

5. drag (hook):

drag

drag

6. drag ОХОТ:

drag

drag м.

8. drag (women's clothes worn by men):

drag

vêtements м. мн. de travesti

to dress up in drag

to be in drag

être en travesti

to be in drag определит. act, artist, show

to be in drag ball

9. drag америк. (influence):

drag разг.

piston м. разг.

10. drag (road) разг.:

the main drag

la rue ж. principale

11. drag определит.:

drag АВТО. ТЕХ., СПОРТ race, racing

II.drag <Part prés dragging; прош. вр., part passé dragged> [брит. draɡ, америк. dræɡ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag.
- Отзыв о drag отослать PONS.eu

1. drag (pull):

drag boat, log, sledge

tirer (to, up to jusqu'à, towards vers)

to drag a chair over to the window

tirer une chaise vers la fenêtre

to drag sth along the ground

faire traîner qc par terre

to drag sb from chair, bed

to drag sb to match

to drag sb to dentist

traîner qn chez

to drag sb into room, bushes

traîner qn dans

to drag sb into argument, dispute

vouloir mêler qn à

don't drag me into this

je ne veux pas me mêler de ça

don't drag my mother into this

ne mêle pas ma mère à ça

to drag sb through the courts

traîner qn devant les tribunaux

to drag sb's name through or in the mud

traîner qn dans la boue

2. drag (search):

drag river, pond

3. drag ИНФОРМ.:

déplacer, faire glisser

III.drag <Part prés dragging; прош. вр., part passé dragged> [брит. draɡ, америк. dræɡ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag.
- Отзыв о drag отослать PONS.eu

2. drag (trail):

to drag in hem, belt: mud

3. drag (rub):

drag brake:

4. drag (inhale):

to drag on cigarette

tirer une bouffée de

IV.drag [брит. draɡ, америк. dræɡ] ГЛ. возвр. гл.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag.
- Отзыв о drag отослать PONS.eu

to drag oneself to work

se traîner jusqu'à

I.main [брит. meɪn, америк. meɪn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к main.
- Отзыв о main отослать PONS.eu

2. main (network):

the mains (of water, gas, electricity)

le réseau de distribution

the mains (of sewage)

le réseau d'évacuation

gas from the mains

electricity from the mains

électricité du secteur

water from the mains

to turn sth on/off at the mains

mettre/couper qc (au compteur)

to work or run off the mains

fonctionner sur secteur

3. main:

mains определит. (using network) gas

mains electricity

mains water

mains radio, appliance

mains plug, lead, voltage

4. main устар., лит. (sea):

main

large м.

on the main

5. main archaic → mainland

II.main [брит. meɪn, америк. meɪn] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к main.
- Отзыв о main отослать PONS.eu

III.main [брит. meɪn, америк. meɪn]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к main.
- Отзыв о main отослать PONS.eu

in the main

dans l'ensemble

Смотри также mainland

mainland [брит. ˈmeɪnlənd, ˈmeɪnland, америк. ˈmeɪnˌlænd, ˈmeɪnlənd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mainland.
- Отзыв о mainland отослать PONS.eu

Переводы main drag в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.main [meɪn] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к main.
- Отзыв о main отослать PONS.eu

II.main [meɪn] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к main.
- Отзыв о main отослать PONS.eu

1. main ТЕХН.:

main

2. main брит. (supply network):

main sewage

canalisation ж.

main electricity

to be on the mains

être sur secteur

turn the electricity off at the mains

coupez le courant au compteur

I.drag [dræg] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag.
- Отзыв о drag отослать PONS.eu

1. drag no мн. (force):

drag ФИЗ.

résistance ж.

drag АВИА.

2. drag no мн. (impediment):

drag

3. drag no мн. разг. (a bore):

drag

raseur(-euse) м. (ж.)

4. drag no мн. разг. СОЦИОЛ. (women's clothes worn by a man):

to be in drag

être en travesti

5. drag разг. (breath of cigarette smoke):

drag

to have a drag

tirer une taffe

6. drag (dredging):

drag

7. drag СПОРТ → drag race

II.drag <-gg-> [dræg] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag.
- Отзыв о drag отослать PONS.eu

1. drag (pull):

drag a. перенос.

to drag one's feet

traîner les pieds

to drag sb out of bed

tirer qn de son lit

to drag oneself to sth

se traîner jusqu'à qc

to drag sb to sth/sb

traîner qn à qc/chez qn

to drag sb's name through the mud

traîner le nom de qn dans la boue

2. drag (search):

drag river, lake

3. drag ИНФОРМ.:

III.drag [dræg] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag.
- Отзыв о drag отослать PONS.eu

Смотри также drag race

drag race СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к drag race.
- Отзыв о drag race отослать PONS.eu

course ж. d'accélération

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The spacious department store has been an institution on the town's main drag since the advent of phone service in the area. montrealgazette.com

Back in the 1950s, the main drag through the golf course-sized town was often muddy and impassable. en.wikipedia.org

There are four main drag systems that are used with the fly reel and these are the ratchet-and-pawl, caliper drags, disc drags, and center-line drags. en.wikipedia.org

We rounded the corner just as a semi-trailer loaded with two small tanks roared past and up the main drag. blogs.crikey.com.au

Staring at a fallow field overlooking the main drag, he recalls when every patch of dirt was planted. www.alternet.org

As the town's first artist in residence, he is transforming its main drag into an homage to the town's complicated history with water. www.smh.com.au

We're outside the main drag of art collections. www.ft.com

There is a post office on the main drag. www.theglobeandmail.com

Clothing stores remain the main drag on growth in the retail sector, with sales hampered by unseasonal weather. www.rte.ie

There (were) too many utilities on the main drag. winnipeg.ctvnews.ca

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "main drag" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski